用心做父母：如何培養出有韌性、愛心、聰明的孩子(CUY0054)
Parenting with Heart: How Imperfect Parents Can Raise Resilient, Loving, and Wise-Hearted Kids

類別： 家庭‧親子‧兩性>親子教育
叢書系列：教養生活
作者：史蒂芬．詹姆士&奇普．杜德
       Stephen James、Chip Dodd
譯者：鹿憶之
出版社：時報出版
出版日期：2019年06月14日
定價：320 元
售價：253 元(約79折)
開本：25開／平裝／240頁
ISBN：9789571378176

【推薦序／臨床心理師 洪仲清｜前言｜內文摘錄】

▼  推薦序／臨床心理師 洪仲清

推薦序
誠實的父母不完美／臨床心理師 洪仲清

「教養有一個悖論，如果我們作為父母，想要有所成長，首先必須要注意的是自己，而不是孩子。」
　　
當父母在教養孩子，往往會忘記，他們至少教養兩種對象：孩子與自己。
三十歲的父母，跟四十歲的父母一樣嗎？六十歲的父母，難道不比五十歲的父母更成熟懂愛嗎？
　　
也就是，當父母因為孩子的不完美而糾結挫折的時候，正是同時面對父母自己的不完美的時候。那麼，父母有沒有記得教養自己，更能理解與接納，在寧靜中療傷，在溫暖時表達慈祥？
　　
因為企求完美，人類常在焦慮與恐懼中試圖控制自己，還有身邊可被控制的人事物，包括天生具有獨立靈魂的孩子。我們誤把控制當成愛，所以我們愈是以為愛對方，結果愈可能傷了他。
　　
就像我們硬要草原上的長頸鹿生活在北極，或者要活力充沛的孩子長時間在書桌前重複背誦，要求人的、被要求的，常常兩敗俱傷。父母常常忘記謙遜也是一種可以用在父母身上的美德，夠誠實面對自己，就不會忽略，很多世事的流轉，大部分人也控制不了什麼。
　　
我們常常忘了，我們每個個人，背後都有著強大的力量在推著我們走。可能是時代的演進、國家或地區的政經變化、公司或組織的重大事件、家庭成員的生老病死……
　　
我們以為我們控制得很完美，恰好是一種畫地自限，在有限的空間才能事事如意，但付出的代價，就是放棄了一大片的海闊天空。其中，包含著犧牲了孩子未來無限的可能性，讓孩子按照一個過去以為安全的，但不保證未來一定安全的陳舊軌跡前進。
　　
父母過去的未竟事務，那些未癒合的傷口，常常妨礙著我們對孩子的愛。武裝自己讓我們在傷痛中活下來，卻把親愛的人隔開在外，只是我們渾然不覺。
　　
「健康的父母會尋求寬恕，不健康的父母則尋求理由。」
　　
我們常常在悲傷憤怒的時候，無意中把自己塑造成受害者，而孩子常常被迫成為加害人。於是，我們有正當理由，對孩子發洩情緒，忘了當初孩子之所以來到這個世界上，是基於我們的決定。
　　
最後，讓我們在美國神學家尼布爾禱告文中，保持寧靜與謙遜，然後堅定地做我們自己與孩子的父母。
　　
「神啊，求?賜我寧靜的心去接受我所不能改變的，賜我勇氣去改變我能改變的，並賜我智慧去分辨這兩者。一天一天的過，欣賞每一個時刻；接受艱難困苦是通向平安的步道。」