我和總統面對面：黃寶慧與世界領袖的十次對話(VPN0050)

類別： 歷史‧傳記>VIEW
叢書系列：VIEW
作者：黃寶慧
出版社：時報文化
出版日期：2018年04月13日
定價：280 元
售價：221 元(約79折)
開本：25開／平裝／224頁
ISBN：9789571373713

【推薦序１｜推薦序2｜自序｜內文摘錄】

▼  內文摘錄

這隻老狐狸，讓我得了世紀大獨家
專訪新加坡前內閣資政 李光耀

我到哈佛之前，和我服務的公司TVBS達成協議──如果我在美國遇到值得採訪的對象或新聞事件，都要做成新聞傳回台北。因此我臨行前帶了一個TVBS的麥克風牌，展開我在TVBS留職停薪、卻在美國擔任特派員的生活。
哈佛的課業繁重，我計畫在停留的一年間，至少做三個大型採訪，對公司有所交代。

哈佛是世界學術研究重鎮，「甘迺迪政府學院（Harvard Kennedy School of Government , KSG）」更是培育世界領導人的搖籃，前後共孕育出8位美國總統、40名諾貝爾獎得主和30名普立茲獎得獎者；新加坡總理李顯龍也出自這個學院。因此，要物色值得採訪的對象，俯拾皆是；問題是，我擔心，萬一我真的碰上大新聞、大人物要採訪，自己是否有多餘的時間和精力分身，來做好準備？

我們這一班，總共有三個來自新加坡的同學，早已位居政府要津。他們基本上都是公費留學，帶職、帶薪，還可以攜家帶眷，一路從英國牛津大學、倫敦政經學院、再到哈佛甘迺迪學院進修，領全額獎學金，待遇好到令人羨慕。

一次，我在與同學閒談間，得知新加坡政府高層，很多都是「哈佛幫」。時任新加坡內閣資政李光耀的首席祕書，就是我在甘迺迪學院的學長。

當「李光耀」三個字跳出來，我的精神為之一振。這是在我九年記者採訪生涯中，最想採訪的對象。

■李光耀撞進我的腦海

李光耀1923年生於新加坡，是第四代的中國移民。1946年，他遠赴英國劍橋大學法學院進修，留學期間，參與馬來西亞獨立運動。1950年，他返國成為工運律師，奠定廣大群眾基礎。1954年，他與工會領袖共創「人民行動黨」，在1959年新加坡脫離英國政府自治後，於大選中贏得勝選，成為自治政府的首任總理。那一年，他只有35歲。

1963年，新加坡脫離英國獨立，李光耀認為，新加坡難以獨立而生存，於是與馬來亞和沙勞越共組「馬來西亞聯邦」。聯邦運行後不久，彼此間即在政策上出現重大歧異；兩年後，新加坡即被逐出聯邦，索性在1965年8月9日，成立「新加坡共和國」。

套句李光耀的名言：「被馬來西亞給休了的新加坡」，手上拿的盡是些爛牌。由於新加坡是馬來西亞的港口，歷來靠馬國的橡膠等貨物轉運維生，連水都是跟馬來西亞買的。新加坡獨立之後，馬來西亞不再利用新加坡的港口。在沒有腹地、沒有天然資源下，新加坡不過是一個土地面積只有新北市三分之一大的小島。在一時之間少掉7萬個工作機會的同時，還要養活200萬人。

李光耀擔任總理長達31年，在缺乏天然資源、防衛能力又極其有限的情形下，他深知：小國必須要靠強大的經濟力支撐，於是他著手實施經濟、社會和教育改革，推動工業化，鼓勵外國投資，使新加坡從第三世界的小國，蛻變而成為政府廉能、經濟繁榮的第一世界國家，在大國夾縫中找到小國生存之路。他曾經說：「就算我倒在病榻上、你們要把我放進墳墓裡，只要任何事我覺得不妥，還是會站起來！」

李光耀在1990年11月卸任，轉任內閣資政，初期仍在幕後指點江山，直到2011年才正式退休。

他轉任資政之後，我就立定志向、非採訪到他不可，其中一個很重要的因素是：他長期扮演兩岸調人，前後訪台超過25次，曾經是蔣經國的眼睛和耳朵，帶台灣傾聽世界各國和中國大陸對台灣的看法；李登輝在任副總統時，曾經到新加坡訪問；李光耀並在李登輝主政時期，於1993年4月，促成「辜汪會談」在新加坡舉行。

李光耀大概有十多年，從未接受過台灣媒體專訪。我在擔任記者期間，曾經透過朋友牽線，試圖想要專訪他，卻始終不得其門而入。沒想到，來到哈佛以後，新加坡的「哈佛同學幫」，竟燃起我的一線希望。

■總有一天訪到你

新加坡的同學，在我再三請求之下，答應幫我跟李光耀辦公室的秘書，進一步聯繫。他是安排李資政所有行程的重要關鍵人士。「黃寶慧，你想要採訪李光耀，得好好準備，他可是有名的嚴厲，不要反而被他的問題給考倒！」同學對我耳提面命。「好！我趕快回去K《李光耀自傳》，他的中英文版我都有，我還取得了他的親筆簽名！」

那個簽名，是我乾爹唐飛，在擔任國防部長期間、訪問新加坡時，幫我取得的。當時，我託他把我購買的《李光耀自傳》帶去，同時在書裡夾了一張我的名片，除了當面請他簽名外，還託我乾爹傳達我一心想要訪問到他的宏願。

我同學發給李光耀辦公室學長的電子郵件，是這麼寫的：「里歐，真巧！我在『甘迺迪學院』的同學黃寶慧，是台灣TVBS的新聞主播，一直想要訪問李光耀資政，不知您能否代為徵詢資政的意願？」郵件中並且強調：「黃寶慧曾經訪問過世界知名政治領袖，包括：前美國總統老布希、巴拿馬總統巴雅達雷斯、美國參議員杜爾……，隨信附上她的個人資歷……」

郵件寄出後的一個星期，我就接到新加坡總統府新聞秘書的回覆。「黃小姐，我們收到妳的採訪計畫，不過李資政目前沒有答應任何一家媒體採訪的要求……」

這個釘子我碰得不軟、也不硬，他雖然沒有答應，但也不代表他就拒絕。於是我再追一封信：「殷小姐，謝謝妳來信通知。我明瞭，李資政日理萬機，行程緊湊，但一旦他有意願接受華文媒體的採訪，請務必通知我，我可以配合他，到任何他指定的地點，只要他答應……」

暑假晃眼間就過去了，緊接著秋季班開始。新加坡同學報給我一個訊息：李光耀資政即將到「甘迺迪學院」訪問。「啊！他要來？那我可不可以再試試看？」「不曉得，你得去找學校問問，湯瑪斯教授在安排他的行程。」

湯瑪斯教授曾是我在暑期班管理課程的老師，我趕緊跑到他的辦公室找他，並表達我想要採訪李光耀的意願：「湯瑪斯教授，我希望參與這次李光耀來訪的計畫，作為一位來自台灣的記者，我畢生最大的願望，就是採訪到他，請讓我參與。」「我會把你的願望，透過新加坡駐波士頓代表轉達，看看是否能讓你參與這個計畫？」
李光耀造訪哈佛之前，台灣才經歷過首次政黨輪替，陳水扁總統剛上台不久，就將「九二共識」給推翻。於是，李光耀在那一年、2000年的9月，才剛低調旋風式地訪台，與當時的總統和陸委會主委蔡英文，曾密談許久。雖然，直到多年後，外界才進一步得知：李光耀當時建議台灣，與對岸儘早展開對話。他認為，早談比晚談好，陳水扁應儘速回到就職演說時的立場──「四不一沒有」。如果沒有先前1992年的共識，就不會有後來的「辜汪會談」。因此，雙方應該在這個既有基礎上，進一步承認、並遵守「九二共識」。

李光耀在訪台期間，並沒有接受國內媒體專訪，因此，他與陳水扁或蔡英文，究竟談了些什麼？自此沒有人知道。眼看李光耀就要到哈佛訪問，我的心情更加急切，幾乎每隔一天、就去一封電子郵件，探詢對方受訪意願。

10月8日，一封來自新加坡總統府的電子郵件，讓我興奮得幾乎從椅子上跳起來。「黃小姐，李資政很樂意接受你的專訪，現在只剩下如何安排時間？李資政將在10月14日晚上抵達波士頓，由於行程緊湊，我們將儘量挪出15分鐘的時間，讓你進行專訪。請儘速將妳的採訪題綱傳給我們。（備註：李資政一向使用英文）。」

我幾乎徹夜未眠準備這次專訪。首先，我先利用課後時間，回家整理資料。還好，我平日有剪報的習慣，可以讓我迅速掌握兩岸情勢；緊接著，我趕快擬好12道題，依對方的要求，翻譯成英文，立刻電傳到新加坡。接下來，我則猛K《李光耀自傳》和他的新書。

回憶當時，我簡直是蠟燭兩頭燒！一方面得應付統計和「美國國防政策」的期中考；另一方面，則必須小心翼翼，維護難得取得的專訪。在焦頭爛額之際，我靜下心來，拿出一張白紙，將所剩餘的時間，一一填入待辦事項中。這是哈佛人的必修課──學習如何分配時間。我算了算，在扣除每天7小時的睡眠時間，我每分每秒都不得浪費！

■一雙銳利的眼神

李光耀的班機，在10月14日晚間抵達波士頓，當晚經過雙方確認，我的專訪時間，安排在隔天上午的11時30分，地點則是在他下榻的飯店會議室。專訪前一天晚上，我徹夜未眠，先連絡好攝影、燈光和衛星傳送等事項，同時請哈佛台灣同學會的同學，第二天來幫我化妝、剪接和跑衛星。我對著鏡子，一遍又一遍，以英文背誦自己所擬的提綱，直到深夜4點，都沒有上床睡覺；而我的床頭，擺滿了與李光耀有關的各種書籍。我恨不得一個人當10個人用，可以把所有資料，一次吞進我的肚子裡。雖然，我已有不下10次採訪大人物的經驗，但每一次上場，我都抱持著像第一次訪問一樣戒慎恐懼的心情。


新加坡同學提醒我：李光耀異常嚴厲！透過這次專訪，我總算見識到！
首先是，我最初擬的12道題，用的全是中文，但李光耀的秘書強調：「李資政一向用英語對答！」執意要我將12道題，全翻譯成英文。我只好大費周章，找了同學和表姐，將我翻譯好的題目，做最後確認。這也讓我在專訪前夕，備感壓力。

這也難怪！眾所周知，新加坡獨立之後，李光耀主政，全面推動以英語為主、母語為輔的雙語教學，他認為，講方言的環境，會讓學生學習華語時，造成極大的干擾，因此必須營造一個有利於講華語的環境，他也身體力行。他曾經對美國哈佛大學學報上優美的語言感到讚嘆，認為新加坡人的英語程度遠不及他們。由此可見，他與我的對談，對我來說，就像一次英語檢測。

再者，他的性格很像一隻狐狸，有其精明和銳利的一面。過去我就曾聽一位李顯揚（李光耀次子）的香港朋友說過，有一次他到李顯揚家參加家宴，當晚，他的兒子哭鬧不已，李顯揚只不過說了句：「你再哭，我就把你送到爺爺那裡！」他兒子就立刻止住。另外，我還聽說，他曾當著某位國際政要的面，問：「Who are you?!」
當我第一次與李光耀面對面，第一眼，就被他銳利的眼神給震懾住；而他開口的第一句話，竟是問我：「妳為什麼姓黃，而不姓唐？！」前行政院長唐飛是我乾爹，與李光耀熟識，在我爭取專訪的過程中，他也幫了不少忙。或許這中間，李光耀有所誤解，誤以為我是唐飛的親生女兒。後經我再三解釋，他才放棄對我的追問。

李光耀告過不少媒體人，專訪進行當天，我曾經跟他聊到這個話題。他不僅認為，他必須這麼做，也不吝指正我，若要引述他的話，就要特別小心。這也是我龐大的壓力來源。

不管如何，我永遠忘不了，這隻老狐狸，在2000年的10月15日，在美國波士頓，給了我一個世紀大獨家！不僅在台灣絕無僅有，也是李光耀逝世前，國際間難得的一次專訪。