‧太平天國(下)
作者:
史景遷
譯者:
定價:250元
特價:198
元
《追尋現代中國》、《雍正王朝之大義覺迷》的譯者溫洽溢曾觀察到史景遷著作的一項特徵:「異質文化之間的互動融匯與內在張力一直以來就是史景遷著述的主題,從康熙與曹寅、來華傳教的利瑪竇、遊歷歐洲的胡若望、乃至馬可孛羅、洪秀全,學貫中西的史氏,每能透過奇絕的敘事佈局和斐然文采,讓筆下的歷史人物躍然紙上,耕耘出滿漢、東西文化交錯的吉光片羽。」
史景遷善於以人物的慾望、動機為座標,重新編碼歷史素材,史景遷寫婦人王氏之死、利瑪竇、胡若望,都是在大時代中的一小方天地中,塑造出似幻似真的情境;而史景遷書寫歷史的...
|