時間停止的冰封校舍(中)(AIM0259)
冷たい校舎の時は止まる(中)

類別： 日本文學
叢書系列：藍小說
作者：辻村深月
       辻村深月
譯者：蘇文淑
出版社：時報文化
出版日期：2017年01月20日
定價：300 元
售價：237 元(約79折)
開本：25開／平裝／288頁
ISBN：9789571368719

【內文摘錄】

▼  內文摘錄

第六章 〈開朗的絕望〉

聽見小孩子的哭聲。

是那種不管三七二十一，好像要把體內所有力氣都擠出來的哭聲。狠狠痛哭，哭累了就睡著的孩子特有的哭法。
人呢？

片瀨充在朦朧的白霧裡尋找聲音的來源。

人在哪裡？

從那猛切痛哭的哭聲中聽不出來到底是男是女，只能從那高亢的聲音裡分辨出是個小孩。

小充尋著聲音，走向那一大片白霧的深處。

在哪裡呢？為什麼哭呢？

出現在小充面前的，是個雙手捂住臉的小孩。臉被捂住了，看不出表情。從服裝上一時也很難辨別出性別。白霧漸漸散去，這裡是……。

梨香？

小充出聲。他也不知道自己為什麼覺得她是梨香。
是梨香嗎？還是……？
猶豫了一下後，他伸出手去，撫摸那哭泣孩子的頭。

（一）

小充聽過一個詞，叫做「割腕症候群」。

這種症候群會用小刀、剃刀之類尖利的刀具反覆割傷自己的手腕，是一種心理疾病，屬於心理壓力、虛無感跟不安之下的自殘行為。不過割腕的人並不想死，所以不會割得太深，這也是這種症候群的特徵之一。另外割腕的女性比男性多。

割腕症候群。

第一次聽到這個詞時小充恍然大悟，心底某個角落覺得「啊──原來如此」，那件事就是這種啊，原來這世上有這種病狀。

從什麼時候起，開始察覺到這一類型的女孩子會被自己吸引？

片瀨充試著回想。

大概是國中吧？那個總是一個人窩在教室角落裡，連一個朋友也沒有的女孩子應該是第一次。

（片瀨……）

那是國中二年級夏天，一個沒怎麼交談過的女同學忽然叫住他。

（片瀨，之前謝謝你。）

小充忽然被道謝，一頭霧水地杵在當地。那女同學對他微微一笑。之前沒有注意，但現在忽然發現對方是個眉眼間帶點憂鬱的美女。

（就是之前幹部會議的時候呀，你不是看我很困擾的樣子，就幫我把書都搬走了嗎？那時候我正不知道怎麼辦，那些書那麼重。還好你幫了大忙了，真謝謝。）

這麼一說，好像有這麼一回事。她又對著有點不知所措的小充一笑，說，

「片瀨，要不要一起回家？」

割下去的時候，看見血從那裡流出來會很安心。

她這麼跟小充說。解下了左手的手錶。手腕上斷斷續續地浮現著斷線般的清淡瘢痕。

這個是一年前的。這是一個月前的。

她一條條指給小充看。
然後這個是今天早上割的。
她把傷痕展現在小充面前，微微一笑。
一割下去啊……

她口中的「割」字在小充頭腦裡慢慢被代換成了「割腕自殺」。

就會很清楚自己還活著。只要再割深一點，隨時都能死。這麼一想的話就覺得很安心。

「不會痛嗎？」
小充問。他被嚇到了，只能問這麼蠢的問題。
「妳用小刀割的嗎？」

對呀，就一般那種。

她回答。

痛是痛，可是慢慢就習慣了，最近已經沒什麼感覺了。

泛在她手上那一道道細淡的傷痕被展現在小充的面前，好像在等待他慰憐。她把手伸向小充，好像要讓他摸。
我說啊，片瀨。

小充不知道怎麼辦。他想像血液從那些疤痕中流出來的樣子，感到背脊發涼，很不舒服。

片瀨，我除了你之外不知道可以跟誰講，所以你可不可以支撐我呢？

片瀨充很清楚自己是個軟弱的人。

他從來沒辦法堅持己見，因為她不希望自己的話跟行為造成別人的困擾。他很清楚周遭的人是怎麼看待這樣的他。大部分的人都說他「很體貼」。

但他並不想聽到這樣的評價，有時候甚至會想把耳朵塞住。

小充知道自己並不是「體貼」，他只是不想對別人負責而已。他害怕傷害別人的心，只是這樣。只要好好聽別人說話，不要否定別人，就不不用擔心傷害到別人。所以小充沒辦法拒絕別人。這樣的活法很輕鬆，也很沒用。

當他看見別人因為自己做了什麼而很開心的時候，他也會很開心。可是他很清楚，自己心底有某種安心感升起。所以一切其實都是為了自己，而不是別人。

全然沒有自主性地一昧接納別人，毫無責任感的體貼。他這個人有的就只有這種空洞的體貼而已。

自己根本不可能當上主角，也沒有辦法發自內心地去支撐別人，他對於這樣的自己抱持一種坦然的絕望。沒有辦法，就是這樣呀，他心想。他早已全盤放棄。

並不是煩惱到了多麼深刻的地步，也不是對將來多麼悲觀，只是一想到自己以後還是會這樣一路下去吧，便覺得有點厭惡。自己接下來的人生還是會維持這樣的性格。

所以這是一種坦然的絕望與積極的放棄。

對梨香的感情也是。都怪自己態度太幼稚了，才會讓身旁的人馬上就看穿。雖然有時候也會擔心會不會給梨香造成更大的困擾，不過也就這樣而已，並沒有期待更近一步的發展。

梨香，對不起。

小充總是這麼想。

對不起，害妳莫名其妙被捲進我的情感世界裡。沒關係，這一片心思總有一天會自然消逝，我一定會想辦法在心底跟它好好告別。

我說啊，片瀨。

戴上手錶遮掩傷痕的她說，
你可不可以支撐我？

在她心底的那一份缺口或許是寂寞吧，小充心想。深刻得需要旁人陪伴、確實的寂寞。她手上的割痕，或許正是她在傳達的信息。

所以她們才會接近對人溫柔得沒有任何責任感的小充。這些承受不了寂寞女孩子以為只要是這個人，就不會拒絕自己吧。小充不知道從什麼時候起察覺到了這點，但他很清楚，自己根本無力回應。

片瀨充的的溫柔只停留在表面，無法回應真實需要。

小充家裡以前養了一隻貓。

流線線條的虎斑雜種貓，名叫佐助。是小充他媽跟家裡生了小貓的朋友要來的，在小充念幼稚園時成為家中新成員。

以前小充不曉得在哪裡看到說被飼養的家貓會覺得自己才是飼主，是自己在飼養人類。之後小充看見佐助時常想起這件事。那自由自在、毫無拘束地進出家門的輕巧步伐，有時候小充想抱起來逗一逗，但佐助總是急著掙脫，好幾次都抓傷了小充的手。一想到這隻貓根本不想跟自己玩，小充就覺得很失落。

但有時天冷的冬日醒來時，卻發現佐助早已鑽進了被子裡或窩在被子上，蜷縮成一團正窩在腳邊睡。一看到，小充總是滿心歡喜，那種看似不理人，但忽然又自己靠過來的貓兒的任性，小充喜歡的就是這點。

「佐助，我跟你說噢。」

小充對著正在房間角落裡躺直了身體呼呼大睡的佐助說。不曉得牠知不知道人家叫的是牠的名字？反正佐助就是毫不在乎地一逕躺在地毯上。

反正牠聽不聽都無所謂。小充繼續落寞地說，

「我今天傷了一個女孩子的心了。」

那女孩子手上的傷痕搞不好會因此又多了一條。小充心想，但也有點厭惡自己居然會這麼想。

那女孩想要的只是一個會支撐著她的人而已，誰都無所謂。只不過是因為小充剛好幫忙過擔任圖書委員的她，所以才被挑上了。她只不過是因為認定小充不會拒絕，所以才挑上他。就算被他拒絕了，她大概也不會怎麼樣，她只是會繼續帶著心底那一團陰影過活，繼續尋找能夠填補自己寂寞的人。那樣的痛苦既緩慢又漫長，但應該不是情感的螺絲稍微鬆掉就會整個失控的那種痛苦。

我絕對不敢割自己的手，感覺好痛又很可怕。不過我多少大概可以體會她在手腕上割下訊息時的痛苦心境。無處宣洩，又無時無刻不壓迫著靈魂的暗影。那大概跟小充心底的絕望與自我放棄也有點類似吧。無法改變的自己。

不打算死的自殘行為。

小充覺得自己應該可以對她溫柔，聽她說說她心底的苦、稍微紓緩她心底的寂寞、陪陪她。可是那樣子不夠呀，他沒有支撐住她的覺悟，他有的只是毫無責任感的體貼而已。

佐助像要回應小充的話一樣，尾巴無精打采地往旁一甩，感覺好像聽見牠說「隨便啦！」小充不禁苦笑。

對不起喔。
現在他有時依然會想起她們。
對不起喔，國中時的太田、筒井……還有在校慶時跟我表白的山內。

（二）

第一次見到梨香，是在高一的入學典禮上。

淡得幾近金色的棕髮、彷彿敵視所有一切的銳利眼神。膽小的小充一見到她，便覺得有點畏怯。這種狂暴的不良少女、跟自己完全不同世界的女孩子，兩個人應該聊不起來吧，也沒有太多交集。

沒想到那女孩在升上二年級時剛好跟自己同班，而且整個人已經變得跟去年完全不一樣了，眼神跟髮色都已經柔和許多。

「以後請多指教囉，小充！」

春天。梨香被選為班級幹部的書記、自己則被選為會計。兩個人在學年幹部的初次會議上時，梨香笑著對小充伸出了手。她想跟他握手。

「哦，以後請多多指教，佐伯。」

這個以前從來沒講過話，甚至連招呼都沒打過的女同學居然直接叫自己小充？而且還要跟自己握手？小充嚇了一跳，不過還是很緊張地握住了梨香伸出來的手，而梨香也笑嘻嘻地回握。

那笑臉正是令小充開始在意起她這個人的瞬間。他心想，好可愛的笑容呀。

對他來講，梨香實在太過耀眼了。那毫不示弱的強悍以及清爽的開朗。那是小充完全沒有的。

對於小充來講，梨香是太閃耀的存在了。那絕不向人示弱的強悍、果斷開朗的性格都是小充絕對沒有的。

梨香大概已經忘了吧？不過那一次握手對小充而言是很難忘懷的經驗。他在握手時，接觸到了屬於梨香這個人的開朗氣質。

那之後又過了幾天，小充在放學路上看見梨香。

那天他一直在圖書館裡念書念到學校關門。快模擬考了，這次模擬考成績如果沒有達到一定標準，就得考慮更改志願。阿?之前已經講過了。

搭電車通學的小充從學校走向車站，從學校到車站的這一段路程大概是十分鐘，稍微有點距離，中途會行經一家小超市，小充就是在那裡看到梨香。

梨香正牽著她妹妹。大概是已經回家過了吧，她已經換上便服，一身簡單打扮，短裙、細肩帶背心外套著一件開襟上衣。

小充知道她有兩個妹妹，一個念高中、一個讀國小。長得跟梨香有幾分神似的那個小女孩正抬頭望著牽著自己的姊姊。還好小唷，大概是梨香最小的妹妹吧。

弓子，為什麼一定要吃冰淇淋啊？

梨香皺著眉說。

不是說好像感冒了嗎？而且等我們到家的時候一定已經融化了啦，為什麼不買巧克力？

是巧克力口味的冰淇淋啊。跟在梨香身旁的小女孩這麼回答。大概是剛買完東西吧，梨香把超市塑膠袋放進停在入口前的腳踏車籃裡。從白色塑膠袋外，看得到咖哩粉的盒子跟紅蘿蔔的顏色。

哈啾！她妹妹突然輕輕打了個噴嚏。梨香一看立刻整張臉都皺起來，馬上從她的包包裡拿出衛生紙，蹲下來讓視線跟妹妹等高，把衛生紙推到妹妹的鼻子前。

乖，快自己擤出來！

妹妹把小手貼在梨香的手上，鼻子靠上前，整顆頭大大地往前一倒。梨香一手伸向腳踏車籃裡的塑膠袋，取出了冰淇淋。是條巧克力冰棒。她打開包裝，把冰棒拿給妹妹。

接著她牽起腳踏車。小女孩趕緊快步跟上去。她每踏出一步，手上的冰棒就晃動一下。

不一會兒，她已經追上了梨香。梨香轉頭看妹妹，兩人並肩離去。

小充在原地站了好一會兒，看著兩人的身影消失在轉角盡頭。不知道為什麼，他覺得好開心、好舒暢。

梨香的表情很溫柔。

「佐助！」

一回到家，小充就趕緊呼喚愛貓。跟剛來那時候比起來，現在已經又圓又胖的佐助最近好像動作愈來愈慢了，今天也懶洋洋地躺在地上。

「我今天看到一件很高興的事耶！」

還好跟梨香同班了，不然自己一定會繼續像高一的時候那樣誤會她吧。

佐伯梨香，Saeki Rika。

他試著把她的名字念出來。那時他已經梨香喜歡阿?的事了，可是無所謂。小充很開心地把躺在地毯上的貓一把抱到胸前。

「她好溫柔喔，根本一點都不可怕。」

佐助眼神不耐地看著這樣跟牠表白的飼主。隨著年紀愈大，牠最近也不太愛叫了。以前不想被抱的話一定拚命喵喵叫，但現在只是毫無反應地任由小充抱著。一摸牠的頭，牠雖然很是很不爽的樣子，但會舒服地瞇起眼睛慢慢闔上。小充把鼻子貼近的佐助的頭，聞到了一股白晝暖陽的味道。貓兒特有的味道。佐助今天想必也出門遛達了吧。

小充按摩著牠的下巴。從指尖開始傳來佐助喉頭呼嚕呼嚕的微微震動。

「噯，阿?！」

小充聽見梨香的聲音，轉過頭去。

就快到校慶了，小充他們正忙著在放學後布置教室。大家把清水畫的希區考克海報影印放大了好幾倍，小充正在為其中一張上色。就在這時候。

牠手上依然拿著畫筆地轉頭看像教室後方。梨香站在那裡，手上攤開已經上完了顏色的海報。她的視線盯著某個人。微微上揚的視線前方，是一個踩在椅子上正在張貼海報的高個子背影。

「幹嘛啦？」
阿?頭也沒回地回應。

（啊──）
阿?的聲音。阿?的臉孔。小充想了起來。清楚地想了起來。
（啊──）
阿?。

「阿?，你有生以來最喜歡的一瞬間是什麼時候？」
「啊？」
阿?回過頭來，微微蹙眉，反問梨香說，
「最喜歡的一瞬間？」
「對呀，你最喜歡的一瞬間。」

梨香點點頭，好像非常享受像這樣跟阿?玩著語言遊戲的時光。

「人家昨天跟沙耶聊天哪，她問我從出生以來到現在，最喜歡的一瞬間或是景物是什麼？她說她最喜歡的是她男朋友跟她表白的那一刻，那是她人生中的幸福顛峰。」

梨香提起了上面那個妹妹的名字，繼續說，

「人家覺得還滿好玩的耶。你不是比我們多活了八年嗎？所以你的那個瞬間是什麼時候？一定是大學吧？」
「那妳呢？」

阿?一邊從墊腳的桌子上下來，一邊問。他看著梨香說，

「妳的那個瞬間是什麼時候？第一次遇到我的時候嗎？」

小充真心佩服阿?的，就是他居然可以若無其事地講出這種話。他把學生對於老師的一片愛慕自然而然地提起，當然不需要提的時候他也不會提，只是如果剛好會提到，他也不會刻意閃避，就只是很坦率地講出來而已。而且他的態度堂堂正正，沒有一絲愧色。

而能自然接過這種話題的梨香也很了不起。梨香的表情微微一暗，說「不是啦」。

「人家的那個瞬間應該不是遇到你的時候，我們是過了一段時間後才混熟的吧？可是昨天人家我問她呀，她說她真的會一直想起她男朋友跟她告白的那個瞬間耶！就好像人家不是常問嗎？如果只能帶一張唱片去無人島，你要帶哪一張？就像那樣！她真的可以毫不猶豫就選擇跟她男朋友的那一刻耶，而且她說無論回想多少次不膩，每一次回想起來都超～級～幸福。」

梨香用力嘆了一口氣。

「真是差點被閃到瘋掉。人家梨香好像就沒有那種想一直回想起來的瞬間。啊！不過我當然很喜歡你呀，只是你的事不算是瞬間啦。」

「哦？」
阿?看著梨香的臉問，梨香點點頭。
「對呀。所以你是什麼時候啦，你的瞬間？」
「嗯……」

阿?輕輕搖搖頭，過了一會兒後才說，「不是特別高興的瞬間也沒關係吧？」

「像是印象深刻一點的，或是還算不錯的瞬間？」
「嗯。」
「那博嗣呢？」

阿?忽然把問題丟給鷹野。正在同一間教室角落裡忙著張貼其他東西的鷹野只是簡短應了聲「哈？」頭連抬也沒抬地繼續工作。

「我不知道耶，沒想過。大概以後會有吧？」

「班長你真的好正面唷！與其執著於往日，不過對未來懷抱希望噢？」

阿?一臉詫異。鷹野眼鏡後的雙眸靜靜盯著眼前這個導師說，
「老師，我們繼續工作好不好？很忙耶。」

小充停下了正在上色的手，靜靜看著他們這樣你來我往，手中的畫筆無聲地沉入水袋中。他不禁思考起阿?跟鷹野現在說的「以後」。從今以後，可能會發生在自己身上的那一瞬間。

鷹野應該會有吧，梨香跟阿?也是。他忽然這麼想，一起了這種念頭後便不禁羨慕了起來。既羨慕，又心煩意亂。

毫無變化的明日。不可能會有變化、也不會有任何變化的樂觀的絕望。她感覺自己臉頰好像正在抽搐，好像笑著流淚一樣。不過我不會哭，絕不會哭。這塞滿了無處可去的薄霧的胸膛，根本沒有任何空間可以讓想哭的強烈情緒進來。這如煙一般不知所以然的薄霧啊，如果是渾然一片濃密的黑也就算了，那樣自己搞不好還會覺得比較輕鬆。

放棄對別人負責的溫柔，只停留在表面的溫柔。這大概是小充守護自己的最大武器了。因為有這項武器才能存活下來，把這塞滿了胸口的消極絕望稱之為「樂觀」。

小充想起了阿?的臉，想起那梨香所喜歡的阿?的溫柔。自己絕對沒辦法變成他那樣，不管是現在，或是未來。

啊！原來是這樣？

小充想到這裡時，猛然察覺了一件事。此刻梨香跟阿?依然在教室裡笑笑鬧鬧，聽得到他們的聲音。喂，你承認哪！你的瞬間就是第一次遇見人家的時候嘛！梨香說，說完了輕輕瞪著阿?。

小充忽然察覺了。

啊──原來我想要變成像阿?那樣的人。