|
 |
|
村上春樹（右）接受劉黎兒小姐（左）專訪合影
攝影：香山由志子，本照片由劉黎兒小姐提供
|
我在舊曆年的大年初一去訪問了村上春樹，「生」的村上跟在照片上或是七、八年前一度在電視上看到的村上沒有很大差異，還是很年輕而且跑步保持的身材，令作為女人的我都很羨慕呢！純真的童顏裡，除了
25 年來直線上升的成功帶來的自信之外，也還是有透視世界、預知時代的尖銳、冷酷蘊含其中，當然他也是細緻而體貼的男人，村上的人跟作品的一致性，沒問題是 100
％！
因為讀了許多他的小說、散文集，所以跟他見面，對他是比較不公平的，因為我自覺是去見很熟習的人，但是事實上他對我一無所知，這是所有名人的困惑吧！他是在明處，而我是在暗處，這也是我後來整理訪談稿，沒有用對談方式，而是用問答方式的原因，對象是村上春樹，所以一點也不委屈，而且我自認是代表台灣的村上迷去專訪他，雖然我不是重度的村上迷，不過是村上迷無誤，他的作品，不論是什麼形態的，都是我的愛讀物。
另一方面，同樣作為作家，村上是日本最近 20 幾年來最為成功的一位作家，不僅作品銷售幾千萬本，而且也是日本影響力最大的作家，至今前無古人、後無來者呢！他讓廣泛的年齡層的讀者跟他在他的春樹世界裡冒險，每個人都為他的比喻而感嘆，「這種時候就想這樣說」，敏銳的同時又有滲到內心淡淡的悲哀，同時又預言了時代，什麼樣的讀者都能感受到他的魅力，他又幾乎不將自己暴露在媒體前，是充滿神秘感的作家，作品是廣角的，但是又有無限可以討論的深度內涵，加上原本是「日本的春樹」，現在已經成了「世界的村上」所以現在身為專業作家的我而言，非常羨慕，如果作家能當到這樣的程度（這樣的幾分之一）大概會覺得人生無憾吧！
當然我也有我私下的企圖心，像是希望能透過這次專訪，讓他對台灣有興趣，而到台灣來訪問，也很希望從跟他接觸的時間裡體會到作品中所無法體會到的人性、或是文學家的魔力，也就是希望能邂逅
100 ％ 的村上春樹。
二月九日那天我在南青山訪問村上，或許是我已經有一年多不曾拿著錄音機去訪問名人了，或許是因為對手是村上，而且村上至今沒有如此正式接受採訪過，村上在華文世界的迷非常多，村上又是第一次正式接受專訪，責任重大，非常緊張，原本我就是到清晨才睡的夜貓人，所以出門去採訪之前，也就乾脆沒睡了，朋友都說「反正妳是靠腎上腺素行動的人」；因為約定時間只有一小時，我很擔心他在一小時內不會及時開懷暢談，還好一開始就很進入狀況，而且延長成完整的
90 分鐘，其間我連水都捨不得喝，擔心整個問答情緒因此降溫下來。
當天村上有點感冒，喉嚨有點疼，不過他也 90 分鐘都沒休息，非常誠懇地回答我的問題，事後聽到錄音帶或是看到專訪的朋友都說，村上春樹好可憐，被我壓榨了這麼多答案出來；朋友說，「記者是狼，文人是羊」，我雖然已經轉業成作家，但是當了記者太多年，所以是批上羊皮的狼吧！這次專訪，自己覺得還不錯的一點是發揮記者本事，讓對方多說點話，而不是一直說自己的想法；當然這不是只是我的本事大小的問題，而是村上本人的想法有所改變所致，他所以如此坦誠，是如他自己所說的，他的想法改變，他覺得自己應該好好出去，將自己擁有理想的那種感觸，傳承給以後的人，他不再像以前一樣，不再有意無意地用面紗將自己矇罩起來了。
我也想到，還好我也是作家，雖然不是能跟他對等的作家，但是我也寫了些文學評論，所以還算懂他的作品吧！如果過度站在記者立場的話，就會變得太矮小，所以這次的工作還算是適合我，正好在記者與作家之間，因為有些創作經驗是我自己很想問他的。
專訪全文共達 13000 字，分成兩部份， 6000 字登在博客來，其他則在人間副刊連續三天刊載，人間主編表示這是破天荒的事，這是對村上也是對我最高的尊重；我覺得這是因為村上太豐富了，讓我覺得我必須將全文都整理出來吧！
未完，下一頁
|
