|
學英文，什麼最重要？有人背字典吞字彙，有人K文法記時態，有人勤開口敢說先……，本書作者成寒則說：「學英文，聽力甚於一切！」
曾譯「林徽音與梁思成」、「流動的盛宴──海明威巴黎回憶錄」等名著的成寒，以自身經驗為例，她十七歲前英文很爛，音標完全不懂，有一天忽然覺悟，自修聽了十個月英文──多半時是躺著的；結果當年托福她考了 613 分，聽力滿分。
成寒認為學英文的順序是「聽讀說寫」，有了好的聽力及適應英文腔調的耳朵，增強其他三種能力自是事半功倍。書中推廣勤聽國外行之有年的文學有聲書，利用語言學習機，看電影練英文聽力等，而不強調一般英文學習書籍所重視的背字彙、文法等枯燥模式。隨書並附贈一片英文廣播劇 CD，由成寒解說。
先來看看作者怎麼說：
「很多人學英文沒有恆心，因為學而無方，或者方法太辛苦。我也一樣，雖然一開始便認清真相；沒有人能幫我唸好英文，除了我自己。但常常還是偷懶，唸不下去。正經坐著讀，讀到打瞌睡，我便想到，何不乾脆躺下來讀，閉上眼睛，用『聽』的，輕輕鬆鬆地。嘿！沒想到這一招打通了英文的任督二脈。
我唸了整整十個月，天天接受魔『音』穿腦，大半時間是躺著的，連我老媽都起了疑心。
從英文一竅不通，到後來會聽，會說，也會寫，善用各項學習利器，終於克服了英文恐懼症，十個月後托福聽力考了滿分，那年才滿 17 歲。隔年秋天，我在美西的沙漠裡上大學，第一年，那些在台灣補過托福的學生，紛紛搶借我的筆記抄，因為他們幾乎聽不懂教授的話。」
第一本教你鍛鍊英文聽力的經驗寶笈！放下字彙表，丟掉文法書。Just Listen to English！ |
