|
|
|
|
夢卷(PLP0047)
夢卷
類別：
日本文學
叢書系列：city系列
作者：田丸雅智
譯者：吳季倫
出版社：時報文化
出版日期：2017年03月31日
定價：300
元
售價：237 元(約79折)
開本：32開／平裝／264頁
ISBN：9789571369389
|
|
|
 |
線 上 試 閱
|
 |
|
|
【內文摘錄｜作者後記｜曲辰 推薦序｜推薦文 盧彥彰(廣告導演)｜】
|
|
▼
作者後記
作者後記
寫於夢卷之後
哦，你在寫極短篇呀？可是，現在不流行那種文體了吧？
大約三年前，有人對我說過這句話。當下，我受到極大的打擊。再加上找不到理由反駁，更令我懊惱不已。
極短篇喔……。總之，等到能寫出更長的文章、對人性有更多著墨，才算是夠格的小說家吧。
當時我只哈哈乾笑了幾聲，實際上心裡很不是滋味。
那麼，到底該怎麼定義極短篇呢？難道它僅僅是曾經一度蔚為流行的體裁嗎？難道它只是在成為「小說家」前的過渡階段嗎……？
我是在小學二年級時，第一次接觸到極短篇的。課本裡收錄了作家星新一的〈禮物〉，我看得津津有味，那就是我第一次閱讀的極短篇。
隔了幾年，我上小學六年級，家人在吃飯時恰巧提起了星新一的話題，從此，我和多數忠實讀者一樣，就這麼一頭栽進了星新一的世界，幾近狼吞虎嚥地貪讀他的著書，而且只看他的作品。
而我第一次寫小說，是在高中二年級的課堂上。
我上課上到一半，突然沒辦法繼續集中注意力，很想在手邊的活頁紙上寫些東西。回頭想想，我到現在也說不出個理由為什麼要寫下那些文字。身為星新一的忠實讀者，我幾乎是在不假思索的狀態下，完成了我的第一個極短篇。
此後，我在高中時期陸陸續續寫了幾部作品，但頂多只能拿給朋友分享，直到上了大學以後，才正式投入創作。不過一開始，我並沒有強烈的意識自己在寫極短篇。從小就喜歡動手做東西的我，思考自己該開始專注在某一項事物上，於是在音樂和文學之間考慮。其實也沒有什麼特殊的原因，只是基於能夠獨立作業的理由，於是最後選擇了文學。
就這樣，我開始執筆寫文。起初憑著初學者的幸運，下筆如行雲流水（其中一篇收錄於這本書裡），可是接下來任憑絞盡腦汁，卻連一個字也擠不出來。經過深思，我終於發覺到問題的癥結在於自己缺乏文化學識素養。這個事實令我深感錯愕。此後，我開始潛心陶冶美術、旅行、乃至於漢字檢定等等，涉獵各種領域。也是從這個時期，我才開始正式耽讀書籍。所以，說來汗顏，我對文學其實相當無知……目前仍在持續學習當中。
大學二年級是我人生的轉捩點──我讀到了星新一先生的弟子、極短篇作家江?遊的作品。
犀利、豐富且讓人大開眼界的世界觀，令我大為震撼。沒想到世上居然有這樣的極短篇作品存在。
原來連這種題材都能夠寫成極短篇。極短篇可以發揮的空間實在太廣了……。
我感覺，這就叫所謂的瞠目結舌。這正是我要努力的目標。從這天起，我有好一段時間都模仿江?遊的筆觸（其實到現在，我的作品中仍有他的影子）。譬如我的出道之作〈櫻花〉，就是受到江?遊所寫的〈煙火〉的衝擊，強烈地意識希望基於真實經驗，創作出與他相同視角的作品。
藉此契機，我正式踏上了創作之路。某一天，我寫了封信，附上拙作，寄給了江?遊老師，就此展開了兩人之間的師徒之緣。謹此由衷感激江?老師的一路提攜與照顧。
現在來談談我的作品。
我寫作時，總是秉持著幻想、超現實和荒誕這三項為核心，創造出具有世界觀、結局出人意表的故事。
拙作絕大多數都是描寫在日常生活中不會發生的奇妙事件，衷心期盼各位讀者能夠透過這樣的故事，從平凡無奇的日常生活，飛進不可思議的奇妙世界。然後在讀完以後，回到原來的地方，重新檢視身旁這些事物時，能夠有不同的驚喜發現。假如讀者們能夠體會到這種猶如登爬螺旋梯般的感覺，那就太好了。
接下來，關於寫作「題材」。來源有很多，不過多半是從身邊的事物和自身的經驗取材所得。
我認為，倘若以前的極短篇稱為一度蔚為流行的文體，那麼這些所謂的「題材」，就是讓極短篇進化為嶄新的極短篇，也就是所謂「現代極短篇」，最重要的關鍵。
應該還有更多更多題材，提供唯有在這個時代才能寫出來的極短篇。我想，這就是讓現代極短篇的可能性無限延伸的關鍵所在。
長篇小說與極短篇。
這兩者既有共通點，也有許多相異之處。如同長跑與短跑，同樣都是了不起的田徑項目，在文學領域中，也應該是長篇小說既不贏過極短篇，極短篇亦不會勝過長篇小說才對。極短篇絕對不是寫長篇之前的練習題，而文學也絕不是僅只於長篇所重視的人性犀利描寫。各有各的優點，各有各的魅力。我認為這絕錯不了。
我身為文學界的參與者之一，選擇了極盡所能投身於極短篇的這一條路。正因為我深受寫作極短篇時的樂趣所深深吸引，也相信極短篇能創造出來的可能性。
當然，這條創作之路上滿布著荊棘與困境，但我仍會不畏艱難，在這條路上繼續勇敢邁進。如同我對〈夢卷〉這篇故事賦予的意義是希望能夠成為許多人的生活動力，而不是逃避現實。我期許自己能寫出更多這樣的作品。
……呃，關於極短篇，雖然還有很多想和大家分享的，還是在此打住吧。
有時暖人心扉，有時毛骨悚然；有時痛快淋漓，有時餘韻憂悶，還偶爾讓人莞爾一笑。
假如這樣的一本書，能為您一成不變的生活帶來一絲動力，那就太好了。這也將成為我的新動力，促使我在這條路上，繼續堅定地走下去。
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|