|
▼
金法尤物
《金法尤物》Legally Blonde
這部影片標榜「金髮無罪，聰明有理」。
艾兒是天生金髮美女，極有人緣。她一心期待男友華納向她求婚，得到的答案卻是分手。因為出身參議員世家的華納認為將來若想當參議員，應該娶名媛淑女，而非胸大無腦的金髮笨妞。
艾兒很快醒悟過來，她不哭不鬧也不上吊，充滿「正面思考」（positive thinking），跟隨男友申請就讀哈佛法學院，希望能藉此挽回男友的心。
受夠了「金髮」歧視，艾兒努力成為法學院優等生，最後終於成為金牌律師。
名媛淑女 vs. 金髮尤物
關鍵字：Jackie vs. Marilyn DVD：1-3
華納（馬修‧戴維斯飾）出身於政治世家，三代都是參議員。他的女友艾兒（瑞絲‧薇斯朋飾）長得很漂亮，可是在他的心目中，女友是標準胸大無腦的「金髮笨妞」（dumb blonde）。如今他已申請到哈佛法學院入學許可，一想到未來前途，如果他想在三十歲以前就成為參議員的話，就不該再鬧著玩。有一晚，他決定跟女友攤牌：
如果我想要成為參議員，我應該娶名媛淑女，而不是金髮尤物。
If I’m going to be a senator, I need to marry a Jackie, not a Marilyn.
「賈姬」（Jackie）是美國甘迺迪總統的夫人賈桂琳‧甘迺迪（Jacqueline Kennedy），一九六○年成為美國最年輕的「第一夫人」（First Lady），年方三十一。她出身世家，畢業於貴族女子學院維薩（Vassar College），又到巴黎索邦（Sorbonne）大學進修，會說一口漂亮的法語，風姿綽約，迷倒了美國人民。
相較之下，瑪莉蓮‧夢露（Marilyn Monroe）是著名的電影明星，一頭金髮、魔鬼身材還有性感的雙唇，不知迷倒多少影迷。然而，許多男人雖渴望她，卻往往把她當成玩物。
|