▼
作者序
作者序
在筆者進入參議院之前,自從第一次閱讀約翰.昆西.亞當斯的文章及其與聯邦黨(the Federalist party)的衝突相關歷程後,筆者對面臨選民壓力時,是否有政治勇氣的問題一直很感興趣,並且從過往政治家的生平事蹟中獲得啟發。一九五四年十月,筆者進行了脊柱手術,需要長時間住院治療和休養,使筆者有機會為撰寫本書進行必要的閱讀和研究。 筆者並非專業歷史學家,書中所有事實和判斷的錯誤都應由筆者本人負責;而對在本書寫作過程中幫助過筆者的人,亦要表達衷心的感謝。 筆者在此要特別感謝傑出的機構──美國國會圖書館。我不在華盛頓的數個月裡,該館法律參考書和出借部極其迅速和及時地滿足了我的全部借閱要求,令人不勝欣喜。該館印刷和圖片部的密爾頓.卡普蘭(Milton Kaplan)和維吉尼亞.戴克爾(Virginia Daiker)提出了可以採用哪些插圖的建議,使我獲益匪淺。正如《紐約時報》的亞瑟.克羅克(Arthur Krock)和威廉學院教授詹姆斯.麥奎格.伯恩斯(James McGregor Burns)一樣,國會圖書館工作人員中,喬治.蓋洛威博士(Dr. George Galloway),以及特別是威廉.坦西爾博士(Dr. William R. Tansill)對本書有重要的貢獻。 明尼蘇達大學教授約翰.畢斯特隆(John Bystrom)、前內布拉斯加州檢察長索倫森(C. A. Sorensen)和內布拉斯加州議會高級文書雨果.薩拉布(Hugo Srb)協助提供過往從未發表過的喬治.諾里斯的信件和內布拉斯加州議會的有關文件。喬治城大學教授朱爾斯.戴維斯(Jules Davids)幫我準備了幾章資料;我能幹的朋友詹姆斯.蘭迪斯(James M. Landis)也幫忙不少,他樂於把律師嚴密精確的作風帶到探索歷史奧祕的過程中。 本書第二章到第十章曾依據哈佛大學兩位教授亞瑟.霍爾庫姆(Arthur N. Holcombe)和小亞瑟.施萊辛格(Arthur M. Schlesinger, Jr.),以及芝加哥大學教授華特.詹森(Walter Johnson)的評論作過大幅度修改。我亦從哈潑兄弟出版社的伊凡.湯瑪斯(Evan Thomas)那裡得到了書籍編輯方面的建議、善意的合作態度和積極的鼓勵,才使本書得以付梓。 也感謝葛洛莉亞.利夫特曼(Gloria Liftman)和珍.多諾萬(Jane Donovan)在為本書手稿打字時不遺餘力,恪盡職責。 在這裡我謹向研究助理希歐多爾.索倫森(Theodore C. Sorensen)致以最大的謝意,他為蒐集整理本書所依據的資料,提供了難能可貴的協助。 要不是妻子賈桂琳從一開始就給予我鼓勵、協助和批評,這本書不可能得以完成,而她在我康復的日子裡給我的幫助,我千言萬語都感激不盡。
約翰.甘迺迪 一九五五年
|