《佛光菜根譚》中英對照版，星雲大師為文，滿和、Leon Roth、Doris Koegel-Roth合譯，總共收錄八百則，內容分為八部分：寶典／ 自在／人和／ 生活／ 啟示／ 教育／修行／ 勵志，完整收藏大師智慧，浸淫大師風采。
這套中英對照，雋永的《佛光菜根譚》，誠摯獻給：
◎ 想品味生活的現代人：
在緊迫忙碌的生活中，透過本套精選集輕巧的設計，讓您在捷運等車不再孤單，也能在工作閒暇之餘，從大師哲思的吉光片羽中，作為品味人生的指南。
◎ 想提昇語言能力的人：
為了因應台灣步入國際市場，內文除了採用中英對照外，也體貼地為讀者精挑出一些生活常用的單字，以方便學習。
◎ 想親近大師開導的人：
大師將一生的智慧，透過這套精選集，置真知於小處，藏睿智於輕描淡寫中。我們特別將這代表大師的思想縮影呈獻給讀者，進而獲得星雲大師圓融的智慧。
◎ 想了解佛法大意的人：
佛學浩瀚無邊，如何深入？我們篩選一些基本的佛教名詞，並加以註解，讓全球人類都能分享到佛教菁華。
◎ 想獲得成功秘訣的人：
《佛光菜根譚》：『成功的秘密，在於對目標的堅定有恆；成功的要訣，在於對因緣的了然於胸。』這部精選集完整地彙編邁向成功的方法。
雋永的菜根譚，中英對照，手掌大的設計體貼您的背包，純樸可愛的封面活躍您的視覺。讓您隨時隨地擁有大師智慧，浸淫大師風采，耐人尋味值得收藏！
▼ 精采摘錄
人與人之間貴在和樂相處，人與人之間病在獨行獨斷。
Get along with other people. Don’t be stubborn and arbitrary.