▼
給台灣讀者
我寫詩寫了很長一段時間,最開始是16歲的時候。那時有了心上人,想要寫情書給她卻沒寫
成,取而代之,我開始寫詩。
那之後,60年來我沒有一天不寫詩。我真正成為詩人是1971年。這麼多年來我從沒改變的是,
始終以寫情書的心情來寫詩,將想法傳達給世人。但是,想要把詩傳達給讀者沒有那麼容易,
因此沒有收到回音。
我開始收到讀者的回音,是70歲之後的事了。大多是對部落格、各種社群媒體上刊載的我的
詩的回音。於是,我們將這些詩重新集結,出版了這本書。出版的時候還在書上加了「網路詩
集」這樣的稱呼。
剛出版的時候,讀者沒什麼回應,慢慢地才開始有讀者分享,最後成為一本長銷書。特別在年
輕人中得到好評,不只是愛好文學的人,一般人也十分喜歡。這本詩集能獲得這麼多人的喜愛,
是很令人驚喜的一件事。
此外,漸漸有明星藝人開始閱讀這本詩集。演藝圈中最喜愛我的詩的明星,當屬在台灣也有很
多粉絲的李鍾碩,他不僅在2012年主演的韓劇《學校2013》中朗讀我的詩〈草花〉,更與我一
起出版攝影詩集。
之後,BLACKPINK的主唱Jisoo小姐也在機場被拍到拿著這本書的照片,以及世界級的韓團
BTS隊長RM在網路上寫下自己喜歡這本書。
而讓這本詩集熱賣的最大助力,是2018年tvN台播放的韓劇《男朋友》,男女主角朴寶劍與宋
慧喬拿著這本詩集的橋段,在戲裡出現好幾次。這讓光是2019年1月一個月份,這本詩集就賣
出了10萬本,相當驚人。
這樣的發展,對於年歲已高、長期寫詩的我這樣的人來說,是祝福,更多是歡喜。因為,真正
的好詩,必須能夠跨越社會階層、跨越世代、跨越時間,讓所有人都喜歡並支持。我的詩在世
上留存,並且傳到讀者手上,這樣的話,即使我離開這世界,這些詩也會代替我繼續活下去。
特別是這次,能向台灣的好讀者們介紹這本詩集,非常開心,深深感謝。雖然是別國的人寫的
詩,但如果你們讀了這本詩集,能感受到開心、傷心被療癒、被激勵的話,就是我最大的榮幸。
2020年 秋
羅泰柱
|