搜尋

關 於 本 書

‧內容簡介
‧作者簡介
‧譯者簡介

線 上 試 閱

書摘 1
書摘 2
書摘 3
書摘 4
書摘 5
書摘 6

人物傳記

【類別最新出版】
百年周家兩個世界:中國大動盪中一個家庭的悲歡離合
渡阡陌:我家的兩岸故事(二)
朋友、戀人與最糟糕的事──馬修.派瑞回憶錄
在蔣經國日記找到真愛軌跡:揭密強人世界裡的夫妻、親子、情史等獨特生命篇章
家在世界的屋宇下:諾貝爾獎經濟學大師阿馬蒂亞.沈恩回憶錄


說謊的女人(AI0068)

類別: 社會‧文化‧傳記>人物傳記
叢書系列:藍小說
作者:蘇菲.瑪索
       Sophie Marceau
譯者:李淑真
出版社:時報文化
出版日期:2002年04月12日
定價:150 元
售價:118 元(約79折)
開本:25開/平裝/144頁
ISBN:9789571336411

已絕版

 轉 寄 給 朋 友

 發 表 書 評 

 我 要 評 等 

Share/Bookmark

線 上 試 閱

 

書摘 1書摘 2書摘 3書摘 4書摘 5書摘 6



  書摘 6

我動不了,平貼在床單上。只有靠在枕頭上的臉頰,似乎醒著。我想今天應該是星期天,樓下麵包店關門。

我不要張開眼睛。任自己消融在這最後一絲味道、最後一口氣息消失前的最後一刻,我要以靜止不動的方式來保留住這一秒鐘,這包含我一生的一秒鐘。我不放鬆嘴唇,舌頭繼續貼在上齶,我扣住此剎那,硬梆梆地,我咬住它。

門砰地摔上。

我雙眼緊瞇起來。試著不要窒息。我伸展自己,一直伸到門邊。我撞到一團冰冷,撞破鼻子,頭也碎裂,我撕成兩半。世界依然佇在那兒,變得軟弱,沒有質量。我軟弱地走著,我要去吃早餐。我不餓∣∣跟往常一樣,就像這套花綠桌墊。世界不可見的身影明明在眼前,我是自己一個人在這兒呼吸。

他走了。

今早他還睡在這裡。他的腿睡著,伸在皺皺的床單上。他的屁股堅挺光滑,曲線像被水磨過的鵝卵石。腿輕輕地伸著,修長又優雅,直到腳,像尊素瓷雕像。他先起床,準備離去。家裡好像沒插電,一切在等候,感受,一切沈重不已。

你要離去前一定切斷什麼東西,一切都點不亮了。

我扔掉早餐留下的麵包屑,去換上衣服,洗臉提提神,梳梳頭髮。我穿上靴子,抓來一個皮包,摔上門。緊緊抓住冷冰冰的扶手,免得跌倒。樓梯彎彎曲曲,旋下去。我數著階梯,數著數著又忘了。十七階……二十三……二十四……二十五……二十七……二……三……四……七……四……一……最後兩階,我跳。一綹瀏海飛起來,我的膝蓋顫抖。我大吸一口氣。大門從鐵牆中切開,送進一道藍藍的光線。

我走出去,沒聽到大門關上的聲音。

我是個撒謊高手。撒得天衣無縫。經常撒謊,一天數次,不管有沒有預謀,出自本能或無恥放肆,眼睛斗大明亮,我說謊。

我逃避魔鬼,轉身不理他們,就這麼溜走,消失。然而,一旦面對現實生活,我又搖身一變,露出真面目。我不喜歡談論自己。

這是我最大的謊言,我最美麗的祕密。

人家告訴我,我太不瞭解自己。但怎麼知道?每天,我呼吸到數百萬新的靈感分子。

即使站在最明亮的地方,我仍自問我是誰。

那些認識我的人說我是一個正經、漂亮又單純的年輕女孩。跟我共事的人都很滿意有我這樣的職員在他們的劇院工作,因為他們覺得我很和善,也很有趣。我是劇院引座員。每天晚上,從八點到幕間休息,穿著粉紅色制服,我很有魅力,而且舉止高雅有教養。男人都喜歡向我獻殷勤。經常,一天好幾次,不管有沒有預謀,出自本能或無恥放肆,眼睛斗大明亮,我誘惑他們。

我一直以為自己是當演員的料。兩年來在這裡工作,演員明星我看得很多,但我不太喜歡他們。

在我引貴賓入座的劇院包廂上方,午後,獨自一人,小小身影映在紅色絨毯上,看見千百道光線朝我射來,劈劈啪啪映在我的綠眼珠上,像一條條細柔的絲綢纏繞我的頸背和耳朵。在裡頭,我很好。

很幸福,幸好。