回王文華流行館首頁
   
關於王文華 作品集 活動報報 讀者作品集 訂閱電子報 王文華回覆讀者留言
 

 




2001年 8月 25日(六) 07:49:11 pm

薰,這個故事的靈感來自「小艾琳」這幅畫。我第一次看到小艾琳時,覺得她的氣質和憂鬱很能代表我這個年代,在傳統台灣教育制度下長大的女性。我們5年級成長時所面對的政治、經濟、文化環境,和6年級有很大的不同,於是我們對於愛、性、人生的想法,也和6年級有差異。我很好奇這樣不同的人碰到一起會是什麼樣子,於是寫了這個故事。

沒錯,Irene = Peace。徐凱最後突破自己,畫出了「小艾琳」送給靜惠,靜惠看著他的畫感到驕傲,因為兩個人都找到了和平。

fallen-cat,溫哥華的夏天,是會讓任何人都墮落的。晚上九點天還沒黑,開車在市區,看著遠方山頂的積雪,感覺像是開在一張瑞士的明信片堙C羨慕你。務必盡情玩樂,不要浪費時間看我的書。

小呆和麥可,德洲的生活可好?很喜歡你在明日報的日記,很自然,很真實,很26歲,很新婚,充滿了新大陸新生活的無限可能,令我想起當年剛去舊金山留學時的心情。你提到考駕照的趣事,你知道嗎?大家都說美國駕照好考,我在加州考了三次都沒有考上,第三次還是主考官心軟,才讓我通過的。有了駕照,才能開車去超市,我們那堥S有Albersons,只有Safeway。Safeway的主題曲是美國老牌鄉村女歌手Carly Simon唱的「Nobody Does It Better」。Albersons有主題曲嗎?

在美國7年是我人生中最快樂的時光,希望對你來說也將會是!

文靜,千萬不要降低你的標準!去聽聽Carly Simon唱的「Nobody Does It Better」好嗎?你要找一個值得為他唱那首歌的人。

念萱,你會是一個很好的作家。我還記得你上次在書店掙扎掏出幾張揉爛的一百元紙鈔買61 x 57的畫面。這次又彷彿可以看到你在雪梨念書給表姊聽的樣子。你的文字很生動,很生活,我喜歡你的「呀」、「吧」、「唷」、「嗯」。千萬不要搞掉這四個字,它們讓你永遠年輕。

仲希,很高興多年後在台北重逢。想起我們高中打辯論賽的日子,真是愉快。我還記得有一次我們到你們學校比賽,是在進去學校後操場左邊的一個教室。當天你們和景美女中比賽。辯什麼我不記得了,只記得當時景美有一個女生叫「陳小蕪」,你記得她嗎?我其實也不記得她的樣子,但至今仍覺得「陳小蕪」是我聽過最美的名字。

schoen mann@,很喜歡你的留言,有一點疏離,一點諷刺,一點不屑,一點冷眼旁觀。你若撞見張寶,鐵定有一場好戲。你知道嗎,也許是我臭美,不過我知道骨子堙A你是很喜歡我的。Oh, yeah,我知道。

橘子芬達,61 x 57的結局其實不美,但是真實。真正美的,是徐凱和靜惠初戀時那種創意和活力。是兩個人出現問題之後各自的努力。希望這個故事給你的影響,是鼓勵,而不是傷心。徐凱和靜惠都全力以赴了,你也要如此。

CURIOUS,有時候,創作就像演戲一樣,創作者可以演壞人,演小丑,這跟他本人真正的性格,沒有太大的關係。我寫的「蛋白質女孩」和現在每周五人間副刊的「三少四壯」集,是很冷酷,很反諷,很犀利。但我寫的「61 x 57」,就完全不同。我甚至還寫過一本書叫「美國企業致勝策略」,語氣和風格又不一樣了。

在這個留言版,我不是在寫作,所以比較像自己。正因為隔著網際網路,大家都是陌生人,所以才更能說真話。

Mermaid,聽說我以前的書非常難買,辛苦了。我最喜歡的一部美人魚的電影,是湯姆漢克早期的一部片,叫「Splash」(1984年)。台灣應該有錄影帶吧,我去查一下中文片名,再告訴你。你一定會喜歡。

王文華

▲TOP

Editor:Symour Designer:Niko (c) 2006, China Times Publishing Co.回時報悅讀網首頁