▼
作者序
書和世界
克麗絲汀.諾斯特林格
這世界上合理的事情太少了,幾乎每件事都不合理。
生活只對極少數人來說是優渥的,而對大多數人來說生活是悲的。在大人們生活悲慘的地區,孩子們的生活就更悲慘了。
所以,現今我們比較需要去大聲呼籲,去爭取,去把大家的力量結合起來,去改變世界,而不是去讀書。可是,為了改變世界,你必須先了解是怎麼回事。你必須能夠分辨是非,不受謊言的欺騙。人們也會用文字來撒謊的。但謊言一旦印成了文字,我們就比較容易辨認它是對是錯了。
不少人都說電視讓人變遲鈍,書才讓人變聰明,這樣說當然不大對。不過,在很多國家,電視是被那些有權有勢的人所控制,這些人想讓世界保持現狀。不少書也想這樣。不過還有不少書告訴你世上發生了什麼和為什麼會發生這些事。
書可以幫助你發現你應該呼籲些什麼,應該要爭取些什麼,應該和誰聯合,應該從哪裡開始改變起。書能夠給你別的東西所不能給你的幫助。
(畢冰賓譯)
|