羅蘭之歌(NA0007)──一本以法國的史詩《羅蘭之歌》（La Chanson de Roland）為藍本再創作的小說
本系列書籍出版日期久遠，書況非全新。若不介意者再下單購買，謝謝！

類別： 童書‧繪本‧童話>青少年叢書
叢書系列：時報全語言Y.A.經典
作者：管家琪
出版社：時報文化
出版日期：1995年01月15日
定價：150 元
售價：118 元(約79折)
開本：25開／平裝／133頁
ISBN：9571315397

【書摘 1｜書摘 2｜書摘 3｜關於作者｜書評｜導讀】

▼  書摘 3

終於，查理大帝抬起頭來，神色凜然。

「你們說得非常動聽，帶來的禮物也非常豐盛，可是，光是這樣，我還是沒有辦法知道你們說的話是真是假？」

「請大王放心，我們將送來人質，不論是十個、十五個、甚至二十個，大王要多少就有多少。而且這些人質都是我們最高貴的王公子弟，其中還包括我們自己的後裔。您想，如果不是十二萬分的誠心，馬西里王會這麼做嗎？他是絕對不忍心讓這些人質送命的呀！」白狼康丁沈著的說。

「既然是這樣……」查理大帝摸著鬍子，想了一會兒：「你們一路上也辛苦了，先去休息罷，待我考慮考慮，明天再說。」

查理大帝吩咐隨從在大果園搭好帳篷，讓十位使者住下來，又派十二個守衛在外頭小心看守他們。

第二天清晨，查理大帝很早就起來了。他做完彌撒，又做了晨禱，緊接著就召集群臣來到松樹蔭下，舉行重要的會議。大約有一千位以上的核心將領都參加了這個會議，包括公爵奧吉爾、奈蒙、主教屠賓，伯爵羅蘭、奧利維，以及羅蘭的繼父甘尼侖等等。

一場不祥的會議就這樣開始了。

查理大帝望著大家，嚴肅的說：「各位將軍，昨天馬西里王派來十位求和的使者，他們說的話大家也都聽到了。其實說穿了，他們無非是希望我們現在撤兵而已。在我下決定之前，我想先聽聽你們的意見，你們覺得馬西里王的承諾靠得住嗎？」

「這……實在很難說，或許可以考慮……當然，還是應該小心為妙。」大夥兒七嘴八舌的說道。

這個時候，個性直爽的羅蘭伯爵上前一大步，大聲說：「不！我認為陛下不應該接受馬西里王的求和！」

羅蘭是查理大帝的外甥，為人正直，對大帝向來十分忠心。他的體格魁梧，年輕英俊的臉龐散發著一種逼人的英氣。羅蘭的武藝非常精湛，又有一股非常強烈且獨特的戰鬥力，在戰場上常常是以一抵百，萬夫莫敵，今敵人大感頭痛。正因為這麼多的優點統統集於一身，羅蘭一直深受查理大帝的喜愛，在查理大帝的面前，是一個舉足輕重的角色。

這會兒，查理大帝看羅蘭走上前來，就用一種鼓勵的口氣示意羅蘭繼續說下去。「你說說看，你反對的理由是什麼？」

羅蘭滔滔不絕的說：「我認為馬西里王根本不值得信任！這不是他第一次求和了。在我們陸續攻陷其他城鎮時，馬西里王也曾經派遣使者前來求和，那些使者同樣也是手拿象徵和平的橄欖枝，滿嘴甜言蜜語，可是那次的求和，後來事實證明完全是詐降！結果，我們無謂犧牲了兩位前去報聘的將軍，他們帶著友好的祝福去拜訪馬西里王，卻被馬西里王五花大綁，拖到哈提利山下斬首！這件令人痛心的事情，難道大家這麼快就忘了嗎？我認為我們應該按原訂計畫朝薩拉戈薩進軍，逮住馬西里王那隻老狐狸，替上回枉死的那兩位將軍報仇！」

「哼，」查理大帝低著頭，一再捻著脣邊的短鬚。「羅蘭說得不錯，馬西里王確實不怎麼值得信任。」

查理大帝又陷入沈思中。大家都噤若寒蟬，誰也不敢開口。唯獨羅蘭的繼父──甘尼侖，並不同意羅蘭的意見。甘尼侖也是一個很好看的男人，他的身體健碩，肩膀很寬，兩眼清澈明亮，容貌頗為威嚴。

「親愛的陛下，我認為羅蘭太好戰了！」甘尼侖說：「馬西里王上次的詐降確實可惡，可是並不表示這次的求和就一定也是假的。依我看，馬西里王這次所表現出來的誠意比上次要真摯得多，既然他已經宣稱要做您的臣屬，在您的恩賜下看守西班牙土地，還要接受我們信奉的教義，我們為什麼不再給他一次機會呢？誰若是狂妄的勸您繼續進攻，就是毫不顧惜大夥兒長年征戰的辛苦，也毫不顧念大夥兒的死活！」

羅蘭臉色一變，正想反駁，有「宮中第一忠臣」之稱的奈蒙公爵已經搶先站出來發言道：「我認為甘尼侖伯爵的話非常有道理。很顯然的，馬西里王已經一敗塗地，才會如此可憐巴巴、不顧尊嚴的前來求和。在這種情形之下，繼續打下去實在對大家都沒有好處，您不妨就暫且饒恕他，就此平息這場戰爭，也是我們將士之福。」

今羅蘭吃驚的是，不僅奈蒙贊同甘尼侖的意見，在場每一位將軍竟然也都贊同甘尼侖；羅蘭看得出來，查理大帝已慢慢被說服了。

「那麼，」查理大帝望著大家。「我們該派哪一位大將跟那十位使者一起回去，拜訪馬西里王呢？」

「報告陛下，我願意去！」由奈蒙公爵領頭，羅蘭、奧利維等十二將軍，以及主教屠賓等人，都紛紛表示願意自願前往，但是查理大帝認為這些人都太重要了，不應遠離。

這時，羅蘭突然注意到甘尼侖伯爵一直安靜的站在一旁，保持沈默，就大聲提議道：「有一個人很適合擔任這個任務，那就是我的繼父甘尼侖伯爵。」

眾人的目光一下子全部集中在甘尼侖的身上。

「對，甘尼侖伯爵腦筋靈活，又有膽識，一定能夠達成任務。」大夥兒紛紛附議道。

查理大帝看看甘尼侖，摸著鬍子沈思了一會兒。「嗯，甘尼侖的確是一個最適當的人選。」

甘尼侖沒想到羅蘭會拖他下水，更沒想到大夥兒會異口同聲的推舉他，查理大帝也欣然同意，氣得立刻翻臉，把披在肩上的皮裘朝後使勁一周，露出漂亮的絲綢襯衫。

甘尼侖把全部怒氣都發洩在羅蘭身上。他氣呼呼的指著羅蘭罵道：「你是發了什麼瘋癲不成？難道你忘了我是你的繼父嗎？居然提名我去見馬西里王，簡直是不安好心！如果上帝讓我安全回來，我一定要找你算帳！」

羅蘭笑了，調侃繼父道：「您怎麼這麼說呢？您當然會安全回來的呀，方才您不是還堅信馬西里王一定會善待我們的使者嗎？而且，這是一項重要的任務，必須找一個像您這麼聰明的人才能擔任，如果大王願意，我倒很願意代替您前往，可惜我還沒有那個資格。」

「你當然沒有資格，你這個脾氣暴躁、驕傲自大的傢伙！」甘尼侖怒道：「既然現在陛下要我去，我就去。可是，如果我在薩拉戈薩城遭受了什麼愚弄或侮辱，回來後一定不會饒過你！」

看甘尼侖這麼激動，羅蘭更忍不住哈哈大笑起來。

甘尼侖看羅蘭笑他，憤怒得快要爆炸了！他顫抖著手。指著羅蘭宣稱道：「聽著，總有一天，你要為你今天的無禮付出慘痛的代價！」

說著，甘尼侖就上前對查理大帝說：「您的命令，我一定圓滿達成，但是我也知道，不論誰去薩拉戈薩城，都將難得生還。我的妻子是陛下的妹妹，我們的孩子還望大王幫忙照顧，讓他繼承我的爵位和領地；今生今世，我恐怕再也看不到他了！」

查理大帝皺著眉頭，不太高興的說：「別這麼膽小，盡說些喪氣話！來，帶著節杖和手套，這是使者的標記。你就高一局興興的去罷，大家可是真心的推舉你呀！」

「不，這全是羅蘭一個人的鬼主意。」甘尼侖的餘怒未消。「我發誓，只要我活著一天，就要跟他作對！不止他，還有他的親密夥伴奧利維，還有他的親信──那十二將軍，我統統都要記在帳上！」

查理大帝也板起臉孔，凜然說道：「別再說氣話了，否則我要不高興了。快過來接手套和節杖吧！」

甘尼侖上前正要從查理大帝手中接過手套，一股莫名的憤恨再度湧上心頭，使他不由得顫抖起來，以致於沒接好，手套竟掉到了地上。

「這會不會是什麼不祥的預兆呀？」圍觀的大夥們都滿懷憂慮的竊竊私語。

「陛下，請允許我告辭了。」甘尼侖不理會大家的耳語，領了手套、節杖和書信，以及查理大帝的祝福，就逕自走開了。