搜尋

關 於 本 書

‧內容簡介
‧作者簡介
‧譯者簡介
‧目 錄
‧得獎記錄
‧讀者書評

線 上 試 閱

二○○九年序

作 者 作 品

蛇杖的傳人
死亡的臉
生命的臉
器官神話
洗手戰疫
沒有終點的旅程:努蘭自傳
醫魂:努蘭的醫學故事集
生命的臉(13週年紀念版)

譯 者 作 品

死亡的臉

宗教神話

【類別最新出版】
星雲說喻五:禪定
生生自如:開啟生命奧秘之寶典
二六時中會瑜伽:要超度先人,先超度自己
希望‧新生 2:心之勇士
星雲說喻四:精進


死亡的臉(十七週年紀念版)(BE0168)
How We Die: Refelctions on Life's Final Chapter

類別: 宗教‧哲學‧人文>宗教神話
叢書系列:NEXT
作者:許爾文.努蘭
       Scherwin B. Nuland
譯者:楊慕華
出版社:時報文化
出版日期:2009年12月14日
定價:320 元
售價:253 元(約79折)
開本:25開/平裝/348頁
ISBN:9789571351360

已絕版

 轉 寄 給 朋 友

 發 表 書 評 

 我 要 評 等 

Share/Bookmark

得 獎 紀 錄

一九九四年美國國家書卷獎

內 容 簡 介



善終是每個人追求的圓滿結局。
孔子說,未知生,焉知死。
但努蘭認為,死亡的藝術,也是生的藝術。
死亡的臉,處處是生命的表情。
「我們的時代沒有死亡的藝術,只有拯救性命的藝術。」許爾文.努蘭

搶救生命似乎是醫學的天職與成就,然而努蘭一九九三年出版本書時即提出批判,醫者不應是疾病的征服者,人類通往死亡之途的最後旅程,應得到尊嚴的對待。要使善終不成為神話,就必須瞭解死亡,面對死亡。

努蘭透過六種常見的致命疾病,包括心臟病、中風、老化、阿茲海默症、愛滋病與癌症,再加上意外等其他原因,描述人類經歷死亡的共通過程,包括血液循環停止、組織缺氧、大腦功能喪失、器官衰敗以及維生中樞毀壞等,不論是何死因,臨終總伴隨著飢餓、窒息與巨痛。正如生之不易,離開也同樣困難。努蘭認為,最瞭解死亡的恐怕是詩人與哲學家,不是醫生。

因此在本書出版十七年後,努蘭仍大聲疾呼,臨床醫療不應成為取勝的血腥行為,醫者必須學習放慢速度,思考對病患有益的事。


作 者 簡 介



許爾文.努蘭(Sherwin B. Nuland)

一九九四年以《死亡的臉》榮獲美國國家書卷獎,為耶魯大學醫學院外科臨床教授,同時也傳授生物倫理學與醫學史。

著有《死亡的臉》《生命的臉》《蛇杖的傳人》《器官神話》《沒有終點的旅程》《洗手戰役》《一個外科醫生的抗老祕方》等,文章散見《紐約客》《新共和》《紐約書評》等雜誌期刊。現居康乃狄克州。


譯 者 簡 介



楊慕華

現任陽明大學臨床醫學研究所專任助理教授。

崔宏立

臺大心理系畢,現任專職翻譯。(二○○九年新序)


目 錄



二○○九年序

前言 選擇屬於自己的死亡 

第一章 絞痛的心 
面對死亡 
缺血的心臟 
關燈 
一小時之內

第二章 衰竭的心 
花冠似的背叛者 
溺死於心臟病 
傷痕累累的心 
小心翼翼地活著 
句點

第三章 人生七十 
漫漫長路 
視茫茫而髮蒼蒼 
越來越慢,越來越少 
意料中的意外 
老人的朋友 
萎縮的屍體

第四章 老者的死亡之門 
無解的老化之謎 
損耗理論與定時自殺 
非此即彼 
生死有時

第五章 阿茲海默症 
結婚五十週年紀念日 
步向終點 
像植物的人 
給一個名字 
無愛無慾無喜無悲 
阿茲海默 
走過黑暗的幽谷

第六章 謀殺與安寧 
救命四分鐘 
瀕死巨痛 
驚訝的眼睛 
一無所懼 
體內的睡夢之神 
大難臨頭 
死而復生

第七章 意外、自殺與安樂死 
橫干天運 
一一敗陣 
悲哀與困惑 
醫病同謀 
自我謀殺與自求死亡 
難看的死法

第八章 一則愛滋病的故事 
困惑的浪子 
來歷不明的時代新病 
披著細菌外衣的病毒

第九章 病毒的一生,人類的一死 
脆弱的殺手 
趁火打劫 
甦醒的惰性癌症 
愛的公社 
雙重的死

第十章 惡意的癌症 
憂鬱的黑膽汁與少年犯 
諸多惡行 
開拓殖民地 
惡體質 
欲罷不能

第十一章 癌症病人的希望 
關心則亂 
誤導 
怕痛的律師
好好過個耶誕節

第十二章 教訓 
善意旳謊言 
謎的誘惑 
夠長了 
把死亡藏起來 
臨終之美 
遺棄 
天意結語 
死亡的嚮導

譯後記 瞭解真相,才有選擇 


延 伸 閱 讀

蛇杖的傳人

作者: 許爾文.努蘭   譯者:楊逸鴻、張益豪、許森彥   定價:550元   特價:434元

早在後荷馬時代,人們還相信疾病痊癒的力量,來自手持蛇杖的醫神-阿伊斯古拉普斯的時候,另一位被奉為現代醫學之父的希波克拉提斯提出醫學的獨立宣言,開啟了現代醫學新頁,從迷信發展到對病程做系統化的觀察,同時也規範了一套醫學倫理,從而衍生出注重疾病本身與注重病人兩大學派之爭。 本書作者許爾文努蘭Sherwin B. Nuland目前於耶魯大學教授外科與醫學史並參與多本醫學刊物編輯工作。作者用故事性的敘述手法,以醫學史中極具代表人物的事略,呈現整個醫療的歷史,從希臘的醫學之父希波克拉斯掙脫巫術影響開始...

生命的臉

作者: 許爾文.努蘭   譯者:林文斌、廖月娟   定價:300元   特價:237元

本書榮獲1997年美國《出版人週刊》(Publishers Weekly)年度好書、中國時報開卷版一週好書榜 本書是《死亡的臉》作者的最新力作,並榮獲1997年美國《出版人週刊》(Publishers Weekly)票選為年度好書。作者認為,一個人即使在文學、科學、事業各方面表現卓越,如果對自己的身體認識不清、對醫師的病情解說一無所知,是最可憐又可悲的。人體其實就像一個混沌的小型宇宙,有高度智慧、亂中有序和靈活應變,遞演出生老病死各種風貌。人不應只著眼於外表的健康,應使身體超越動物的層次,展...

醫魂:努蘭的醫學故事集

作者: 許爾文.努蘭   譯者:崔宏立   定價:260元   特價:205元

白色巨塔最有溫度的故事 美國國家書卷獎得主努蘭行醫逾三十載,是小說家都讚嘆的說故事高手,此次化身說書人,寫下自己與同袍最難忘的案例。二十一篇小故事含括醫療技術、醫學倫理、醫病關係等,呈現人間百態,宛如一本以白色巨塔為舞臺的《坎特伯里故事集》。 生命從開始到結束,都與醫學有關。這位仁心仁術的醫師作家最想傳達的,毋寧是醫生與病人共譜的各式樂章,人性是共同基調,其中有出色也有墮落的部分。這些故事本身就很有意思,更有獨一無二的教訓,以供世人深思醫學與生命的本質。

讀 者 書 評

  讀者評鑑等級:★★★★☆ ,共有 1 位網友寫書評

1. David 2010.01.01 ★★★★☆ 看David的所有評論

難得一見的好書!

不同於一般從宗教探討「死亡」的書,也不同於一般醫學書冰冷的談「死亡」, 努蘭用醫師的專業,帶著難得的人文關懷,栩栩道來各種疾病,老化,意外帶來的死亡原因及過程。對生物演進上的意義,對人類社會的現象。以及帶給個人的省思。讓過中年的我,了解過社會性的儒家重今生,哲學性的道家知天命後,見到從科學角度的另一種人文觀點。值得一讀再讀, 難得的是,這是少數我看過讀來平順無礙的翻譯書,但不知是得自於譯者或原著者的功力?