開本：21.5 × 16.5 cm

介紹法國人與法國生活最傳神細膩的書

■ 為什麼法國人如此自豪

■ 為什麼法國人這麼重視美食

■ 為什麼法國人愛向美國嗆聲

■ 為什麼法國不愛說英語

法國人為什麼這麼與眾不同？

在這本書裏，作者將以旅行家的觀察、人類學的研究態度，透過各種掌故、歷史、生活經驗、政治分析與思考，揭開法國民族性的關鍵點，為這個看似不可理解的國家提供新的觀看角度。

書中特別集中於發掘法國人關於鄉土、美食、隱私與法語的各種想法。也重新描繪了法國社會──一個從集權主義、拿破崙法典到菁英教育，甚至街頭示威運動中演變出來的迷人國度。生動、精采地為讀者提供了一幅完整的法國圖像。

▼ 書籍摘要

想像有一個國家，那裡的人一星期只工作三十五個小時，每年還有七個禮拜的有薪假，午休時間一個半小時，平均壽命全球最高，吃的食物最豐富。那裡盛行家庭式商店的老闆們，擁有全世界資金最充裕的健保制度。那裡的工會最不發達，但企業生產力在先進國家中卻是數一數二，那裡的後現代消費社會在全世界也名列前茅。

這是法國。

現在想像有一個國家，那裡的人民公德心實在少得可憐，所以從來不會想要把狗狗的大便隨手撿起來，或是捐錢給慈善機構。那裡的人覺得自己繳的稅這麼多，所以每一件事都應該交給國家來做。那裡有全世界最集權，也最無孔不入的中央政府，那裡的公職人員總數超過勞動人口的四分之一。那裡不允許人民有任何形式的自治或主動行為，那裡的工會力量極大，竟然可以影響政府的走向，甚至掌握各部會的大權。

這也是法國。

我們在1999年1月抵達巴黎，預計在法國住兩年，我們人一到巴黎，就看到這些令人費解的現象。在深入探索這個國家之後，我們仔細想起這兩年來的種種經驗，結果不但沒有豁然開朗，反而產生更多謎團。當然也包括舉世聞名的「法國弔詭現象」（French
Paradox）。營養學家一直不懂為什麼法國人又抽煙又喝酒，而且脂肪攝取量全球第一，卻幾乎沒有體重過重的問題，心臟病也比美國人少。我們雖然親眼目睹這些現象，卻還是找不出答案。

貝涅．納杜與茱莉．巴羅 Jean-Benoit Nadeau & Julie Barlow

本書作者加拿大籍記者貝涅．納杜與茱莉．巴羅近十年來研究範圍極廣，並以加國兩大官方語言英語及法語寫作。

貝涅．納杜1964年出生於魁北克省雪爾布魯克，擁有麥基爾大學政治學及歷史雙學士學位。他從1987年開始從事採訪工作，曾為《責任報》、《週六夜間雜誌》、《加拿大全國商業報》及《魁北克科學雜誌》等刊物撰寫文章。他得過十七項新聞獎，在1998年得到位於漢普夏的當今國際事務協會的贊助，在法國進行為期兩年的研究，找出法國人反對全球化的原因。2001年，他發表了一本幽默風趣的旅行見聞書，書名為《Les
francais acussi ont un accent》（巴黎Payot出版社出版）。他也到過墨西哥、英國、紐西蘭和阿爾及利亞等國旅行。

茱莉．巴羅1968年出生於安大略省的安卡斯特，她擁有麥基爾大學的政治學榮譽學位，以及康科迪亞大學的英語文學碩士學位。她於1998年在蒙特利爾的Ma
Carriere出版社擔任英語出版部總編輯。2003年，她與性別研究專家芭芭拉．艾尼絲合作出版了《Same Words, Different Language》一書（倫敦Piatkus出版社出版）。她旅行的足跡遍佈歐洲、北非、以色列、土耳其、高加索、墨西哥、英國與紐西蘭等地。

納杜夫婦目前在蒙特利爾定居，生活十分快樂，兩人交談時英、法語夾雜，目前正在寫下一本書《The Story of the French》。