搜尋

首頁文學小說書籍基本資料

關 於 本 書

‧強力推薦
‧內容簡介
‧作者簡介
‧譯者簡介

線 上 試 閱

第一章

作 者 作 品

隨心所寓

譯 者 作 品

下一個永遠
遇見你之前(電影【我就要你好好的】原著)
永遠的好朋友
再一次心動
隨心所寓
你轉身之後《遇見你之前》續集
設定目標,活出精彩人生:6個正向練習重拾美好生活
我的不完美人生

文學小說

【類別最新出版】
乩童醫生
查理橋的象
我沒有你們所有的
咆哮山莊(精裝版)
我們,再次重逢的世界


名牌戀人(YX0046)
The Gatecrasher

類別: 文學小說
叢書系列:馥林文化
作者:梅德琳‧威克漢
       Madeleine Wickham
譯者:葉妍伶
出版社:馥林文化
出版日期:2010年06月21日
定價:280 元
售價:221 元(約79折)
開本:25開/平裝/344頁
ISBN:9789866535659

已絕版

 轉 寄 給 朋 友

 發 表 書 評 

 我 要 評 等 

Share/Bookmark

線 上 試 閱

 

第一章



  第一章


第一章

芙珞.戴珊妮皺著鼻頭、咬著下唇、歪著頭凝視著鏡子裡的自己,接著咯咯笑了。

「我還是沒辦法決定,」她驚嘆,「每一頂都好時尚。」

帽店的專櫃小姐對緊張的年輕髮型師翻翻白眼,那設計師坐在角落的椅凳上。他半個小時前就到芙珞的飯店套房了,一直在那裡等著。專櫃小姐忍不住想這女人是不是根本在浪費她的時間。

「我好愛有面紗的這一頂。」芙珞突然說。她伸手去拿一頂小巧的帽子,上頭綴有黑緞和一面小紗網。「是不是很別緻?」

「非常別緻。」專櫃小姐說。芙珞把黑色絲質高帽往地上一扔,她趕緊趁落地前拾起帽子。

「很別緻。」角落的設計師說。他又看了一次自己的手錶。他本來應該在四十分鐘內回到髮廊。崔佛一定會氣死,或許他應該打電話回去解釋一下。或許……

「好吧!」芙珞說,「我決定了。」她掀開面紗,環顧房內。「我決定今天要戴這頂。」

「夫人,真有眼光。」專櫃小姐鬆了一口氣,「這頂帽子很秀氣。」

「很秀氣。」設計師輕聲說。

「那就麻煩妳把另外五頂裝進盒子裡給我……」芙珞對著鏡子神祕地一笑,又放下面紗遮住臉。

「全部都要買?」帽店的專櫃小姐驚訝地看著芙珞。

「當然囉。我根本沒辦法選擇,每一頂都太完美了。」芙珞轉過身去看設計師。「好了,親愛的,你可不可以幫我梳個適合這頂帽子的髮型呢?」年輕的設計師也盯著她看,他感覺自己的頸子紅了起來。

「噢,好,沒問題,我想……」但話還沒說完,芙珞又轉過身去。

「妳可以把帽子的錢記在房帳上嗎?」她對專櫃小姐說,「好嗎?」

「完全沒問題,夫人。」專櫃小姐熱切地說,「飯店的客人都可以享八五折優惠。」

「那倒無所謂。」芙珞說,接著她打個小哈欠,「只要能記在房帳上就好。」

「我現在就去處理。」

「好。」芙珞說。

專櫃小姐一離開套房後,她便轉身看著年輕的設計師,給他媚惑的一笑。

「我是你的了。」她的聲音富有磁性、悅耳動聽,奇怪的是,她說話一點口音也沒有。設計師聽起來還覺得很有趣,他走到芙珞身邊,臉色微微泛紅。他站在她身後,一把抓起她的髮絲,然後重重地放掉。

「妳的髮質真好。」他靦腆地說。

「這樣不是很好嗎?」她得意地說,「我的髮質一直很好,膚質當然也是。」她側著頭,輕輕拉開飯店的睡袍,她的側臉靠著雪白光華的肩膀。

「你覺得我幾歲呢?」她突然問他。

「我不知道……我不會……」青澀的他開始結巴。

她慵懶地說,「我四十歲。」她閉上眼,彷彿在冥想一般,她重述著,「四十歲,無法相信,對不對?」

「妳看起來不……」設計師畢恭畢敬地說。

芙珞睜開一隻眼睛,像貓一般靈動水綠的眼。

「我看起來不到四十歲嗎?那我看起來幾歲?」設計師侷促不安地看著她。

他張開口,又闔上嘴。他突然想說實話,這女人還真看不出年紀。她看不出年齡、看不出層級,根本無法分類。當他看著她的眼睛時,只感覺到一陣電流。

他相信這一刻非比尋常。他的手輕輕發顫,他輕撫她的髮絲,像絲緞般從他指尖溜走。「妳看起來很年輕,」他啞聲說,「數字沒有意義。」「嘴巴真甜。」她打發他。

「那,小乖乖,你要做造型之前,可不可以先幫我點一杯上好的香檳?」他失望地垂下手,聽話地走到電話旁邊。他打電話時,房門又開了,帽店的專櫃小姐捧著小山高的紙盒走進來。

「在這裡,」她的聲音很喘,「麻煩您在這裡簽名……」「請送一杯香檳過來,」設計師對著電話說,「三○一號房。」

「我在想,」專櫃小姐小心翼翼地對芙珞說。

「妳確定妳要六頂黑帽嗎?我們這一季出了很多漂亮的顏色喔。」她體貼地說,「有一頂翠綠色的帽子搭妳的髮色很適合……」「黑色,」芙珞果斷地說。

「我只喜歡黑色。」

過了一小時,芙珞對著鏡中的自己微微笑、點點頭。她穿著量身訂製的黑色套裝,完美呈現她的身材線條。黑色絲襪讓她的大腿透著珠光。黑色的包鞋顯得她莊重優雅。

她的頭髮盤成一個漂亮的髻,加上黑色小帽,簡直無懈可擊。她身上唯一的淺色系只有黑色套裝下的橙紅色內衣。芙珞的規矩就是不管套裝多麼深沉,氣氛多麼嚴肅,一定要搭一點顏色。當所有人都穿著暗沉的黑色套裝時,一抹橙紅往往可以不著痕跡地吸引目光。大家會注意到她,卻又不太知道為什麼。

她喜歡這種感覺。芙珞看著自己的映像,拉下面紗遮著臉,收斂起得意的表情,換上悲傷與不捨。她靜靜地看著自己,拾起黑色的Osprey包包,嚴肅地背在側邊。她慢慢地點點頭,看著面紗在她臉上製造出朦朧的神祕感。突然間,電話大響,她被急速拉回現實生活中。

 
第一章