搜尋

關 於 本 書

‧強力推薦
‧內容簡介
‧作者簡介
‧目 錄

線 上 試 閱

內文摘錄

Across系列

【類別最新出版】
老倫敦.從酒吧出發
異類矽谷:老派矽谷工程師不正經的深度田野踏查
從弘法寺到天后宮:走訪日治時期臺北朝聖之路
勇闖大蘋果!紐約的受挫力養成課
澳洲認真使用須知:一枚資深澳客的真情分析與隨興採樣


澳洲認真使用須知:一枚資深澳客的真情分析與隨興採樣(VJ00056)

類別: 旅遊(指南/人文)>Across系列
叢書系列:Across系列
作者:二花小姐
出版社:時報出版
出版日期:2021年11月05日
定價:360 元
售價:284 元(約79折)
開本:25開/平裝/296頁
ISBN:9789571395074

 放 進 購 物 車

 轉 寄 給 朋 友

 發 表 書 評 

 我 要 評 等 

Share/Bookmark

贈 品 說 明

【首刷限量贈品】
隨書附贈「Sukin ® 無齡肌新生賦活日霜20ml」試用品
(送完為止)。


強 力 推 薦

名人推薦語

或許因為當老師的關係,我超喜歡提供別人留學生活建議,也不管那是多久以前的「想當年」。看完《澳洲認真使用須知》後,我總算承認自己一直是以外來客的心態在異鄉求生存,從未認真對待文化差異或嘗試融入生活。在二花小姐幽默風趣的生花妙筆下,鄭重推薦給所有欲赴外生活的使用者,務必確認已詳讀並同意載明之真情分析使用規則。
──陳靜敏│國立成功大學護理學系老年學研究所教授

造訪過澳洲兩次就被圈粉、立下再訪無數次心願的我,終於在二花小姐的新書裡找到原因,透過她「類觀光客半在地人」的雙鏡頭,加上妙語生花的文筆,這本使用須知不是旅居心得,而是認真生活的文化觀察書。
──羅怡君│親職溝通作家與講師

世界那麼大,老實說澳洲原來根本不在我旅遊清單內,但被二花這麼一寫,覺得應該也不錯玩。

若不是身為澳洲移民,光是沾醬油似的觀光客,不管去多少次,絕對不可能那麼了解澳客的苦與樂。還好二花就是一尾厲害的澳客,頂著醫療專業身分前往澳洲,從無到有落地生根,順便分享所見所聞。

我有點猶豫,因為澳洲腔不是英文,百貨公司五點半打烊我無法,信用卡要年費真是我的媽,網路沒有吃到飽要逼死誰?
還好我沒想住那,再怎麼樣我都只會是一個死觀光客,負責玩耍就好。

因為澳洲還有體貼、互相禮讓、念舊、崇尚自然喜好運動,重視環保與動保的文化,做為純觀光,有日本的禮讓卻沒有日本人的拘謹,玩起來絕對舒服。

如果不只是玩呢?不管你想不想移民澳洲,或者想不想移民到不是澳洲的地方,二花的建議都一定要聽進心坎兒裡,因為她很誠懇地要你把心態調整好,英文不夠溜沒關係,但絕對要放開心胸,並有不被少數人接納的勇氣,身為心理師,我認為從心做起永遠最基本,但也最容易被忽略。

希望二花再來一本「澳洲認真玩使用須知」,配上這本一起服用,效果加倍啊。
──劉南琦│臨床心理師、文字工作者

和二花的緣分,從我邀請她到我的Podcast開始。

小心翼翼寫了一大串邀請稿,檢查一百遍,按下送出後,兩秒內收到的「當然好」讓我心裡的小鹿到處亂撞了好幾天,也成了我對二花的第一印象,簡單不造作且阿莎力;而在原定一小時的訪談變成好幾小時的澳洲移民史開聊後,我對二花的第二印象是,細膩且溫柔。

看完《澳洲認真使用須知》,又對二花有了更多認識。真心覺得她大概撿到了柯南的放大鏡,才能這麼仔細地看穿澳洲的脈絡,或是被灰姑娘附身,才能在險惡的環境下──我絕對沒有暗示澳洲人是種很複雜的生物,用巨大的善良與溫柔,等待到幸福的生活。

從在澳洲工作過都肯定懷疑人生過的「周五半醉日」、到上了「隨著感覺走的公車」懷疑澳洲是否是第三世界國家、還有「路邊到處可見的破雨傘」看見澳洲社會的文化與脈絡;超真心的分享由「澳洲人禮貌性尬聊」帶來的嚴重社交恐慌症,以及她又如何為此鍛鍊出強大的肌肉;溫柔的在「看不見的排隊」裡看到澳洲人的尊重與界線;從澳洲同事的「今天發薪嗎」大談和臺灣極為不同的經濟與文化脈絡下的澳洲價值觀,她又如何被這個社會牽動著。

二花樸實卻細膩的觀察,悠悠說出花了我好久才理解的事情,撫慰了我在澳洲跌跌撞撞的七年,溫柔的觀點也療癒了我心裡的臺灣人小劇場,「心裡有好多話,卻不能說出口」的那種。

看完這本書,彷彿也把我自己整理了一次。二花神奇的把我那些亂七八糟的想法和情緒過濾為乾淨利落的文字,而且沒有加太多味精,溫溫醇醇,順口,療癒,重點是超回甘!

默默抱怨「為什麼不早點出版」時,也必須大力推薦給正在澳洲「貼著人排隊」的打工度假朋友們、想懂不英又不美的獨特澳洲性格,或是正被嚇傻需要收驚、正在澳洲生活卻快崩潰的久居者,或是和我當初一樣,想要多認識&支持二花的你們。
──塔斯艾瑪│「Get澳」Podcast主持人

二花旅居澳洲多年,以幽默風趣的文筆,把澳洲的人文、生活和社會描寫得活靈活現,對澳洲有興趣的讀者,一定能從這本使用須知中得到收穫。
──雙寶娘(譚惋瑩)│親子作家

「讀萬卷書行萬里路」,書上念的世界總與實際走訪時的體驗大不相同。要不是新冠病毒肆虐,此時此刻世上人不是正在異鄉放鬆充電,就是正在準備體驗旅行的路上。

我與二花小姐的相識也從文章的分享開始,她幽默風趣的妙筆與本人的秀氣容貌相異其趣!除了這項驚喜之外,對於她移民澳洲、在異鄉成家立業的故事,更是滿滿新鮮與好奇~所幸,我們雖然無法短時間內快意造訪,卻能先在讀本上目睹澳洲風光、事先在腦海中神遊一番!感謝二花,讓我們有機會在書本上提前部署體驗澳洲。
──李忠峯│台灣心智圖大賽創辦人

《澳洲認真使用須知》讓我勾起了約莫十六年前第一次到澳洲打工度假的那段美好時光記憶。我們是最早到澳洲打工度假的一群人,開放第一年就去了,從打工度假的角度看澳洲、認識澳洲,和二花小姐長年居住澳洲移民的角度,竟有如此大的不同!旅行最有趣的部分之一就是在當下體會與感受不同的國家和文化,而旅行當中看到的世界與移民看到的卻大大不同,真是太有趣了。

透過二花小姐輕快有趣的筆觸,認識你我不熟悉的澳洲大陸,雖然現在因為疫情的關係短時間去不了,但推薦計畫前往澳洲旅行、打工度假或移民的朋友,本書絕對是必看必買的澳洲良伴。
──吳成夫│「旅行心花漾」節目主持人、旅遊玩家

如果孩子對你說「我要去澳洲打工度假」該怎麼辦?
那就跟孩子一起看這本書吧!
二花小姐多年前移居澳洲,這是她多年來的詳盡觀察,就算是疫情時代,也可以解飢你想出國旅行的渴望。
──大樹老師(趙崇甫)│育兒顧問

內 容 簡 介

喜歡在字尾加上和袋鼠kangaroo一樣的roo、
答案寫的和課本一模一樣叫抄襲、
買房賣屋都是小槌子猛敲的現場拍賣,
澳洲人到底是英國人的復刻,還是美國人的翻版?

Down Under行前注意事項:
˙多數時候被畫在世界地圖下方。
˙保育類動物的生存權比人類還大。
˙與陌生人聊天是重要的禮儀。
˙人人自豪並推崇多元社會(multicultural society),極具包容力。
˙排隊間隔須寬廣到能做國民健康操。
˙「can」請以美語口音發音,但「can’t」需以英式「抗特」發音。
˙博愛不是座位而是種精神。
˙運動和吃飯睡覺拉屎同屬生活的一部分,無關喜愛與否。
˙夾腳拖百搭,去哪裡都可以穿。
˙沒有戶籍系統、沒有身分證、沒有社會安全號碼。
˙游泳是國民運動,最好會打無板籃球、板球、澳洲足球和英式橄欖球其中一種。
˙幾乎所有學校的校訓都是當個「好人」。
˙長短厚薄衣物都要帶,一天內就能上演四季輪迴又輪迴。
˙大學老師的薪水不見得比公車司機高,黑手常常坐擁半山腰海景豪宅。
˙國家的歷史很短但土地的故事很長。
˙雖有健保但並非所有醫生都加入,且看診費為自由定價。
˙不只是罪犯的後代,還是淘金客的後代、原住民的後代、迷航船員的後代。

~各界熱情推薦~


Michelle Lin│《人家有傘,我有美國》作者
大樹老師(趙崇甫)∣育兒顧問
台灣妞韓國媳
吳成夫│「旅行心花漾」節目主持人、旅遊玩家
李忠峯│台灣心智圖大賽創辦人
神老師&神媽咪(沈雅琪)
陳靜敏│國立成功大學護理系教授
塔斯艾瑪│「Get澳」Podcast主持人
劉南琦│臨床心理師、文字工作者
雙寶娘(譚惋瑩)│親子作家
羅怡君│親職溝通作家與講師

作 者 簡 介

二花小姐

土生土長臺北人,現任澳洲醫院感染預防與控制、臨床教育訓練經理,兼職大學講師。
二○○三年勇闖澳洲大陸,在白人占絕對優勢的環境裡愈挫愈勇,從含蓄內斂的臺灣小女人蛻變為敢怒敢言的澳客。

面對異國文化驚嚇努力調整腳步,同時回頭思索自身民族文化與歷史定位,在生活中觀察澳洲文化、職場、教育,亦在成人教育現場反思中西教育教養對人格與生活態度之塑形。

書寫著關於澳洲的一二三事,以及那些在澳洲遇到的鳥事,願透過臺灣眼、臺灣心,與大家分享自己的澳客經。

FB:「二花小姐」
IG:「miss_twoflower」

目 錄

寫在前面 G’day, mate!

PART Ⅰ 澳大利亞大不同
重要的生活小事
好好說英文不行嗎
澳洲人與網路的距離
斑馬線與博愛座
超級不環保的澳洲人
你丟我撿澳洲大同
搭公車大不易  
除了右駕,你還需要退一步

PART Ⅱ 澳洲模式,開啟!
拜託不要貼著我  
不乖可以,沒禮貌不行
全民說話運動  
不抓蛇的消防隊
標準答案叫抄襲  
講英文的土包子
運動是生活的一部分
運動是為你好

PART Ⅲ Down Under 的普通日常

年薪百萬的工人  
Jackaroo year
雙周光族
心臟要很強的房屋拍賣
什麼都醫的澳洲GP
健康保險絕對是一門學問
生病的人不上班
來去澳洲生小孩

PART Ⅳ 小小澳洲人養成班

全澳洲的爸媽都是你爸媽
仙子和聖誕老人
沒有作業的假期
學習是拿來享受的
此便當非彼便當
我們的校訓是當個「好人」
學校的顏色
補習文化在澳洲

PART Ⅴ 澳洲限定極短篇
澳洲人都是罪犯的後代?
讓我們談談歧視
文化不同升遷碰壁
最尷尬的移民第一代
最糾結的移民第二代
不陪床的澳洲家屬
平行的世界:打工度假

尾聲 所有的不同,就只是不同

讀 者 書 評

  讀者評鑑等級:★★★★☆ ,共有 0 位網友寫書評