「《杜蘭朵公主》中最後那個陌生人的名字叫什麼？」大概可以名列「《61×57》常見問題集（FAQ）」中的前幾名。其他的幾個常見問題大概有

「賣『真實鏡子』的店地址在哪裡？」
「靜惠和徐凱最後有沒有在一起？」
「Remember Me這款香水還買的到嗎？」
「你（指作者）就是徐凱嗎？」
「S是誰？」
「什麼時候會改編成電視劇（或電影）上映/由誰主演？」

諸如此類，其實讀者本來就會有很多問題，這是因為喜歡作品才會有的事，「有討論總比沒討論好」，連被批評都可以一笑置之（這是作家的必備要件），問問題更不算什麼了。

雖然說他們兩個人一開始看的聽的「都是悲傷的東西」，不過在國外看的倒都是愉快的表演節目。台灣的觀眾其實應該都曾經看過《藍人》，幾年前他們曾幫Intel Pentium 4做過廣告，當時我只覺得這三個藍色大光頭挺有趣的，後來聽朋友說，才知道他們是很有名的團體，英文名字就是《Blue Man Group》（註），也說不出他們的表演方式到底該歸在哪一類，很無厘頭又具原創性。

後來他們在時代廣場撞見有人在拍電影，誰演的不知道，兩個人拼死在Suntory的招牌下照相，想必精采度更遠勝劇情吧。

一直想看而沒看成的，是《杜蘭朵公主》。徐凱之前買好了票，但是在《東京事件》發生後，靜惠沒出現（也許徐凱去看了）。後來徐凱又買了一次票，「六月十六號，我們到米蘭約會好不好？」，但三月他們就分手了。耐人尋味，六月時他們會見面嗎？

我沒現場看過這部歌劇，只看過錄影帶。外國人扮中國人的戲，總是誇張又華麗了些。杜蘭朵公主徵婚，卻要求必須回答三個問題，答不出者則必死。

「在黑夜裡有幻影在飄蕩，全世界都在懇求、呼喚它，但這幻影總在白天死去，而夜晚重生。」
「像火一樣旺盛，卻不是火……你若死亡，它就變得冰冷；你若想征服，它就沸騰！」
「你點燃冰塊，但回報你的卻是更多的冰塊！它可以給你自由，也可以讓你為奴，這是什麼？」

卡拉夫這個異鄉客回答出正確答案，本該贏得公主芳心，公主卻極不情願（他是要報復祖先被外族人凌虐而死）﹔卡拉夫看公主不是真心想與他成婚，就說「若隔天清晨之前，公主回答出我的名字，便不必與我成婚，且我願意一死」。隨侍柳兒被捕寧死不說出卡拉夫的本名，讓公主大為震撼。黎明時卡拉夫告訴公主自己的本名，已有就死的準備，公主欣喜若狂，大聲說出「勝負現在才要開始，這個陌生人的名字是──」

最後卡拉夫沒死，他們「過著幸福美滿的日子」，這個名字化解了仇恨，勝過一切。

一定還是有人要問這個問題的。對於愛情，人們永遠充滿了疑問。

上一頁：之二十八　下一頁：之三十