|
▼
文庫版後記
這本小說集已經出版好幾年了。
這是一段非常開心的時光。
今天是在唐人街大吃特吃之後，回到旅館房間寫的這篇東西。能夠在旅途上寫後記覺得很高興。剛剛走出餐館，在陰暗的巷子裡突然有個什麼不小的東西飛到我頭上，伸手一抓，原來是隻蟑螂。不只如此，我把沒吃完的炒麵包起來帶走，結果湯汁流了出來，讓我的皮製手提袋裡面都是炒麵的味道......不過我還是覺得人生非常有趣。
另外，最近流傳一個驚人的八卦，說我寫「廚房」的時候還是如假包換的處女......不會吧，怎麼讀的！
不過還是個美麗的誤解。
誤解也好、理解也好，這本小說集帶給了我許多無法行諸言語的美妙事物。不管今後我是不是還能寫出這種極限狀態的作品，畢竟人生還是最重要的一本書。
我要向這本書出版後，給我鼓勵，支持我，以及因為這本書而認識的所有人表示謝意。
誠摯地謝謝大家。
1991 年 8 月底
在橫濱吃得肚子脹脹的
吉本．芭娜娜
|