時報悅讀:跟著山崎亮去充電：踏查英倫社區設計軌跡(NLX0013)

嗨！訪客會員登入｜加入會員｜會員專區｜投資人專區｜客服中心｜關於我們｜隱私個資聲明｜服務條款｜訂電子報｜

搜尋

首頁藝術‧攝影‧影視建築、雕塑書籍基本資料

關於本書

‧內容簡介
 ‧作者簡介
 ‧譯者簡介
 ‧目錄

線上試閱

‧內文摘錄

作者作品

‧跟著山崎亮去充電：走讀北歐生活設計最前線
‧跟著山崎亮去充電：探訪美西公益設計現場
‧跟著山崎亮去充電：走讀北歐生活設計最前線、踏查英倫社區設計軌跡、探訪美西公益設計現場

譯者作品

‧一個人的京都春季遊
‧成功人士都在做！鍛鍊大腦的超呼吸法：用呼吸控制自律神經，改善腦疲勞+腦缺氧，工作表現全面提升！
‧跟著山崎亮去充電：走讀北歐生活設計最前線
‧只要我能跑，沒什麼不能解決的
‧決戰前：大迫傑東奧訓練紀事（附大迫傑跑步訓練日誌）
‧成為更強大的自己：20歲少女完全制霸世界七頂峰、南北極點
‧憤怒的勇氣：對不合理表達公憤﹐這個世界與你的人生就會改變。
‧是枝裕和：再一次，從這裡開始
‧跑過、煩惱過，才能發現的事。
‧京都：春季遊

建築、雕塑

跟著山崎亮去充電：踏查英倫社區設計軌跡(NLX0013)
ユミユニテイデザインの源流を訪ねて

類別：藝術‧攝影‧影視>建築、雕塑
叢書系列：人與土地
作者：山崎亮 & studio-L
YAMAZAKI RYOU & studio-L
譯者：涂紋凰
出版社：時報出版
出版日期：2018年12月04日
定價：400 元
售價：316 元(約79折)
開本：25開／平裝／264頁
ISBN：9789571375649

　放進購物車

　轉寄給朋友

　發表書評　

　我要評等　

內　容　簡　介

「據說，拉斯金當時曾告訴鎮上的勞工『合作比競爭更重要』，和他者競爭只會讓慾望不斷膨脹，如此一來就無法走向永續發展的未來；相反地，如果和他人合作，就會愈來愈尊敬對方，也會因此建構起豐富的人際關係。」
--山崎亮

日本知名社區設計師──山崎亮和所創辦的「studio-L」社區設計工作室從二〇一五年創立十週年開始，每年夏天都會舉辦海外研習之旅。第一年，他們前往英國視察，帶領我們踏查英倫社區設計的軌跡。

山崎亮首先追溯英國工業革命時期，《給後來者言》作者約翰‧拉斯金（John Ruskin）故居，後方科尼斯頓會館曾是拉斯金幫勞工上課、和當地居民一起學習之處，至今仍由專人管理營運。令人驚訝的是，同為一八○○年代的許多案例，到現在還維持著原本的功能：藝術工作者同業工會仍然持續運作中；萊奇沃思（Letchworth）田園都市與漢普斯特德（Hampstead）田園郊區擁有更加豐富的自然環境，形成成熟的住宅區；莫里斯的勞工大學仍是社會人士終身學習的場所；阿什比移居的奇平卡姆登鎮（Chipping Campden）至今仍有銀雕同業工會；歐文的新拉奈克（New Lanark）成為世界遺產，而莫里斯的紅屋也是觀光客必訪的景點。

我們跟隨山崎亮的腳步，前往格拉斯哥瑪姬安寧療護中心，思考並實踐「真正的照護」；在羅奇代爾俱樂部，親見守護高齡人口生活品質的在地服務；到托德摩登鎮探查原本在公共場所打造的「游擊花園」，進而成為守護食安的「可食地景」；位在威爾斯的CAT，前身是事故頻仍而閒置二十年的工廠，現在以「環境教育聖地」聞名全球；意外造訪的達爾斯頓東部曲線花園，是融合飲食、農業與藝術的都市型農田；訪問《市民經濟》作者，看見創造和串連所有生活的「嶄新經濟」。

山崎亮深深感覺到，無論是現在或兩百年前的英國都很值得學習。希望藉由本書告訴臺灣從事社區設計的相關人員，英國和日本都在同一個時代中不斷重複著探索的過程。相信經由本書拋磚引玉，讓臺灣、英國、日本的社區設計相關資訊得以頻繁交流。

(下圖請點擊)

作　者　簡　介

山崎亮（YAMAZAKI RYOU）& studio-L

現為studio-L負責人、慶應義塾大學特聘教授。

一九七三年生，愛知縣人。大阪府立大學及東京大學研究所畢業，取得工學博士學位，擁有日本國家考試之社會福祉士資格。

曾任職建築、景觀設計事務所，後於二〇〇五年創辦studio-L。從事「當地問題由當地居民解決」的社區設計工作。主要著作有《社區設計》、《社區設計的時代》、《論街區的幸福》等。

譯　者簡介

涂紋凰

輔大譯研所畢業。曾任職日商，現為專職譯者。
喜歡推理小說，永遠都在規劃下一次旅行。

譯有《愛犬賓果》、《相撲君大玩日本風俗禮儀》、《東日本鐵道假期！東日本、北海道篇》、《一個人的京都春季遊》、《成為更強大的自己：20歲少女完全制霸世界七頂峰、南北極點》等書。

個人網頁：http://qtu2011.weebly.com
賜教信箱：qtu2011@gmail.com

序言探訪社區設計的源頭／山崎亮
前言跨越現代的旅程／山崎亮
Site1 科尼斯頓鎮與拉斯金博物館──向拉斯金的晚年學習／山崎亮
Site2 湯恩比館與漢普斯特德田園郊區──亨莉塔‧巴奈特的社會改良運動／山崎亮
Site3 奇平卡姆登鎮的手工藝同業工會──艾什比的美術工藝運動／山崎亮
Site4 倫敦的勞工大學（WMC）──充滿莫里斯思想的終身學習場域／林彩華
Site5 格拉斯哥瑪姬安寧療護中心──以非患者的方式生活／西上亞里沙
Site6 可食地景Incredible Edible Todmorden──為草根活動帶來大幅轉變／醍醐孝典
Site7 羅奇代爾俱樂部──從孤立到守護高齡人口的在地服務／出野紀子
Site8 CAT（替代技術開發中心）──主題性設施營運與在地連結／神庭慎次
Site9 達爾斯頓東部曲線花園──飲食、農業與藝術相互融合的都市型農田／曾根田香
Site10 Impact Hub Westminster ──拜訪《市民經濟》的作者／丸山傑

讀者書評

讀者評鑑等級：★★★★☆ ，共有 0 位網友寫書評