|
▼
張騰蛟序
古典名著的新生命
⊙張騰蛟
在我國的古典名著中，包括大學、中庸、論語、孟子在內的「四書」，可說是最具文化意識、最富倫常理念、最能導引行為的重要著作，幾千年來，它對我國的人心及社會，產生了極大的影響，特別是在精神修養和道德建構方向，影響更大。我們知道，自早年的私墊，到現在的中上級學校，它都是青年學子的研讀對象（雖然有的是選讀。雖然文有相當程度的艱澀），而使是普通的社會人士，也有很多人主動來研讀的。因此，對於絕大多數的國人來說，都有閱讀四書的經驗──有的是全部讀，有的是局部讀，都受過四書的影響。
近些年來，由於社會結構的快速變化，新文化及新資訊的急遽發展，古典名著的被重視程度已經減低，其原因，不外是人們由於工作忙碌，無暇甚至無趣去接近文化；或者是因為古典名著的內容深奧不易領會，而怯於去觸及。這種現象，對於國人及社會，都是一種損失。現在坊間也出現了一些注釋本和新譯本，對於這些經典和流傳，有了一些幫助。
那些花心思出力量注釋、新譯、出版古典名著的，都是中華文化的熱愛者與發揚者，他們，時時都在為了這個目的而動腦，而費神、而善盡心力。今天，我們這個社會上，在這方面還有更肯花費心思的人和更具成效的事，像是新中國出版社所策劃而出名漫畫家蔡志忠先生執筆的「漫畫四書」便是最好的例子。其中有關「中庸」的部分，已經完成，並同時在「台灣日報」和「青年日報」逐日連載完畢，現在即將結集出書，以一個新的面目出現在讀者的面前。
「中庸」是孔子的孫子，也是被人尊稱為「述聖」的子思所作，是一本門述道理與事理的書，對人，足以產生激勵生命啟迪心靈的功能。單只是「中庸」（不偏叫做中，不變叫做庸；中是天下的正路，庸是天下之定理）這兩個字所代表的意義，所散發出來的力量，就是國人的重要精神財富。如今，以漫畫的方式讓它重現，而且，再見諸報端，再輯之成冊，使它有多次的機會在社會上散傳，這種作法，不但嘉惠了讀者，也尊重了「中庸」。
漫畫是有含蓄性、趣味性、藝術性，是最容易被人接受的繪畫形式，新中國出版社能夠想出這樣的方式，透過名漫畫家蔡志忠先生的人物造型與表達技巧，為我們心愛的「中庸」賦予了新的生命，這實在是可喜的事情。
我們環顧今日的社會，可以發現到，道德的尊嚴與正義的價值已經降低，甚至受到嚴重的貶抑，這是當代人的一大不幸，具有教化功能的典籍有機會在此時多多的重現，對於挽救前述的危機，一定會有很大的助益。
|