¦^¤ý¤åµØ¬y¦æÀ]­º­¶
¡@¡@¡@
Ãö©ó¤ý¤åµØ §@«~¶° ¬¡°Ê³ø³ø ŪªÌ§@«~¶° ­q¾\¹q¤l³ø ¤ý¤åµØ¦^ÂÐŪªÌ¯d¨¥
 

¡@


 

 

¡¼ ¥x¥_¡A­ì¨Ó¦p¦¹ ¡¼

 

¡½ ´£´Ú¾÷¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡E¤ý¤åµØ

¦í¦b¥x¥_¡A±o¥Î´£´Ú¾÷¡C

´£´Ú¾÷¥i¥H»s³y¤@¤Ñªº°ª¼é©M§C¼é¡C§C¼é¡A¬O¦]¬°¬Ý¨ì¡u¥i¥Î¾lÃB¡vªº¼Æ¦r¶V¨Ó¶V¤Ö¡C°ª¼é¡A¬O¥Ñ©ó°¨¤W¥i¥H®³¨ì¼öÄËÄ˪º²{¶r¡C²{¶r·|»X³¬¤j¸£¡A«Ü¦h¤H®³¨ì¿ú«á³s´£´Ú¥d©M©ú²Óªí³£¤£­n¤F¡A´N¬O³Ì¦nªºÃÒ©ú¡C

¤£¹L¦b®³¨ì¿ú¤§«e¡A§A±o³q¹L­«­«ÃøÃö¡C¦Û°Ê´£´Ú¾÷¡A¨ä¹ê¦³«Ü¦h¤£¦Û°Êªº¦¨¥÷¡C ­º¥ý¬O»y­µ¡A¡u½Ð¿ï¾ÜªA°È¶µ¥Ø¡v¡K¡K«Ü¦h´£´Ú¾÷·|¸ò§AÁ¿¸Ü¡A¦b¥b©]¤T§óªºµó¨¤¡AÅý¤H·Q°_¡u¤C©]©Ç½Í¡v¡C§Ú±q¤£©ú¥Õ¡A¬°¤°»ò¥þ¥@¬É©Ò¦³ªº»y­µ³£¬O¤k©ÊªºÁn­µ¡C

³o­ÓÁn­µ·|­n§A¿é¤J±K½X¡A¦b¸ê°T®É¥N¡A§Ú­Ì­n°Oªº±K½X¡A¦h¹L§Ú­Ì­n°Oªº¹q¸Ü¡A¦Ó¥B»È¦æ·|¦n¤ß´£¿ô§A¡A¤£­n¥Î¥Í¤éµ¥®e©ö³Q¤H²q¥Xªº¸¹½X¡C©ó¬O§Ú­Ì¶}©l¿³¾Ä¦a»s³y¯µ±K¡A³Ì«áªºµ²ªG´N¬O¦Û¤v¯¸¦b´£´Ú¾÷«e§ìÀY¥Ö¡C¦n¤£®e©ö·Q°_¡A¿é¤J®ÉÁÙ¯uªº·|¾B±»¤@µf¡CCable·s»D¤£¬O±`¼½¥XÃa¤H·m¿úªºµe­±¡A¦ý§Ú±q¨Ó§ä¤£¨ì´£´Ú¾÷ªºÄá¼v¾÷¸Ë¦b­þùØ¡C¬JµM­n¦³À~ªý§@¥Î¡A¤£¬OÀ³¸ÓÂ\¦b³Ì©úÅ㪺¦a¤è¡H

¿é¤J±K½X«á¡A§A¥i¥H¿ï¾ÜªA°È¶µ¥Ø¡C¨Ì·Ó§Aªº¿ï¾Ü¡A´£´Ú¾÷·|°Ý§A¤@¨Ç°ÝÃD¡C§A­nÂà±b¡A¥¦°Ý§A¡u¦¸¤@­ÓÀç·~¤é¤è¯à¥æ©ö¡A¬O§_Ä@·NÄ~Äò¡H¡v¶â¡K¡K³o¥iÃø¤F¡A§Ú­Ì¤j¦Ñ»·¶]¨ì³oùØ¡B±Æ¤F¶¤¡B¿é¤F±K½X¡B³q¹L­«­«Ãö¥d¡A¦ý¡u¦¸¤@­ÓÀç·~¤é¡v¤~¯à¥æ©ö¡A¯uªº­nÄ~Äò¶Ü¡H¥t¤@­Ó°ÝÃD¬O¡G¡u­n¤£­n¦C¦L©ú²Óªí¡v¡H®³©ú²Óªí·|¦³·l¥¢¶Ü¡H¤j®a³£¦³¶W±jªº°O¾Ð¡A°O±o¨Cµ§¥æ©ö¶Ü¡H¬å¾ð·íµM¬O¤@ºØ¸o´c¡A¤£¹L¤ë©³±b¹ï¤£²M°Z¤£¬O§ó³Â·Ð¡H

¦³¨Ç°ÝÃD§A§Æ±æ´£´Ú¾÷°Ý¡A¥¦«o¤£¤©²z·|¡C§A¿é¤J¿ù»~¡A¦³¨Ç¾÷¾¹¥u¯àÅý§A«ö¡u¨ú¾P¡v¡A§Aªº¥d³Q¦R¥X¨Ó¡A§A±o­«ÀY¨Ó¹L¡C©Î¬O§A´£§¹¤F¿ú¡A¥d¦Û°Ê³Q¦R¥X¨Ó¡A§AÁÙ·QÂà±b¡A±o¦A¨Ó¤@¦¸¡C©Ò¥H¸I¨ì¦³¨Ç¾÷¾¹Åé¶K¨ì¦bµ²§ô«e·|¯S§O°Ý§A¡uÁÙ­n¤£­n±q¨Æ¨ä¥L¥æ©ö¡v®É¡A§A¯u¹³¸I¨ì¦n¤H¤@¼Ë·P¿E¡C

´£´Ú¾÷«ÜÄY¼F¡A¨C­Ó°Ê§@¥²¶·¦b­­©wªº®É¶¡§¹¦¨¡A§_«h§Aªº¥d´N³Q¦R¥X¨Ó¡C¨Ï¥ÎÂà±bªA°È¡A¤ñª±½u¤W¹CÀ¸ÁÙºò±i¡C´¡¥d¤§«e¡A§A­n¥ý®³¥Xµ§°O¥»¡A¦b¾÷¾¹®Ç¬d²M·¡Âà¤Jªºª÷¿Ä¾÷ºcªº¤T¦ì¼Æ¥N½X¡C¡u·s¦Ë¤­«H¡v¬O¡u133¡v¡A§A­Yµø¤O¦n¥i¥H¦b¨â¤ÀÄÁ¤º¬d¨ì¡C©Ò¦³ªº¸ê®Æ³£·Ç³Æ¦n«á¡A§A¦A´¡¥d¡A·í¥¦­n§A¿é¤JÂà¤J»È¦æªº¥N¸¹©M±b¸¹®É¡A§A­n·í¾÷¥ßÂ_¡B¨³³t¦a§â10¦ì¼Æ¥H¤Wªº±b¸¹¿é¤J¡A¥ô¦ó¤@ÂIµS¿Ý©Î¿ù»~¡A§Aªº¥d³£·|³Q°h¥X¨Ó¡A¤@¤Á­«·s¶}©l¡C

³o¨ÇÁÙ¥u¬O¤p¤pªº¤£«K¡A´£´Ú¾÷­Yµo¥Í¯u¥¿ªº°ÝÃD¡A§A·|®ð¨ì®±¥´¸}½ð¡C§A«ö¤F¤­¤ÀÄÁªºÁä¡A¾÷¾¹µê±¡°²·N¦a¶]¤F¤@°é¡A«o¨S¥X¨Ó¥b¤ò¿ú¡C«ç»ò¤F¡H§A¬Ý©ú²Óªí¥ª¤U¨¤¡u°T®§¥N¸¹¡v¡AµM«á¦A°Ñ¦ÒÀð¤Wªº¹ï·Óªí¡A¤]³\§A´N¯à©ú¥Õ¡u4501¡v¥Nªí¡u°ÝÃD±b¤á¡v¡C¦Ü©ó¡u°ÝÃD±b¤á¡v¬O¤°»ò·N«ä¡A¬O§A®aªº¨Æ¡C³Ì¥i©Èªºª¬ªp¡A¬O«ö§¹©Ò¦³ªºÁä«á¡A¹q¸£·í¾÷¡A¿ú©M¥d³£¤£¥X¨Ó¡A¿Ã¹õ½Ð§Aµy«Ý¡A§A­n¤£­nµ¥©O¡H¸U¤@§Ú¨««á¥d¸õ¥X¨Ó«ç»ò¿ì¡H§óÁVªº¬O¡A¸U¤@§Ú¨««á¿ú¸õ¥X¨Ó«ç»ò¿ì¡H

³s½u¡A¬O´£´Ú¾÷³Ì¤jªº¬ü¼w¡C¥ô¦ó®É¶¡¡A¥ô¦ó¦aÂI¡A§A¥i¥H¶i¤J¦Û¤vªº±b¤á¡A®³¥X¤@¨ÇªF¦è¡C¥x¥_¬O±I¹æªº¡A§Ú­Ì¥¼¥²¯àÀH®É¦^®a¡AÀH®É¬de-mail¡AÀH®É¬Ý¨ì¦Û¤vªº¤º¤ß¡A¦ý·PÁ¤W«Ò¡AÁÙ¦n¦³´£´Ú¾÷¡C

¡·¥Z¸ü©ó¡mTaiper Walker¡n2003 ¦~ 1 ¤ë¸¹¡@±MÄæ¡u¥x¥_¡A­ì¨Ó¦p¦¹¡v

-§¹-

 

¡]c¡^ 2006, China Times Publishing Co.¦^®É³ø®®Åªºô­º­¶