 |
強 力 推 薦 |
 |
|
|
@女孩的熱烈推薦──
社群帳號的背後有人，而且是情感豐富的人。這個祕密帳號的力量來自於超越彼此、感受到連結的「我們」。
──煓（「追蹤團火花」成員、《您已登入Ｎ號房》作者）
兩個原本陌生的女孩，逐漸靠近彼此、成為朋友。光是觀察這段情感豐富的過程，就能獲得勇氣，就算沒辦法馬上找到答案，只要彼此相伴，就不會孤單了。
──崔至恩（《我不想當媽媽》作者）
推薦語
@來自祕密帳號的祝賀──
能跟兩位作者一起成長，真是讓人充滿力量。這個祕密帳號對我就像是那樣的朋友！──粉絲su***
作者的祕密帳號帶給我很大的力量！就像有一個與妳分享真心、建立連結的姐姐在替我加油。──粉絲ah*_***
當我擔心是不是只有自己這樣想，打算將不舒服的情緒壓下去時，只要來到這個祕密帳號，就能得到安慰。──粉絲wi**_**
有時讀到笑出來、有時讀到哭出來！直到祕密帳號的故事能用公開帳號發表的那一天，我都會替你們加油！──粉絲uo**_**
接觸到這個祕密帳號之後，我好像獲得了一支可靠的援軍。──粉絲yo***
我經常感到寂寞，唯獨在這裡，我能舒服地聽想聽的事，說想說的話。──粉絲ma****
我有兩個女兒，希望至少我的女兒能生活在比現在更好的世界。──粉絲u_s****
在想放棄一切的瞬間，只要點進祕密帳號，就會因為至少還有人和我想法相同而感到安心。──粉絲in****
以前我被關在狹隘的視野裡，接觸這個祕密帳號後，我終於開始面對內心的仇恨。是它給了我成長的機會。──粉絲 zx**_**
我知道這個祕密帳號會站在我這一邊，光是這樣就讓我感到非常踏實。──粉絲_jx***
在這個祕密帳號，大家可以輕鬆談論女性主義，同理女性的痛苦，一起感到憤怒。謝謝你們的存在！──粉絲_zy**
身為女人要活下去很不容易，而身為一個女性主義者要活下去更不容易。而我之所以還能喘口氣，都是因為這個祕密帳號，讓我遇見了同樣的一群人。──粉絲 ss****_**_**
我曾經沒來由地討厭自己，但這個祕密帳號讓我漸漸丟棄了憎惡之心，去愛世上所有女性，和身為女性的我。──粉絲mm***
|
|
內 容 簡 介 |
|
|
|
有時讀到笑出來，有時讀到哭出來，
當女孩團結起來、做出改變，就有可能撼動世界！
★超過2萬名女孩，在這個祕密帳號裡得到安慰！
★韓國Yes 24網路書店讀者評價9.9顆星，將近滿分
★「追蹤團火花」煓（《您已登入N號房》作者）、崔至恩（《我不想當媽媽》作者）－團結推薦
難以解釋的不舒服，無人指正的不合理，
別再告訴自己「是我想太多」，
在這裡，有人站在妳這一邊！
一個平凡的上班族，下了班則成為祕密帳號的經營者，專門分享女孩很少說出口、但都感同身受的苦惱。某天，她的祕密帳號不小心被另一個同事發現了！卻意外開啟兩個女孩的友情。
#思考人生的方向，她們有時困惑
太害怕受傷而不想讓別人靠近，甚至覺得一個人更輕鬆。手機通訊錄裡好幾百個聯絡人，也找不到一個能馬上打過去的，那些看不清未來、難以訴說的寂寞是：其實我不想成為誰的妻子或媽媽，只想單純地為「自己」而活……
#面對旁人的目光，她們渴望掙脫
明明比起「打造好身材」更想專注於「修復身體」，但在這個高矮胖瘦都會被品頭論足的世界，即使自己想抵抗，還是無法不在意。每當聽到：幸好我很童顏、幸好我有雙眼皮、幸好我臉小……這些「幸好」究竟是踩在誰身上說的呢？
#對於社會的不公，她們總在憤怒
每當聽到「一個女人去印度旅行」，或有女生被騷擾，大家總是先檢討起受害者：為什麼要去危險的地方？為什麼晚上一個人跑出去？為什麼不大聲喝止？我們居然活在一個「只有」女人要小心的世界，甚至覺得，自己是運氣好才能活下來。
透過交換信件，兩個女孩成為了彼此的鏡子，試著傾聽不同的經驗，察覺隱藏於社會結構下的問題。她們互相理解、互相療癒，也藉由本書，成為更多女孩覺醒的契機。
|
|
作 者 簡 介 |
|
|
|
金刺蝟
沒有養刺蝟，但總是習慣推開想靠近自己的人，挽留離開的人，搞到最後沒什麼朋友。在偶然機緣下與同事變熟，還有些不知所措。在Instagram上經營談論女性主義的帳號「@reading.femi」，成為人生的轉捩點。
徐代蘭
大花萬代蘭（Vanda）的花語為「表達愛意」。即使總是因為人而受傷害，還是無法停止向人靠近，而且寫信時總是飽含真心。有雙長得不好看的腳，二十四小時都離不開音樂。
|
|
譯 者 簡 介 |
|
|
|
張雅眉
畢業於政治大學韓國語文學系，喜歡透過工作傳遞生活的價值，因此在畢業後帶著熱忱踏入翻譯的行業。主要翻譯領域有文學、藝術、文化、飲食等，譯有文學小說《白》、《薩哈公寓》、《Punch！青花菜的重擊》，及非小說《登入元宇宙》、《人類每天都在幹嘛？》、《放過那個卡關的自己，先出門走走》等書。
個人信箱：alove10th@gmail.com
|
|
目 錄 |
|
|
|
開始寫信──刺蝟的來信
開始寫信──代蘭的來信
【@_1】我經常感到孤獨，直到遇見你
我發現了那個祕密帳號
祕密帳號裡的惡意留言
連接起我們的各種小問題
從尊稱變暱稱的瞬間
第一次失落感大對決
沒說出口的那些話
我很怕去朋友家玩
說走就走的即興旅行
以信傳心
【@_2】你原本的夢想是什麼？
所謂「美麗的體重」
二十歲的頸紋
我今天沒穿胸罩喔～
憤怒的跆拳少女
我有肌肉，那又怎樣？
一個女人去印度旅行
未來夢想是賢妻良母
我也想成為帥氣的姐姐
奶奶的靠山就是我
愛亂說話的黑歷史
你已經是足夠帥氣的大人！
【@_3】我們會過得很好的！
同貼文！同規定！
所有女生都懂的惡夢
世界真的有在變好嗎？
我們是運氣好才活了下來
適合看待這個世界的濾鏡
一起的力量更大
送書給別人吧！
我們會過得非常好
活到現在做過最棒的事
繼續關注──這種時候就讀這種書！
|