¦^¤ý¤åµØ¬y¦æÀ]­º­¶
¡@¡@¡@
Ãö©ó¤ý¤åµØ §@«~¶° ¬¡°Ê³ø³ø ŪªÌ§@«~¶° ­q¾\¹q¤l³ø ¤ý¤åµØ¦^ÂÐŪªÌ¯d¨¥
 

¡@


 

 

¡¼ ¨ä¥L´²¤å§@«~ ¡¼

 

¡½ »ä­·¹L¹Ò¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡E¤ý¤åµØ

¡@¡@¤µ¦~ªº¬î¤Ñ¡A¦n¦h»ä­·¡C»ä­·¹L«áªº¥x¥_¡A²D²n¦³¶§¥ú¡CªB¤Í¥´¹q¸Ü¨Ó»¡¡G¡u¤@°_¦Y¤È¶º§a¡C¡v§Ú­Ì¬ù¦b´°¤Æ«n¸ôªºÅS¤ÑÀ\ÆU¡C¡u¤p©j³Ü¤°»ò¡H¡v¡uÄq¬u¤ô¡C¡v¤@¤p®É«á¡AªB¤Í§â³Ñµæ¥´¥]¡A§â¨S³Ü§¹ªºÄq¬u¤ô©ñ¶i¥]¥]¡C§Ú°Ý¡G¡u³Ñ³o»ò¤@ÂIÁÙ­n±a¡H¡v¦o»¡¡G¡u«ç»ò¥i¥H®ö¶O©O¡H¡v§Ú­Ì´§¤â¦A¨£¡A¦o¨S¦³§¤­pµ{¨®¦^¤½¥q¡C§Ú¬ÝµÛ¦o®³µÛ¥´¥]­¹ª«¡A¨«¦V±¶¹B¯¸¡C

§ÚªºªB¤ÍWendy¤T¤Q´X·³¤F¡C¦o¹³«Ü¦h¤T¤Q´X·³ªº³æ¨­¤k¤l¤@¼Ë¡A«D±`¸`¬Ù¡C

¤W­Ó¤ë§Ú¨ì¦o®a¡A¬Ý¨ì¶§¥x¸¨¦aµ¡¤W¶K¤F¥æ¤eªº¶À¦â½¦±a¡C§Ú»¡¡G¡u»ä­·¹L¤F¡A¸Ó®³¤U¨Ó¤F§a¡C¡v¦oÂIÂIÀY¡A±q©â±PùØ®³¥X¤@¨÷¶À¦â½¦±a¡CµM«á§â¸¨¦aµ¡¤Wªº½¦±a¤@±ø¤@±ø¦a¼¹¤U¨Ó¡A¦A¤@±ø¤@±ø¦a¡BÂH¦^¨º¨÷½¦±a¤W¡C

§Ú¦b¦oªº¶ºÆU§¤¤U¡A©ïÀY¬Ý¤ÑªáªOªº¿O¡C§Ú°Ý¡G¡u§A³o¤­­Ó¿Oªw¡A«ç»ò¦³¤@­Ó¬O¥Õªº¡A¨ä¥L³£¬O¶Àªº¡H¡v¦o»¡¡G¡u¥»¨Ó³£¬O¶Àªº¡A¦ý§Úı±o¥Õªº¤ñ¸û«G¡A·Q§â¥þ³¡´«¦¨¥Õªº¡C¤£¹L¦]¬°¥Ø«e¥u¦³¤@­Ó¶ÀªºÃa¤F¡A©Ò¥H¥ý¥u´«¤@­Ó¡Cµ¥¨ì¨ä¥L¶Àªº³°ÄòÃa¤F¡A¦A¤@­Ó¤@­Ó´«¦¨¥Õªº¡C¡v¡u¨º»ò²{¦b¦³ªº¶À¦³ªº¥Õ¡A¤£¬O«ÜÁà¶Ü¡H¡v¡u§Ú¤@­Ó¤H¦í¡A¦³¤°»òÃö«Y¡H¡v

Wendyªº¸`¬Ù¡A³Ì­«­nªº¤£¦b¿Oªw¡C¦o¤@­Ó¤H¦í¡A¤£¬O¦]¬°¦o¸`¬Ù¿ú¡C

¦Ó¬O¦]¬°¦o¸`¬Ù·R¡C

¦o¦³«Ü¦hÅÊ·Rªº¾÷·|¡C¨k¤H¤k¤H³£ºÙÆg¦o±ø¥ó¦n¡GÁo©ú¡Bµ½¨}¡B¦³®ð½è¡B¦³©Ð¤l¡C»·»·§¤¦b§a¥x¡A¬Y¤@­Ó¨¤«×¹³ªL§Ó¬Â¡C³Ü¤F¨âªM¡AÁÙ¥i¥H¸ò§A²á®£©Æ¥D¸q¡C·f°Sªº¨k¤HºN¦oªºªÓ¡A¦o¯º±o«Ü¶}¤ß¡C¦ý°e¦o¨ì®aªù¤f¡A¦o§âªùÂê±o«Üºò¡C

§Ú©È¦o¿ù¹L¦n¾÷·|¡A«Kĵ§i¦o¡G¡u³ø¤W»¡¡A¥xÆW¥¼±B¤k©Êªº¼Æ¥Ø¯}¬ö¿ý¤F¡I¡v¦o·L¯º»¡¡G¡u­ü§r¡A¨º¬O¦]¬°¥xÆW¨k¤H¤Ó¤£ª§®ð¤F¡I¡v¡u­þ¦³¡H¡v§Úµo¥X¤p¾Ç¥Í¬¾ÅGªº¤f®ð¡C¦o»¡¡G¡u§Aª¾¹D²{¦b¦³¦h¤Ö¥xÆW¨k¤H¹çÄ@°ù¥~Äy·s®Q¶Ü¡H¡v

§Ú¤£ª¾¹D¡C¦ý§Úª¾¹D¡G«Ü¤Ö¦PÄÖªº¥xÆW¨k¥Í°l¦o¡A¦Ó¦o¹ï¥L­Ì¤]¥¢¥h¿³½ì¡C

Wendy³ßÅw³ÜÄq¬u¤ô¬O¦³­ì¦]ªº¡C¦h¼Æªº¤T¤Q·³¨k¤H¤£³ÜÄq¬u¤ô¡A§Ú­Ìı±o¨º¬O·dmarketingªº¤H·Q¥X¨ÓÄF¿úªºªF¦è¡C¹ï§Ú­Ì¨Ó»¡¡A·R¹³¦Û¨Ó¤ô¡GÀH®É¥i¥Hµ¹¡AÀH®É¥i¥H°±¡C¥N»ù¤£«Ü°ª¡A®ö¶O¤]¨SÃö«Y¡C§Ú­Ì¤£¤Óª¾¹D¦Û¨Ó¤ô¬O«ç»ò¨Óªº¡CÀ³¸Ó¬O«B¤ô§a¡C¦ý§Ú­Ì¤£·|¥h±´¯Á¤ô®w¡B²b¤ô³õ¡BºÞ½u¡B¤ô¶ð¦b­þùØ¡C¹ï©ó¦Û¨Ó¤ô¡A§Ú­Ì·Q¥Î´N¥Î¤F¡C©Ò¥H¨R¾þ¹³¦b¬~¨®¡A¨ê¤ú®ÉÅý¤ô¬yµÛ¡C§Ú­Ì¤£¥ÎÂo¤ô¾¹¡A°²¦p¦³®É¶¡´N§â¤ôµNªm¤F¦A³Ü¡A¤Ó´÷ªº®É­Ô³Ü¥Í¤ô¤]µL©Ò¿×¡C³ÜÃa¨{¤l¡H¨SÃö«Y¡C¥ð®§¤@¨â¤Ñ¤S¬O¤@±ø¦nº~¡I§Ú­Ì·íµM¤]¤£Ãö¤ß¤ô¬y¨ì­þ¥h¡C¤°»ò©U§£³£©¹°¨±íùØ¥á¡Aª½¨ì¦³¤@¤Ñ°¨±í¶ë¦í¡B¤ôº¡¥X¨Ó¤~¶}©l·W±i¡C§Ú­Ì°ß¤@·|¥h·Q¡u¤ô¡v³o¥ó¨Æ±¡¡A¬O¦b¤é¿n¤ë²Öªº¿i·l«á¡A¦³¤@¤Ñ¡A©Ð¤l²×©óº|¤ô¤F¡C§Ú­Ì·íµM§ä¤£¥X­ì¦]¡A¤]Ãi±o½Ð¤H¨Ó­×¡A©ó¬O¦b¦a¤W©ñ¤@­Ó±m¦â¶ì½¦¬Ö¡A¤@ºw¤@ºw¦a±µ¤ô¡Aº¡«Î¤l·Ã®ð¤]µL©Ò¿×¡C§Ú­Ì¹çÄ@¶R°£Àã¾÷¡A¤]¤£Ä@¥h­±¹ï®Ú¥»°ÝÃD¡C

©Ò¥H¤T¤Q¦h·³ªº¨k¤H¦³µL½aªº·R¥i¥H´§ÀN¡CµM¦Ó·í¬Y¬q·P±¡«æÂઽ¤U¡AÆC¦¨¤ô¨a®É¡A§Ú­Ì¥ß¨è°ï°_¨F¥]¡A§â¤j¤ô¸ò§Ú­Ìªº¤ß¹ý©³¹jµ´¡C¤j¤ô°h¤F¡A¨F¥]®³±¼¡C¼K¡A¥i§O«ü±æ§Ú­Ì·|¥h²M²z²Jªd¡A©Î°µ¤ô¤g«O«ù¡C·F¹À¨º»ò³Â·Ð¡HÁפ£¨£­±¡B´«­Ó¤â¾÷¸¹½X´N¦æ¤F¡C¨k¤Hªº·R¹³®ø¨¾®ê¡A¥Ã»·­nÃzµo¡A¥Ã»·¬Oºò«æª¬ªp¡C¥¢¤õ¤F¨SÃö«Y¡A§Ú¥i¥H¥Î¤j¤ô²T¦º§A¡I

¦ý¹ï¤T¤Q¦h·³ªº¤k¤H¨Ó»¡¡A·R¬O¤@¤p²~¤G¤Q¤E¶ôªº¶i¤fÄq¬u¤ô¡C¦³¤H³ßÅw¨Tªw¡A¦³¤H¤£³ßÅw¡A¨ÍªÌ®³¿ù¤F¡A¤£³Ü´N¬O¤£³Ü¡C°£¤F¤f¨ý¡A¦o­Ì¹ï«~µP¤]«ÜÁ¿¨s¡C¨«¤F¦n´X®a«K§Q°Ó©±¡A¦b¦B½c«e¯¸¤­¤ÀÄÁ¡A¥u¬°¤F§ä¨ì¯S©wªºµP¤l¡C§ä¨ì«á¡A¦o·|ºCºC¦a³Ü¡C´¡®Ú§lºÞ¡A³Üªº®É­ÔÁ٥ΦÞÀY¤Wªº¨ýÁ¢¥h«~À|¡A¥Î¸£³U¸Ìªº²Ó­M¥h·Q¹³¡C³Ü¤£§¹ÁÙ»\°_¨Ó¡A¤U¯Z«á©ñ¨ì¥]¥]ùØ¡A¨«¦b¸ô¤W±I¹æ®É®³°_¨Ó³Ü¡C³Ü§¹«á²~¤l·|¦^¦¬¡AµM«áªá¿ú¶R²~·sªº¡C¤£·|®³µÛ²~¤l¡A¥h¤½¥q¯ù¤ô¶¡¸Ë¥t¤@ºØµP¤lªº¤ô¡C¨C¤Ñ¡A´N³Ü¨º»ò¤@²~¡C¦o­Ì¤£³ßÅw³Ü¦h¤F¨{¤lµÈªº·Pı¡C¤£¹³¨k¤H¦³¤ô´NÄé¡AÄé¦h¤F¥^¦£¶]´Z©Ò¡A¥X¨Ó®É©ÔÃì³£¨S©Ô¦n¡C¤k¤Hªº®a¡A¤£ºÞ¯D«Ç©Î¼p©Ð¡A«Ü¤Ö¿n¤ô¡C¤ôºÞ¤£³q¤F¡A¦o¥ß¨è­n²M¡C¤£·|§â°¨±í»\»\°_¨Ó¡A¸Ë°µ¤@¤Á¨S¦³µo¥Í¡C°®§ò­­¤ôªº®É­Ô¡A¦o­Ì·|»{¯u¦a¨Æ¥ýÀx¤ô¡C¨S¤ô³Üªº®É­Ô¡A¦o­Ì¦Y¤ôªG¡C¦o­Ì¹³Àd¾m¡A³Ü¤@¤f¤ô¡A¥i¥Hºû«ù«Ü¤[«Ü¤[¡C

©Ò¥H¤T¤Q¦h·³ªº¤k¤H¡A¹ï·R«Ü¸`¬Ù¡C¦o­Ì¶q¤J¬°¥X¡B©w®É©wÃB¡Aµ·²@¤£´±®ö¶O¡C¤k¤Hªº·R¹³¥Í²z­¹ÆQ¤ô¡A§Ú­Ì¨k¤H·d¤£À´³oºØªF¦è¬°¤°»ò­nªá¿ú¥h¶R¡C¦Ó¥B¨Ï¥Î®É¤£ºÞ«ç»ò¥Î¤OÀ½¡A¥X¨Óªº¤ô³£¬O²Ó²Ó¤@¦ê¡C§A¨S¿ìªk¥Î¥¦¤î´÷¡A¥u¯à¥Î¥¦¨Ó²M²z¶Ë¤f¡C¨S¨ü¶Ëªº¨k¤H¡A«Ü¤Ö·|·Q¨ì¥Í²z­¹ÆQ¤ô¡C

§Ú°ÝWendy¡G¡u§A¤W¤@¦¸½ÍÅÊ·R¬O¤°»ò®É­Ô¡H¡v¡u¤T¦~«e¡C¡v¼K¡A§A¥i§O»~·|¡AWendy¨Ã¤£¬O¯Â±¡¤Ö¤k¡G§ä¹ï¶H·|­n¨DºÏ³õ¡A¸T¼¤ªº­@¤O¹³Ä¬ªZªª¦Ï¡C§Úª¾¹D¦o¬O¨F³õ¦Ñ±N¡A¬P´Á¤Ñ¤@¤j¦­´¿¥^¥^¶]¥hÃĩСA©â±P¸ÌÁ×¥¥¶K¯È¦³¦n´X±i¡C¡u¨º§A«ç»ò¯à°÷§Ô¨ü¤T¦~¤£½ÍÅÊ·R¡H¡v¡u¨S¦³¦X¾Aªº¡A¥u¦³µ¥«Ý¹Æ¡C¡v

§Ú¬ÝµÛWendy¶§¥xªº¸¨¦aµ¡·Q¡G»ä­·¨Óªº¨º±ß¡A¦o¤@­Ó¤H¦b®a¶K½¦±a¡C¬°¤°»ò¤£¶Ç­Ó²°T¡A§ä­Ó¤H¨Ó³­¦o¡H¦o¥i¥H¾Ö¦³¥ô¦ó¨k¤H¡A«o¹çÄ@¤@­Ó¤H¬Ý¹q¼v¡A¥d¦b¨â¹ï±¡«Q¤¤¶¡¡C¤@­Ó¤H¦Y¶º¡A¦Yªº®É­Ô°²¸Ë¦b¬Ý®Ñ¡C¤@­Ó¤H°Ñ¥[±B§¡A©M¾F®y¤w±Bªº­¯¥Í¤H²á¤Ñ¡C¤@­Ó¤H³}¶W¥«¡A¤j¥]¤p¥]¦a¨«¦b¦^®a¸ô¤W¡C¤U¯Z«á¤@­Ó¤H§¤±¶¹B¡B³}¸Û«~¡B¾Ç·ì¦÷¡B³­ª¨ª¨¡C¦o¤£¦AÅ¥®]¿P«º©Î½²¨ÌªL¡A¦ý·|ª`·N¶Â¤ìÀû©M±i°Ò¥É¡C©ú©ú¦³¤£¿ù¦~Á~¡AÁÙ¬O§Ô¤£¦í¶RÄåªá¥]ªº¥é«_«~¡C¦o·R¼¾ªº¹ï¶H¬O·Æ¹«¡A²`±¡¾®µøªº¬O·s¦çªA¡C¨C±ß©M­±½¤¿Ë§k¡A½Í¤ß¥u¯à³z¹LMSN¡C¥¢¯vªº®É­Ô¡A¦o¨S¦³¥i¥HºÛ¶iªºªÓ»H¡A¨nµÛ¤ÑªáªO¡A¯B²{¤£¥X©Ê¤Û·Qªº¹ï¶H¡C²Ä¤G¤Ñ°_§É¡A¦o¨S¦³¿³­P¿à§É¡A³sºÎ¹LªºªEÀY¡A¬Ý°_¨Ó³£¦³ÂIªq³à¡C±I¹æ¹³»ä­·¡A¤@°}¤@°}¦a¨Ó¡C¿ì¤½«Ç¹³¨¾ªÅ¬}¡A¦o¦º¦uµÛ¤£ªÖÂ÷¶}¡C­·¤j®É¡A¦oªº¤ß¹³ºò³¬ªºªùµ¡¡A³Q§j±o¤@ª½·n®Ì¡C«B°±¤F¡A¦oªºªí±¡«B¹L¤Ñ«C¡A¨S¦³±m­i¯ëªº¬õ·w¡C

§Ú°Ý¡G¡u±I¹æªº®É­Ô«ç»ò¿ì¡H¡v¦o»¡¡G¡u§ä¤H¤@©]±¡°Ú¡I¡v§Ú¸C¤j²´·ú¡C¦o¯º¤@¯º¡A©ê°_¦oªº¿ß¡A¡u·íµM¥u­­©ó¦bºô¸ô¤W¡C¡v¡u¦pªG¦b¹êÅé¥@¬É¸I¨ì¯uªº³ßÅwªº©O¡H¡v¡u·íµM·|¸ò¥L¥æ©¹¡I¥u¤£¹L·|¸ò´«¿Oªw¤@¼Ë¡A¤@¦¸´«¤@­Ó¿Oªw¡A¤@§«ô¨£¤@¦¸­±¡AºCºC¨Ó¡C¡v§Ú·nÀY¹Ä®ð¡C¦o¸É¥R»¡¡G¡u·íµM¡A¦pªG¬O°¨¤Í¤Í¡A´N¥t·í§O½×°Õ¡I¡v

¦b¥Íª«®ÉÄÁªº¶Ê«P¤U¡A¦o¿ï¾Ü¦w¨B·í¨®¡C§Ú¬ù²¤¤F¸Ñ¦oªº·P¨ü¡G§Ú¤T¤Q¦h¤F¡A¦³¦Û¤vªº¥Í¬¡¡A¨S¥²­n¬°¨k¤H§ïÅÜ¡C¾j¡H¾j¤@¤U´N¹L¤F¡C¦Y¹s­¹©TµM¤@®É¹LÅ}¡A¨Æ«á¤£´±­±¹ïÅé­«­p¡C·R»P©Ê´N¹³¿ú¤@¼Ë¡A¨C­Ó¤H³£·Q­n¡C¦ý­Y¬O°½¡B·m¡B­É¡B¾ß¨Óªº¡Aªá°_¨Ó¤£°÷µh§Ö¡A¦]¦Ó±o¨ìªºªF¦è¤]¥¼¥²¤ß¦w¡C§Úª¾¹D§Úªº¨­»ù«Ü°ª¡A¥i±¤¥~­±¥i¥H¶RªºªF¦è´N³o»ò¤Ö¡C»P¨ä¨C­Ó¤ëªá¥úÁ~¤ô¶R¤@°ï¤£¬O¯u¥¿³ßÅwªºªF¦è¡A¤£¦p¦s°_¨Ó­þ¤@¤Ñ¶R¤@­ÓGucci¥]¥]¡C

Wendy®³¥X¨º²~ÁÙ¨S³Ü§¹ªºÄq¬u¤ô¡A®ø¥¢¦b©¾§µ´°¤Æ±¶¹B¯¸¡C§Ú¬Ý¨ì«Ü¦h­ÓWendy¡A¦b±¶¹B¯¸¶i¶i¥X¥X¡C®ð¶H³ø§i»¡»ä­·¤S­n¨Ó¤F¡A«Ü¦h¦a¤è¤S·|²T¤ô¡C­·«Ü¤j¡A·|¹ý©]¤£°±ºV¦oªºµ¡¡Cµó¹D¤W·R¥¿¥ÆÀݦ¨¨a¡A±I¹æÁ`¬D³Ì¶Âªº©]¥X¨Ó§@©Ç¡C¿Ë·RªºWendy¡A¤£ª¾¹D§A­Ì·Ç³Æ¦n¤F¨S¡H

¡·¥Z¸ü©ó¡m¤¤°ê®É³ø¡n¤H¶¡°Æ¥Z 2004 / 12 / 03

-§¹-

«ö³o¸Ì¶i¤J°Q½×ijÃD¡A¸ò¤j®a¤À¨É¬Ý¤F³o½g¤å³¹ªº·P·Q¡C

¡]c¡^ 2006, China Times Publishing Co.¦^®É³ø®®Åªºô­º­¶