流浪騎士(NA0009)──一本以西班牙的史詩《熙德之歌》（Ei Cid）為藍本再創作的小說
本系列書籍出版日期久遠，書況非全新。若不介意者再下單購買，謝謝！

類別： 童書‧繪本‧童話>青少年叢書
叢書系列：時報全語言Y.A.經典
作者：陳昇群
出版社：時報文化
出版日期：1995年01月15日
定價：150 元
售價：118 元(約79折)
開本：25開／平裝／137頁
ISBN：9571315354

【書摘 1｜書摘 2｜書摘 3｜關於作者｜書評｜導讀】

▼  書摘 2

熙德領著他的騎士順利進入塞維利亞城。熙德入城，自然是想拿了貢品就走。不過潛藏在他心頭的那股正義之氣，並沒有褪散，他想既有機會，就助塞維利亞一臂之力吧！這並不違反阿方索國王的意願，熙德認為，為阿方索國王保住他的藩屬國不受侵略，是無須考慮的行為。

其實也沒有讓他考慮的時間，機會就來了。

格拉納達方面趁著熙德才入城，立即發動大軍攻城，這完全擺明了和熙德為敵的態度。

而另一方面呢，塞維利亞國王知道熙德是來收貢的使者，儘管心情煩亂，也要接見。熙德似乎也聽見了外頭的攻勢凌厲非常，見了國王，他先不提貢品，倒是請國王讓他督陣迎敵。

塞維利亞國王一聽，先是吃驚，但再想熙德這人素來以濟弱扶傾為名，而且聽說他一向用兵如神，也就不再遲疑，請他幫忙。熙德欠身行禮，小聲說：「三天內，破敵大軍。」這話只國王聽見，但見他一臉不信的樣子：這怎麼可能？然而，局勢如此，他也只好讓熙德試試了。

前兩天，藉著塞維利亞城池的護衛，格拉納達大軍只能採圍困方式，讓熙德的準備時間更加充裕。

第三天，深夜。通常這時候，都不是絕佳的作戰時刻，但是熙德領著塞維利亞約兩千戰士，卻不這麼認為，他們打扮成各個敵軍的裝束模樣，有摩爾軍的，格拉納達軍的，甚至是卡斯提來的亞爾軍模樣，嘿！熙德趁著夜色正濃，打算趁敵軍睡眼惺松的時候，魚目混珠！當然，自己人都有識別標幟的，假如妳是塞維利亞人，會明顯發現自己人和敵軍之間的差異。

城門打個縫，一顆顆「魚目」，很快便混在「珍珠」堆裹。只見格拉納達營帳瞬間起了大火，人聲嘶喊，相互殘殺，不，這是以格拉納達軍人的眼光來看，若以塞維利亞人的眼睛看來，敵軍一個個的被擊倒，有些還莫名其妙的，嘴裏喊：「怎麼你……？」

整個戰役在天明之際停歇。塞維利亞城門大開，把眾多擄自格拉納達陣營的降兵帶到城中廣場。

略施計策，就為塞維利亞立下大功的熙德，走到雙手反縛的加爾西亞伯爵面前，正要說句安慰的話，加爾西亞伯爵的濃痰就噴了上來。熙德一生氣，拔了他一撮鬍鬚，轉身走開。

果真三天就解開了塞維利亞的圍城之危，國王大大佩服熙德。當然，為了讓他滿載而歸，國王除了預先準備好的貢品以外，並將得自此次戰役的半數戰利品，賞給了熙德，還多留了他在國內幾天，遊山玩水，協助復建。


2 兩箱「沙土」的交易

回到卡斯提的熙德，立即去覲見阿方索國王，他把塞維利亞國王所賞賜的戰利品加上所有的貢品，擺在大殿的花毯上，長長一列，以為阿方索國王會很高興。

「熙德。」阿方索六世冷冷問他：「你打的好仗啊！你為我去收貢，還打了一場勝仗，污損了伯爵的名譽，你今天才到嗎？我看……」國王瞟了瞟這些貢品：「貢品當不只這些吧！有人密告你私藏貢品，還不快交出來。」

「國王。」熙德誠懇的鞠躬說道：「所有得自塞維利亞的貢品全在這裏，我以騎士的榮譽來證明。」

「你的榮譽多得數不清，也不怕失去這一些。」國王毫不留情：「妳離開我的王國！當然，妳不能帶走一丁點的財物，如果要證明你的清白，你就清清白白的離開，我永遠不願再看到你。」

熙德僵立著，不發一語，一會兒之後，才深深行禮，轉身退出大殿，他痛心的走出皇宮，迎面卻看到加爾西亞伯爵朝他冷冷一笑。對了，定是他，怨恨我拔了他的鬍鬚，不知向國王進了什麼讒言，害得我……。熙德真不甘心，早知就請塞維利亞國王別放過他。

有很多事，熙德並不知道。富有名聲的熙德，一直是許多王公貴族的心腹大患，加爾西亞伯爵對他最具憎恨。這幾年熙德被國王冷落，大半是加爾西亞伯爵的傑作，他不時的「警告」阿方索六世，說熙德的聲望在卡斯提已高過國王許多，人民當他是神！是救星！這種趨勢已嚴重威脅到國王的王族地位。他狡猾的諫請國王：「三思啊！」

阿方索六世讒言謊話聽多了，「三人可以成虎」，何況跡象似乎確實如此。這次，阿方索國王依加爾西亞伯爵之計，派熙德去收取塞維利亞的貢品，暗地卻支使格拉納達國王去攻打塞維利亞，就是要看看熙德如何處理。

熙德的處理方式事實上都沒有錯，是一名使節遇到藩屬國有難時應該採取的行動。只不過，向阿方索國王說明整件事始末的人卻是耶被擄受辱後，才給釋放的加爾西亞伯爵。執意陷害熙德的加爾西亞，這回抓住機會了，大肆詆譭熙德出使在外時，言行處處顯示不屑阿方索國王，又虛構熙德如何吞沒貢品的情節。這時完全不知情的熙德還在塞維利亞作客。

阿方索國王的眼睛已被加爾西亞伯爵蒙蔽，他應該是位賢明的君主，只是他看不到事實的真相，不知熙德曾如何對他盡忠負責。