搜尋

首頁日本文學書籍基本資料

關 於 本 書

‧內容簡介
‧得獎記錄
‧讀者書評

線 上 試 閱

書摘 1
書摘 2
書摘 3
書摘 4
書摘 5
在世界的中心呼喊愛情 大事紀
電影版介紹
焦點新聞:日本流行的趨勢列表,本書排行第二,持續發燒中!

作 者 作 品

滿月之夜,白鯨出沒
雨天的海豚
如果,我在那裡……
崩壞之光
在世界的中心呼喊愛情(三版)

譯 者 作 品

在世界的中心呼喊愛情(三版)

日本文學

【類別最新出版】
告別莫札特

獅子座、A型、丙午 鈴木保奈美的首本散文集
羅生門(精裝版)
正欲(首刷限定!作者印刷簽名扉頁)【東京影展得獎作品《(非)一般欲望》原著小說】


在世界的中心呼喊愛情(PL0010)

類別: 日本文學
叢書系列:city系列
作者:片山恭一
       katayama kyouichi
譯者:楊嵐
出版社:時報文化
出版日期:2004年07月05日
定價:200 元
售價:158 元(約79折)
開本:25開/平裝/216頁
ISBN:9571341339

停售

 轉 寄 給 朋 友

 發 表 書 評 

 我 要 評 等 

Share/Bookmark

線 上 試 閱

 

書摘 1書摘 2書摘 3書摘 4書摘 5在世界的中心呼喊愛情 大事紀電影版介紹焦點新聞:日本流行的趨勢列表,本書排行第二,持續發燒中!



  書摘 2

從醫院回家途中,我突然興起一個念頭,邀約亞紀要不要一起去爬城山。反正現在趕回去參加社團活動已經來不及了,就算直接回家,離晚餐時間還有段空檔。「好啊!」她倒是挺爽快的答應了。山城有北側和南側兩個登山口,我們決定從南側登山口開始爬。如果北側是正門的話,那這裡就是後門,因為道路狹窄又險峻,所以登山客比較少。途中有座公園,兩條登山道在這裡合而為一。一路上我們並沒有什麼交談,只是緩緩地爬著山路。
「松本同學,會聽搖滾樂吧?」走在一旁的亞紀這麼問。
「嗯。」我稍微別過頭看著她。「為什麼這麼問?」
「因為我發現你從一年級開始,就常常和朋友交換CD。」
「廣瀨妳不聽嗎?」
「我不行。一聽到那種音樂就會頭痛。」
「是指搖滾樂?」
「是啊!就像營養午餐的咖哩豆。」
「哦~~」
「松本同學,你是劍道社的吧!」
「嗯,是啊!」
「那你今天沒去集社沒關係嗎?」
「我事先向社團指導老師請過假了。」
亞紀歪著頭想了一下,「不過還是有點怪。」
「參加劍道社的人居然在家裡會聽搖滾樂,感覺好像兜不太起來。」
「劍道就是痛快地擊中對方的面具等要害,不是嗎?這和聽搖滾樂的樂趣是一樣的。」
「難道不會一直都覺得很痛快嗎?」
「那廣瀨會一直覺得很痛快嗎?」
「我不太清楚什麼叫作痛快的感覺。」
我也不是很清楚。
那時候還是國中生的我們,仍然保持著一定的距離走著。不過從她的髮梢散發出一種不知道是洗髮精還是潤絲精,帶點甜甜的香味。和脫下防具時聞到的味道大大不同。這般香味應該是隨著年歲深植於體內而自然散發出來的,不是我們這些聽搖滾樂,拿著竹刀擊人的傢伙會有的味道。
攀登的石階角被磨成圓的,到處都長滿了綠色的青苔。因為一整年濕氣都很重,所以埋著石頭的地面變成紅土。亞紀突然停下腳步。
「是繡球花。」
瞥見山路和右手邊的懸崖間,有叢枝葉茂盛的繡球花,開著一朵朵十圓硬幣大小的花苞。
「我最喜歡繡球花了。」她出神地望著花說著。「如果花開了,要不要一起來看?」
「好啊!」我心裡有點著急,「總之得快點爬到山頂才行!」這麼催促著。

3
我家位於市立圖書館境內,連接本館的一棟二層樓白色洋房。外觀活脫脫就像是鹿鳴館或是大正民主主義時期的建築風格,因為這棟建築物被指定為市內古蹟,所以照規定居住者不得擅自翻修。雖說被指定為古蹟是件殊榮,但是對住的人而言,卻完全不是這麼一回事。像我祖父這種上了年紀的老人家住起來就不是很舒服,所以他便一個人搬到中古公寓住。不適合老人家居住的房子,不管男女老少住起來都不會舒服到哪去。就像父親的長年怪癖一樣,在我看來,母親似乎也被父親這毛病感染到,對小孩子而言可是件傷腦筋的事。
就這樣,不太清楚我們一家人為什麼會住在這裡。暫且不提父親的老毛病,我想一定是和母親在圖書館工作有關,或是和從前曾經當過參議員的祖父有所關聯也說不一定。不管怎麼樣,對於這個家過去一些討厭的事,並沒有興趣知道,所以也不想刻意去尋問什麼。我家距離圖書館最近只相隔3公尺左右,所以從位於二樓我的房間望出去,可以看到坐在靠窗位子上的人唸的書,當然這只是我瞎說的。
這麼說來其實我算是個蠻孝順的兒子,升上初中後,除了參加社團活動外,閒暇時都會幫忙母親。像是週末下午和例假日等,圖書館裡人最多的日子,我都會在借書櫃台幫忙將書的編號打進電腦,或是將堆在小推車上歸還的書放回書架,就像『銀河鐵道之夜』裡的約班尼那麼勤奮。當然我家並不是單親家庭,也不是抱著義工的心態做事,而是有領日薪的,但是領到的薪資幾乎都拿去買CD。
我和亞紀之後又被選為正副班代,繼續維持這種還算親暱的關係。雖然我們有很多相處的機會,但是彼此並沒有意識到對方是異性,也許就是因為距離這麼近,才沒有察覺到亞紀的魅力也說不一定。她不但長得可愛,個性好,又會唸書,班上不少男生都是她的迷,而我也在不知不覺間,成為他們嫉妒、反感的對象。譬如體育課打籃球或是踢足球時,總是會有傢伙莫名其妙地碰撞我,或是用腳踢我。雖然不是明目張膽地施以暴力,但是卻讓人明確感受到對方的惡意,起初還不太明白為什麼會招惹這些無妄之災,只是單純地覺得有些傢伙看我不順眼罷了。但是一旦意識到自己遭人討厭,就會有種受傷的感覺。
內心長期的不安與擔心,因為一件無聊事而瞬間冰釋。第二學期的校慶,按例二年級每班都必須表演一齣話劇。班會時投票的結果,在女同學們一面倒的情勢下,我們班決定演出『羅密歐與茱麗葉』。於是茱麗葉一角,女同學們公推由亞紀擔任,只由於羅密歐的角色,因為班上有個不成文的規定,如果沒人要演就由班代扛下來,就這麼決定了男女主角的人選。
由女孩子們主導,在一片融洽氣氛中排練順利地進行著。有一場茱麗葉站在窗邊,「羅密歐,羅密歐,為什麼你是羅密歐呢?請你背棄你父親,捨棄這個名字吧!如果你辦不到的話,起碼也給我一個愛的誓言……」告白的戲,原本因為個性拘謹的亞紀太過認真演出而顯得有些奇怪,後來由女校長客串演出的奶媽一角,「沒錯。想當初我還是個年輕不懂事的女孩,十二歲就有人向我這麼發誓了。」又照本宣科的補上這句台詞後,全班更是笑成一團。有段兩個人在茱麗葉的房間一起迎接清晨,「一旦外頭變亮,我們兩個人的心就會變暗。」羅密歐喃喃自語告別離去的場景,其實有設計一場吻戲,一心想挽留羅密歐的茱麗葉輕拉住羅密歐的後髮,四目相接的倆人靠著陽台扶手深情擁吻。
「警告你,最好別跟廣瀨走得太近。」某個人這麼對我說。
「只不過功課好一點罷了,勸你別太囂張。」另外一個傢伙這麼說。
「什麼跟什麼啊!」我回嘴。
「少囉唆!」有個人突然冷不防地揍了我肚子一拳。
雖然只是想威嚇一下而出手,不過我的反射神經也不差,所以沒受什麼傷。也許是因為發洩完了,兩個人不約而同轉身氣呼呼地離去。對我而言,與其說是種屈辱,倒不如說這件事像是拂去我心中長期的不安般,感覺很爽快。在呈現鹼性反應的紅色碳酸溶液裡,加入適量的酸性液體,因為起了中和反應所以會變成透明的水溶液。就這樣,世界變得清明朗清澈。這是我無意間獲得的一個答案,再一次在心中反芻著,那些傢伙嫉妒我,因為我總是和亞紀在一起,所以他們視我為眼中釘。
當時謠傳亞紀有一位就讀高中的男朋友,我沒有理由查明真相,也不想直接詢問她本人,只是偶然從班上女同學閒聊中聽到的。而且對方是個打排球,個頭蠻高的帥哥。我帶著有點揶揄的心情這麼想著,男生就是應該要學劍道才有男子氣概。
那時的亞紀有邊聽廣播邊唸書的習慣。我還知道她喜歡聽哪個廣播節目,因為被我無意中聽過幾次。就是那種由口才一流的DJ唸些IQ有點低的男生和女生寄來的明信片,和聽眾分享他們的心情。生平第一次寫明信片投書就是為了亞紀。我也搞不清楚自己為什麼會這麼做,也許是為了想向和高中生交往的她表達心中那份愛意也說不一定,也或許是對於因為亞紀的關係而陷入一團亂的心情,找個出口宣洩吧!不過不管怎麼說,我想這應該就是自己還未察覺到,已陷入戀愛漩渦的伏筆。