|
得 獎 紀 錄
|
|
|
2009年英國柯斯達獎年度最佳小說(Costa Novel Award) 2009年曼布克獎入圍(Man Booker Prize) 2010年國際IMPAC都柏林文學獎決選(IMPAC Dublin Literary Award) 2012年英國《觀察家報》評選為文學史上十大歷史小說
|
|
強 力 推 薦 |
|
|
◎振奮人心,洋溢人性光輝,柯姆.托賓立下了一記重大里程碑。──《週日泰晤士報》
◎好久沒有讀到如此令人感動的女性角色了。──《衛報》年度小說
◎作家內斂沈穩的筆觸,讓人回味無窮。──《泰晤士報》年度小說
◎深度勾勒人性,筆觸感人風趣,情節縝密細膩……偉大的小說作品。──《週日時報》年度小說
◎平凡人物的不平凡人生。──《每日電訊報》年度小說
◎今年最愛不釋手的小說。偉大的小說作品《金融時報》年度好書
◎托賓至今的最佳創作,字字句句發人深省。──《愛爾蘭時報》
◎帶領讀者身歷其境,又不失詼諧。──《每日郵報》
◎刻骨銘心的故事情節,人生的轉折竟可以如此難以預料又無法避免。一本完美的心理學寫實小說。──《每日郵報》年度小說
◎成熟世故又才華洋溢的作家名作。──《衛報》年度小說
◎高雅自持的語調,今年最觸動我內心的小說。──《觀察家》年度小說
◎縝密內斂的小品……栩栩如生的年代細節,主角愛戀疑懼的蕩漾餘波使讀者心有戚戚焉:一本充滿樂趣的小說。──《每日電訊報》
◎當代最偉大的作品。審慎斟酌的字句造就了悲喜交加的故事。──《倫敦晚報》
◎托賓創造了強而有力的情節,犀利深刻的筆觸展現了人性心理的強烈衝擊。──《紐約客雜誌》
◎當代最偉大的天才作家,帶讀者一窺愛情的矛盾與複雜。──《洛杉磯時報》
◎娓娓道來,震撼人心。──《美麗佳人雜誌》
◎細膩刻劃的偉大作品,讓人神迷。──《獨立日報》
◎洞見人性,犀利分析,勾勒人類繁複性情的極致展現。──GQ
◎小說本身沈穩冷靜的口吻卻能深深入駐讀者內心,引發更多的想像空間,托賓真是偉大的幻術師……《布魯克林》就是當代小說的唯一。──《今日美國報》
|
|
內 容 簡 介 |
|
|
大西洋兩端,兩個家園,兩個愛人。 情歸何處?
★榮獲2009年英國年度最佳小說「柯斯達獎」 暢銷作家柯姆.托賓最膾炙人口傑作
★《衛報》、《觀察家報》、《金融時報》、《泰晤士報》年度選書 ★改編電影入圍本屆金球獎影后,強勢問鼎奧斯卡
一九五○年代,因為家鄉愛爾蘭經濟蕭條,少女艾莉絲在姊姊和神父的安排下獨自前往美國,在紐約布魯克林區的寄宿人家落腳。面對擁擠的城市、大批的移民、女室友間格格不入的小心機,她從未經歷如此的孤獨,想家想得難過。日復一日白天在百貨公司當銷售員、晚上進修,在一名叫東尼的義大利裔男子熱烈追求下,生活漸漸起色,開始了人生的初戀。偏偏兩人感情穩定時,家中傳來噩耗,必須即刻返鄉。當艾莉絲風塵僕僕地回到愛爾蘭後,家鄉人們都談論著當年的女孩,如今散發著煥然一新的美國式魅力。經過一段日子的相處,某日,繼承家中酒吧生意的愛爾蘭男子吉姆,毅然決定向她告白。該留下還是離開?布魯克林的生活該怎麼辦?東尼熱情純真、吉姆拘謹世故,兩份感情同時擺在她面前……艾莉絲終將做出攸關自己未來人生的重大抉擇。
本書是愛爾蘭文學大師柯姆.托賓最暢銷代表作之一,也是他「移鄉」主題的代表作。時代背景鮮明、細節考據驚人,少女遠離家園千里之外的孤獨及成熟的蛻變,令人難忘。書名「布魯克林」清楚點出這部移民故事的時地背景,精準呈現五○年代愛爾蘭社會景況及紐約移民生活,更出色的部分在於作者對艾莉絲的心理,有極為細膩寫實的描寫,既寫出女性面對愛情的兩難取捨,也呈現人生轉折的難以預料。乍看情節平淡如常,細看便能明白托賓如何藉由生活習慣進入角色內心,如何面對孤獨、衝突和抉擇,正是托賓「心理寫實」的驚人書寫,將日常生活淬鍊成藝術。關於漂泊和歸鄉,摯愛與遺憾,自由與責任,這本小說縝密內斂,洞見人性,從青澀孤獨的陰鬱開始,一步步照出絲絲密陽,托賓不僅打造出文學史上令人難忘的女性角色,更完成一部情感飽滿的傑作。
書中兩個各有魅力的男性,兩段愛戀,卻同樣發生在艾莉絲遠離家園時。什麼是家?全書描寫移民經驗中,因為想家所以特別感到孤獨的人們,如此「家」彷彿成為陰影,托賓想寫處在那樣陰影之下的人物。生命充滿可能,只嘆身不由己。在愛情的抉擇背後,作者更想傳達的是,對故鄉的思念和對愛情的衝動,都是一種病,都是暫時性的。「來自布魯克林」的人都能明白,歸鄉是因為已經自由,但孤獨是長久的,而愛情之外還有責任。
|
|
作 者 簡 介 |
|
|
柯姆.托賓 COLM TÓIBÍN 一九五五年出生於愛爾蘭。著有七部長篇小說,三度入圍布克獎決選,包括處女作《黑水燈塔》、《大師》、《馬利亞的泣訴》,其中《大師》榮獲IMAPC國際都柏林文學獎。《布魯克林》榮獲柯斯達文學獎。另有兩本短篇小說集。 托賓作品授權超過全球三十多國,內容多描繪愛爾蘭社會、移民生活,探索角色個人認同、性別認同。先後在史丹福大學、德州大學、普林斯頓大學,以及曼徹斯特大學教授寫作。定期為《紐約書評》、《倫敦書評》供稿,撰寫文學評論。現任紐約「頂尖國際作家論壇」(Pen World Voices)主席。
|
|
譯 者 簡 介 |
|
|
陳佳琳 台灣大學外文系畢,美國華盛頓大學國際關係碩士,蒙特瑞國際研究學院口筆譯碩士,曾任電視台編審,現為專職翻譯。譯有《300%的幸福》、《校園祕案》、《愛情趴趴走》、《PS,我愛你》(合譯);翻譯得獎作品包括《在我墳上起舞》、《來自無人地帶的明信片》、《檸檬的滋味》與《梵谷流浪一百年》等。
|
|
目 錄 |
|
|
布魯克林 導讀 附錄 作者訪台座談紀錄
|
|
|
延 伸 閱 讀
|
|
|
‧諾拉‧韋布斯特
作者:
柯姆.托賓
譯者:宋瑛堂
定價:380元
特價:300元
「一個失去所愛的惡魔……」年輕的寡婦,四個孩子的母親破碎的家庭如何走出悲傷?嚴厲的諾拉能否找回內心寧靜?《布魯克林》作者柯姆‧托賓最新長篇小說年少喪父的親身經歷,歷經十四年書寫完成托賓更召喚出他創作生涯中最心酸駭人的場景讀者將發現諾拉‧韋布斯特不為人知的内心世界本書是托賓最悲傷的悼念之作,獻給母親與愛爾蘭「一個寡母求生故事,卻能觸動普世人心。」——珍妮佛.伊根《時間裡的癡人》「令人痛徹心扉的小說,出自正在巔峰狀態的作家之手。」——《今日美國報》★榮登全球30餘國暢銷榜,歐巴馬年度選書、亞馬遜百...
|
|
|
‧布魯克林
作者:
柯姆.托賓
譯者:陳佳琳
定價:300元
特價:237元
★2009年英國柯斯達獎年度小說獎暢銷作家柯姆.托賓最膾炙人口的感人傑作在貧困的年代,少女為家計遠赴異鄉,從苦澀中蛻變出璀璨成熟的美麗人生。安靜、細膩、溫柔。托賓以精緻結構、嫻雅文筆和逼真的時代細節,打造出難忘的女性角色本書公認是他感情最飽滿、最受讀者歡迎的代表作之一「振奮人心,洋溢人性光輝!」 ──《週日泰晤士報》★榮膺《衛報》、《觀察家報》、《金融時報》、《泰晤士報》年度選書★改編電影入選日舞影展、多倫多影展,強勢問鼎奧斯卡《歡迎來到布達佩斯大飯店》女主角莎柔絲.羅南主演《名媛教育》尼克....
|
|
|
‧大師
作者:
柯姆.托賓
譯者:陳佳琳
定價:380元
特價:300元
柯姆.托賓生涯最重要代表作,榮獲IMPAC國際都柏林文學獎一代大師孤獨一生的轉捩點,深入作家壓抑赤裸的內心世界刻劃亨利.詹姆斯寫出《慾望之翼》之前長達五年的低潮迷惘非凡結合史實與逸事,如真似幻,文筆優美、絲絲入扣大膽剖析內心世界,他的痛苦絕望,同性戀情帶來的困擾以溫煦動人的文筆描繪一代大師坎坷壓抑的藝術心靈「空前絕後的偉大作品。」──麥可.康寧漢,《時時刻刻》作者王安憶、蘇童、畢飛宇、紀大偉、郭強生等知名作家一致推崇★2006年IMPAC國際都柏林文學獎★2005年法國最佳翻譯小說獎★2004...
|
|
|
‧馬利亞的泣訴
作者:
柯姆.托賓
譯者:景翔
定價:300元
特價:237元
英國曼布克獎史上入圍作品,篇幅最短,引發最大爭議的一部文學傑作當代愛爾蘭文學巨人-《大師》國際IMPAC文學獎得主柯姆.托賓虛構文學的頂峰,打破兩千年沉默,見證可怕那一天「描寫母子間的痛心失落。托賓創作出顛覆的聖母哀悼像,他把母親抱在懷中。」金獎影后梅莉史翠普獻聲錄製有聲書,搬上百老匯舞台入圍東尼獎最佳戲劇兩千年來她穿著藍色的斗篷。她是一切耐心、仁慈和憐憫的象徵;米開朗基羅《哀悼基督》裡,她看著懷中的兒子,表情依舊恬靜;她是人類史上最偉大的母親。她貞潔、安靜、沉默…但是,當長釘刺穿耶穌骨肉的剎...
|
|
|
|
讀 者 書 評
|
|
|
讀者評鑑等級:★★★★☆ ,共有
0
位網友寫書評
|
|