首頁文學小說書籍基本資料
關 於 本 書
‧內容簡介‧作者簡介‧目 錄
‧誰說過這裡會下雪﹖ ‧蜘蛛女掉到我大腿上的那晚 ‧願死者長命百歲‧度蜜月的人和職業舞蹈家‧有懼高症的屋頂工人‧自來水與奔牛節‧胖財神
譯 者 作 品
‧戰山風情畫 ‧野火 ‧走音天后 ‧間諜橋上的陌生人 ‧重生三部曲套書(重生、門中眼、幽靈路) ‧十二月十日 ‧諾拉‧韋布斯特 ‧分手去旅行 ‧苦甜曼哈頓 ‧重生
文學小說
【類別最新出版】 ‧乩童醫生 ‧查理橋的象 ‧我沒有你們所有的 ‧咆哮山莊(精裝版) ‧我們,再次重逢的世界
悠居西班牙的一年(AI0069) Spanish lessons:beginning a new life in Spain
類別: 文學小說 叢書系列:藍小說 作者:德瑞克.藍伯特 Derek Lamber 譯者:宋瑛堂 出版社:時報文化 出版日期:2002年06月18日 定價:300 元 售價:237 元(約79折) 開本:25開/平裝/336頁 ISBN:9571336750
已絕版
轉 寄 給 朋 友
發 表 書 評
我 要 評 等
線 上 試 閱
【誰說過這裡會下雪﹖ |蜘蛛女掉到我大腿上的那晚 |願死者長命百歲|度蜜月的人和職業舞蹈家|有懼高症的屋頂工人|自來水與奔牛節|胖財神 】
▼ 胖財神
第廿一章 胖財神
在西班牙,所有基督教的儀式都以冥想般的步伐進行,唯一的例外是葬禮。西班牙人舉行葬禮時一刻也不延遲,立即將遺體送進墓園的牆壁裡。我們到密格爾‧費瑞爾在丹尼亞的辦公室去找他。他對我們的請求具有恍然大悟的喜悅。我們眼前還有很多事情需要計劃……「受洗典禮是什麼時候?」他問。一陣遲疑。然後黛安告訴他。「明天。」他的微笑僵住了片刻,不過他是個創業家,很習慣將逆境扭轉為成就,馬上又恢復微笑。「在哪裡?」他機靈地問。「在樂哈拉的教堂,」黛安告訴他。「招待儀式呢?」多數宗教儀式不可或缺的一環。黛安臨機應變,說出了一家餐廳的名字Cova del Mero,位於拉斯瑪林納斯(Las Marinas)的海灘上,老闆是強納森一個朋友的父親。拉斯瑪林納斯是丹尼亞擴展出去的一區,那裡的魚都會自動從海裡跳進鍋裡。他點頭表示贊同。儘管倉促得很,我們還是儘量保持禮數。我們在哈欠連連的一大早開車到那家餐廳,海水像牛奶般平靜,海鷗啊啊叫,昨晚留下來的一彎明月還掛在天空。「辦受洗午餐會?榮幸之至。」餐廳老闆說。他體形壯碩,有討海人的氣質,坐在平台上望向地平線上的一艘貨船。「多少人?」「大概有三十人。」我們和強納森結交了那麼多朋友,讓我們也感到驚訝。「太好了。什麼時候?」黛安低頭盯著咖啡,將咖啡包在雙手裡,說,「明天。」「明天?」他的椅子猛然向後退。黛安攪動咖啡,好像將咖啡當作是一鍋漿糊,然後點頭。「不可能啦!」然而,我們知道不是不可能,因為西班牙人到最後都會接受挑戰,不管是愛情、戰爭或美食都一樣。「你們要我準備什麼菜色?」他問。「海鮮,」黛安說。他攤開雙手。你們乾脆就點眾神釀造的仙蜜,反正我們再看看能配出什麼菜色。接下來是牧師。我們在村子裡的小教堂找到他。他正站在黃橙色的一團光線中,幽幽看著石頭拱門上的一個裂縫。光線從彩色窗戶玻璃照射進來。「什麼時候?」他先答應主持典禮後問。「明天,」黛安說。「不可能。」「可是,」黛安說,「上帝不會想要拒絕小孩進入上帝的國度。」「可是時間太緊迫了。而且耶誕節也快到了。」他指向基督誕生圖。「長條麵包和魚……」黛安開始說。「怎樣?」「要準備又不需要花很多時間。」「好吧好吧,」他說,「明天就明天。」他低下頭,拖著磨平的靴子走向祭壇。我們很早就上床,無奈卻睡不著。突然間,我們聽到了喊叫聲。是強納森的教父、餐廳老闆以及牧師的聲音:「明天?不可能!」