搜尋

首頁文學小說書籍基本資料

關 於 本 書

‧強力推薦
‧內容簡介
‧作者簡介
‧譯者簡介
‧目 錄

線 上 試 閱

前言
摘自第六章 八歲女孩最美

譯 者 作 品

從難民到國務卿:歐布萊特回憶錄
失業不是壞事:這是人生最美好的一堂課
父產科:孩子的健康不能只靠卵子,男性生殖醫學重磅登場
影子交易:全球商業的黑暗面
區塊鏈完全攻略指南:區塊鏈是什麼?會如何改變我們的工作和生活?
植物靈藥:鴉片、咖啡因、麥司卡林,如何成為我們的心靈渴望?又為何成為毒品?對人類文化帶來什麼影響?

文學小說

【類別最新出版】
乩童醫生
查理橋的象
我沒有你們所有的
咆哮山莊(精裝版)
我們,再次重逢的世界


虎口餘生(PE0364)
TIGER, TIGER

類別: 文學小說
叢書系列:People
作者:瑪歌‧佛拉格索
       Margaux Fragoso
譯者:鍾玉玨
出版社:時報文化
出版日期:2011年09月16日
定價:380 元
售價:300 元(約79折)
開本:25開/平裝/384頁
ISBN:9789571354224

已絕版

 轉 寄 給 朋 友

 發 表 書 評 

 我 要 評 等 

Share/Bookmark

強 力 推 薦


《虎口餘生》可能是近十年來主流出版著作中最猥褻的一本。──《紐約時報》

令人震駭,這一詞道盡了本書的一切。──尼克‧福林(Nick Flynn),《衰城爛夜》(Bullshit Night in Suck city)作者。

本書將掀起廣泛討論。瑪歌.佛拉古索的筆觸直接而清晰,將一位戀童癖變成有血有肉的人,成功挑起讀者的移情情緒。正因為她這超乎想像的寫作功力,益發凸顯加害人所作所為的駭然程度,幾至讓人匪夷所思。她描繪她和加害人的關係時,下筆有力、無所畏懼、直來直往。作為一本受害者的告白,此書扣人心弦;作為文學作品,此書寫得成功。──愛莉絲.希博德,《蘇西的世界》作者

你可能自覺非常清楚兒童遭受性侵的悲慘遭遇,不過在瑪歌.佛拉古索筆下,這些深入刻畫的經驗既晦澀,卻又明亮美麗。佛拉古索的筆調自由流暢,替我們身邊慘遭剝奪、無法替自己發言的小孩,充當發言人。書中的內容既真實又強烈。──蘇珊娜.索能伯格(Susanna Sonnenberg),《美麗壞母親》(Her Last Death)作者

這個世代僅此一本、非讀不可的書,挑戰了我們根深砥固的人生觀。瑪歌.佛拉古索的新作涵蓋家庭生活、被蹂躪的純真、性虐待、戀童癖等,由於是佛拉古索的切身遭遇,下筆勇敢,不閃不躲,筆鋒強烈。讀完佛拉古索這本極具意義的新書,大家對童年的看法將為之改觀。──路易絲.狄薩佛(Louise DeSalvo),《寫作是療愈之道》(Writing as a Way of Healing)作者。


內 容 簡 介


◎戀童癖受害者,瑪歌‧弗拉戈索親筆自傳◎

作者瑪歌年幼時,母親即患有精神疾病,而父親性情暴躁,難以親近。鬱鬱寡歡的瑪歌,在7歲時遇見51歲的退伍軍人彼得,自以為找到了生命依靠,卻一腳踏進悖德深淵,兩人的不倫關係長達15年。

瑪歌‧佛拉格索面對不堪回憶,親筆寫下駭人聽聞的過往,以書寫來自我療癒,也提醒天下的父母引以為戒。

《虎口餘生》可能是近十年來主流出版著作中最猥褻的一本。──《紐約時報》
◎導讀/洪素珍 臺北教育大學心理與諮商學系副教授◎

作者瑪歌年幼時在住家附近泳池認識了彼得.庫倫,當時瑪歌七歲,彼得五十一歲。彼得邀請瑪歌走近他的世界,小女孩立刻愛上了滿是寵物與精緻花園的家,以為自己來到了天堂。

瑪歌的母親因飽受精神疾病困擾,無力照顧瑪歌,而瑪歌的父親面對生病的妻子與桀驁不馴的女兒,時常情緒失控。失衡的家庭關係,讓瑪歌愛上了彼得幫她打造的夢幻世界,兩人沉浸在脫離現實的幻想中,並且將他們的想像寫成《威虎》一書。不知不覺中,彼得身兼瑪歌的玩伴、父親與愛人三重角色,徹底控制瑪歌,讓瑪歌喪失了年輕女孩該有的社交生活與人際關係。不見容於社會的戀情加上失衡的家庭,讓瑪歌更加陰鬱,甚至試圖自殺。然而兩人的感情持續了十五年,瑪歌二十二歲時,彼得已是疾病纏身、靈魂被罪惡感啃囓一空的老人,最後跳崖自殺,逝世時六十六歲。

瑪歌親筆寫下這段回憶,作為自我療癒,也以此警惕家有幼兒的父母。她寫說:「他塑造出小孩無法想像的世界。經歷過這一切的人就像吸毒一樣,多年後仍對當時的感覺難以自拔。」


作 者 簡 介


瑪歌‧佛拉格索 Margaux Fragoso

賓漢頓大學的英文與創意寫作博士。短篇小說與詩作發表於《文學評論》(Literary Review)與《博洛街》(Barrow Street)等文學期刊。


譯 者 簡 介


鍾玉玨

台大外文系畢業,美國夏威夷大學傳播學碩士,目前任報社編譯。譯作包括《活出歷史》、《我的人生》、《從難民到國務卿》、《葡萄牙修女的情書》。


目 錄


導讀
前言

第一部
1.我能跟你玩嗎?
2.二層樓房
3.壞習慣
4.野蠻人
5.更高再更高
6.八歲女孩最美
7.我的姊妹凱倫
8.除非你願意
9.愛你沒有錯
10.這男人大有問題
11.圈圈點點
12.印花睡袍
13.兩人的小祕密

第二部
14.團聚
15.嫁妝
16.凱西與保羅
17.拯救我
18.妮那
19.瀑布之行
20.我被魔鬼逼的
21.可愛的寶貝
22.打上結
23.懺悔
24.鏡子裡的陌生人
25.分離
26.樹裡的女人
27.約定
28.老虎的春日

第三部
29.敵手
30.借來的東西
31.遺贈

後語
謝辭


讀 者 書 評

  讀者評鑑等級:★★★★☆ ,共有 0 位網友寫書評