| 推薦序：Life goes on… 時尚觀察家 黃薇 |
Nora Ephron 這本書為什麼特別？
 她以第一人稱的方式，將人生裡的許多面向－－不論是對自己的外表、感情、事業、生離死別，用了一種往內對話但卻很外露的敘述形式，讓你有很清楚的畫面，也有無限的意識空間。
很少看到有人以一些微不足道的切入點來發展故事點滴，她卻能從我們人體上的部位，像頭髮、指甲、不要的毛髮，甚至於是護膚，帶出女人一生都在努力捍衛、保養對抗，並且永遠無法停歇的生活例行工作。
還有她對食物的熱愛也是一絕。在人生不同階段裡面，透過食譜，帶出她的社會人脈、婚姻的狀態，以及多次結婚、離婚的變化。在她很平鋪直敘的語氣裡，卻能讓讀者看到人生無常的變化。甚且，她那資深記者的身份，長期文字上的訓練，當她訴說著曾在美國總統邊上工作的經驗時，才可以將這麼不尋常的歷練，描述得這麼的稀鬆平常；相對的，她的自嘲、自我矛盾，時而盲從、時而困惑、時而豁達的個性，表露無遺。
最讓我欣賞的是她在結尾篇章中，對於生命的了然。如果死亡代表這一生的句點，那麼面對了友人的死亡後，她決定奢侈的用平時很節省的沐浴油沐浴，沐浴油用盡了，但得到的是如絲緞般光滑的皮膚，所以決定再去多買一點。
這不也就意味的是－－Life goes on…
在某個時刻，翻譯諾拉．伊佛朗的書讓我想起張愛玲。
在傳說中，張愛玲喜歡打扮，甚至把第一次得來的稿費拿去買了一只口紅。諾拉．伊佛朗則在變成上班族時強調「我不再是一個每天待在家中的自由作家，我需要一些東西。我需要一些工作用品，需要化妝品以掩飾缺點，需要一本書陪伴我。說來悲哀，我需要一個皮包。我花了很長的時間尋找答案。就像那些好萊塢的女人全神投入猶太祕教、山達基教或瑜珈一樣，我閱讀所有關於皮包的文章，這些文章都承諾著讓我從皮包的迷思中獲得救贖。」接著她寫到朋友如何到巴黎買傳奇的凱莉包的故事，讀來也頗有張愛玲的迷人趣味。
 除了皮包，還有化妝保養的種種女人問題。張愛玲寫了＜流言＞闡述女子心情，而諾拉．伊佛朗則說：「我花了好幾個星期想要寫有關美容保養的事情，但是卻沒那麼容易。原因很簡單：美容保養花了我一輩子太多的時間，我簡直找不出坐在電腦桌前的時間。」於是她巨細靡遺的告訴我們她花了多少時間做頭髮、修指甲、皮膚保養…等等。最後她卻寫道：「不過，前幾天在街上，我走過一個無家可歸的老女人身邊。我總是搞不懂，女性主義者為什麼會害怕變成流浪街頭的老女人？但是當我看著這個女人拖拖拉拉地走在街頭時，我終於了解為什麼了──至少是從我自己的觀點來了解的。我不想駭人聽聞，我也絕不想變成無家可歸的老女人。但是，一個星期當中，我大約只花了八小時才讓我看起來不像個無家可歸的老女人──如果我不再染髮，我大概就有一頭蓬鬆灰白的亂髮。如果我把每天想著要吃的東西吃掉一半的話，我就絕對會有個大肚子。如果我在一個荒島上度過兩週的話，我看起來絕對會變成手指髒髒，嘴唇皸裂，唇上生鬚，眉毛橫生的模樣。」豈非張愛玲帶點反諷味道的神來之筆？
最重要的是這兩個女人也都喜歡電影，或者說電影界的人喜歡以她們為標的。即便是多年過後，李安導演仍然在拍張愛玲的「色•戒」。而諾拉．伊佛朗曾經寫過《當哈利碰上莎莉》、《西雅圖夜未眠》、《電子情書》、《神仙家庭》等電影電視劇本，也她曾因《當哈利碰上莎莉》、《絲克伍事件》等劇本榮獲奧斯卡金像獎最佳原著劇本獎提名，並執導《西雅圖夜未眠》一片。
在張愛玲的作品及電影《傾城之戀》中，一座城市的傾圮卻是為了成就一對戀人。而在諾拉．伊佛朗的筆下，她則說：「不過，我已經說了，這個故事跟錢一點關係也沒有。這是個愛的故事。我簽了合約，因為我還沒有打算離婚──跟我的公寓離婚。」似乎跟一座公寓戀愛，比真正的男女之愛還要動人。其實這兩個女人的戀愛史都可歌可泣，張愛玲與胡南成的戀愛史搬上了螢幕，諾拉．伊佛朗的第二任丈夫則是當年轟動一時的水門案件的男主角之一，華盛頓郵報的記者伯恩斯坦。只不過兩人的婚姻並沒有維繫很久，當她搬離心愛的公寓時，她寫著：「許多重大事件迴盪在我的胸臆之間，那樁婚姻也重新浮現在我腦海中：為什麼當我第一次聞到陌生女子眩惑的香水味時，卻沒有離去？為什麼我不明白我所謂的愛，其實只是我的一廂情願，只是我有高超的能力，可以將檸檬變成檸檬汁？為什麼我會毫無想像力，使我忘了人生充滿了無窮的可能性，事實上還包括了我還有機會再戀愛？」所以她又戀愛了，目前與作家丈夫尼可拉斯．帕洛基住在紐約市，他的作品也曾拍成電影如《四海好傢伙》、《賭國風雲》等片。
在諾拉．伊佛朗的作品中，最後還有一點與張愛玲相似之處，那就是一種女人獨有的犀利中的感情。在談到兒子成長時，諾拉．伊佛朗寫著：
「此時，你的孩子會常常回來探望你。真令人驚訝，他們變成了非常有魅力的人。你簡直不敢相信你此生有幸能認識這樣的人。他們讓你開懷大笑，引以為榮。你非常愛他們。他們在你的掌控之下存活了。你也在他們的掌控之下存活了。在某個時刻，你會想起，年年月月，日日時時跟他們相處在一起，幸好你從沒有打過他們一下，不過算了，一切都過去了。只除了擔憂。擔憂是永不止息的。」
那樣的愛，那種行雲流水的感覺，也彷彿讓我看到張愛玲的影子。
．這本書充滿嚴肅又令人莞爾的人生體驗，但此書不是作者或讀者對歲月的驕傲反擊，而是柔軟心靈的真摯撫慰，其中俯拾皆是諾拉的獨特見識。──《紐約時報》書評
．諾拉．伊佛朗的新作品一出版便受到讀者的歡迎，是因?此書反映了我們對坦白的渴望。諾拉的書十分風趣、親切，充滿自省和告白，堅定、直接地面對衰老、脖子鬆弛、需要染髮等現實，還有惱人的包包和其他人所共有的挫折。
──《紐約書評》
．文字優美，充滿機智與個人風格。諾拉以其招牌的幽默和睿智，在十五篇散文裡，細細道出了歲月流轉中身?女人的心路歷程。──《出版人週刊》
．幽默的作者用了十五篇文章，描繪出熟齡生活的多元面向，她的寫作也一如以往新鮮有趣。──《People》雜誌2006年十大好書選評。
．真摯、幽默地面對步入老年的總總。我們年輕的時候總是不懂得珍惜自己所擁有的大好時間、健康的身體以及充滿活力的生活，但是妳現在可以跟著諾拉，重新回味過去，並大步繼續向前。──《Life》雜誌
．我們就算不是一個正逢更年期的紐約客，也可以在閱讀中感受諾拉的絕妙觀點；如果妳剛好是那樣的女性，一定更懂得品味箇中的幽默和真實。──《柯克斯書評》
．十五篇文章甜美地包裝於一本小巧的書裡，但諾拉這本小品所傳授給讀者的「金玉良言」，已經貴重到值得拿去銀行保險櫃保存。──《衛報》書評
．不論是文學、非小說還是其他文類，只要是出自諾拉之手，她那愉快又詼諧的敘述風格，總能將沈重的氣氛變得輕鬆美好。──《紐約觀察家報》
．在諾拉的寫作裡有著一種非常認真的元素，而那卻是她文字裡最不著痕跡的部分。──《洛杉磯時報》
．諾拉的文字友善、敘述語調如手帕交、比表面上所見到的更深入人心，而她功力十足的寫作能力，能將生活瑣事組織為一篇篇引人入勝的絕妙文章。──《全球郵報》
．感謝諾拉帶來這本輕鬆幽默的熟齡生活指南。諾拉在書中一系列的文章，完美的呈現了自己生活的細膩之處。從個人的美容保養，到紐約曼哈頓的生活景象，由裡而外，刻畫了一幅完整的生活景致。
──《紐約郵報》
| 關於作者--諾拉．伊佛朗（Nora Ephron） |
|
諾拉是知名浪漫喜劇電影《當哈利碰上莎莉》、《西雅圖夜未眠》和《電子情書》的編劇及導演，並曾榮獲奧斯卡金像獎最佳原著劇本獎提名；她也是暢銷書《狂歡節的壁花》、《心悸》、《草草成書》、《瘋狂沙拉》的作者。
而在此之前，她是知名的報紙和時尚雜誌記者、隨筆作家，擁有細膩的觀察力及寫作才華。從諾拉的生活紀錄中，我們可以發現她是個狂熱的美食愛好者、熱情的都市人、倒楣的單親媽媽，還有其他許多豐富的面貌。目前她與丈夫，也是作家的尼可拉斯．帕洛基住在紐約市。個人網站：http://www.huffingtonpost.com/nora-ephron/
《當哈利碰上莎莉》《西雅圖夜未眠》《電子情書》編導--諾拉．伊佛朗年度熱銷話題作品！
很多寫給熟女看的書，都說變老很開心——
不必再為孩子操心，沒有月事的煩擾，還能增長經驗與智慧。但是……
這些人難道沒有脖子嗎？沒看到它越來越鬆弛了？
妳的臉蛋也許能掩飾妳的實際年齡，但妳的脖子絕對不會說謊！
或許，女人們終其一生都要抵抗地心引力帶來的下垂與鬆弛，還要對付愛情、更年期、空巢期與生活中的其他難題。20歲時妳對自己的種種不滿，到了40歲之後，都將成為妳最懷念的東西；那些妳已經想像、或不曾思考過的一切，都將以妳無法預料的形式出現……
諾拉．伊佛朗是《當哈利碰上莎莉》、《西雅圖夜未眠》、《電子情書》等經典浪漫喜劇片的編導，在本書中，她一如在這些電影裡，以敏銳的心思、直率的真言和慧黠的幽默，給予全天下的熟女最獨到的人生建議，分享生命中的起伏與轉折。
從頸紋的煩惱、女人與包包的愛恨情結、打不完的保養聖戰，到更年期的適應、生活的百般體驗、愛情的微妙感受……十五篇精彩的熟女物語，十足的勇敢、極端的有趣、充滿爆點的實話實說，是一本小女人、大女人、還有愛女人的男人，都不能錯過的絕妙好書。
▼ 我的脖子醜死了
我說真的。如果看到我的脖子，你可能也有同感，但是出於禮貌，你可能不會表現出來。（詳內文）
▼ 我討厭我的包包
如果你是那種認為包包是個好東西的女人，就用不著讀這篇文章了，因為這篇文章對你沒有用。（詳內文）
▼ 我早該知道的事情
人生態度只有一種。用買的，而不要用租的。絕不要嫁給一個你不想和他離婚的男人。（詳內文）
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
作者：瑪麗雅
|
|
定價：299元
|
特價： 254元
|
|
|
|
|
作者：伊琳娜
|
|
定價：280元
|
特價： 238元
|
|
|
|
|
作者：陳雅玲
|
|
定價：220元
|
特價： 187元
|
|
|
|
|
作者：劉黎兒
|
|
定價：230元
|
特價：196元
|
|
|
|
|
作者：威廉•爾凡
|
|
定價：300元
|
特價： 255元
|
|
|
 |
|
