搜尋

首頁文學小說書籍基本資料

關 於 本 書

‧內容簡介
‧作者簡介
‧譯者簡介
‧目 錄

線 上 試 閱

原序
譯後記
內文摘錄

文學小說

【類別最新出版】
滅頂與生還
致不在場的他們與遲到的我
我們幹過的蠢事
燃燒的玫瑰
名為世界的地方


綠野仙蹤(精裝版)(XEI0036)
The WONDERFUL WIZARD of OZ

類別: 文學小說
叢書系列:世界歷代經典寶庫
作者:李曼.法蘭克.包姆
       Lyman Frank Baum
譯者:童天遙
出版社:時報出版
出版日期:2020年05月22日
定價:350 元
售價:276 元(約79折)
開本:25開/精裝/224頁
ISBN:9789571381909

 放 進 購 物 車

 轉 寄 給 朋 友

 發 表 書 評 

 我 要 評 等 

Share/Bookmark

線 上 試 閱

 

原序譯後記內文摘錄



  原序

原序

多少個世紀以來,民間傳說、神話與童話故事一直陪伴著人們度過孩提時代。每個健康的孩子對於奇特、美妙又虛幻的故事,懷有他們本能的發自內心的愛。格林兄弟以及安徒生筆下生著翅膀的仙女為孩童的心靈所帶來的歡樂,遠遠超過了人類所創造的其他作品。

但是,人們世代傳說的那些古老的童話故事,如今在孩子們的圖書館裡可能已經成了老古董,嶄新的「神奇故事」的時代已經到來。

在嶄新的故事裡面,古舊俗套的妖怪、矮人與仙女都將不復存在,各種可怕的、令人毛骨悚然的情節也會一同消失。那些都是作者為了突出一個令人生畏的道德教訓而刻意設計的。

現代教育已然涵蓋了道德培養,因此孩子們在神奇故事中只需要找到樂趣,不必再閱讀種種無趣乏味的說教情節。
懷著這樣的一顆心,為了讓今天的孩子們感到快樂,我寫下了《綠野仙蹤》這個故事。期待這則現代化的童話故事,只保留了驚奇與歡樂,摒棄了心痛與夢魘。

李曼.法蘭克.包姆
一九??年四月於芝加哥