¡¹ ÄY¿ï¥þ¥x15®a³»¯Å¹w¬ù¨îµLµæ³æÀ\ÆU
¡¹ ¥xÆW¡B­»´ä¡B¥_¨Ê¨â©¤¤T¦a¨p©ÐµæÀ\ÆU¤j¶×¶°

±q²{¦b¶}©l¡A§A¤£¥Î·f¤Q´X­Ó¤p®Éªº­¸¾÷¡A´N¯à¦b¥x¥_¨É¥Î¹D¦aªºªk¦¡®Æ²z¡F²`¤J©yÄõ¤£¦Ñ³¡¸¨¡A·P¨ü­ì¦í¥Á¿W¯S¤å¤Æ©M¦ÛµMÀô¹Ò¿EÀú¥XªºµL¼Ä¬ü¨ý¡F§¤¦b±q¦wÀ²·h¦^¨Óªº¦Ê¦~¦Ñ«Î¸Ì¡A¥Hº¡¦À²ü¦â¦ñ½à¦b¦a·í¥O­¹¨ý¡F¦b²H¤ô¨p¦v¸Ì¡A²âÅ¥¤éÄy¤j¼pºt¥XµøÄ±©M¨ýı¦ê¦¨ªº¬ü­¹¨ó«µ¦±¡C¤£´¿¤U¼pªº®È¤H¡A¨Ó¨ìªá½¬¡u¦Û¤v®a¡v¡A¤]¶}©l±²°_³S¤l©M¦n¤Í¡A¬Æ¦Ü¬O­¯¥Í¤H¤@°_¿Ë¤â®Æ²z±ßÀ\¡K¡K

¬Ý¨£À\ÆU¥D¤H¹ï©ó®Æ²zªº¦Ê¯ë¬D­ç¡A·¥«×°í«ù¤Î´Ú´Ú²`±¡
¤µ¦~«×³Ì²`¨è°Ê¤Hªº¬ü­¹¥Í¬¡®Ñ¡@À\®à¤W·N·Q¤£¨ìªºÅå©_¡A¥¿¦b¤Wºt

§A¬Û«H¶Ü¡H
¥x¿n¹q¸³¨Æªø±i©¾¿Ñ¡B¼s¹F¹q¸£¸³¨ÆªøªL¦Ê¨½¡B°ªÅK¸³¨Æªø®ïµX¡B¨È³£ÄR½o¶°¹ÎÁ`µôÄYªø¹Ø¡B¡u«~ªF¦è¡v³Ð¿ì¤H¾H¾Ç¤¤¡B®L«º¦ÑÁó¤ý³¯±mÁø¡BÄRÀ¦©Ð¦ÑÁóªL®õ¥Í¡BªA¸Ë³]­p®v³¯©u±Ó¡B¬ü­¹®È¹C§@®a»¯Á¨¡B³ü¶Ç´C¦ÑÁ󾤴¼­^¡B¬ü­¹®a¦¶®¶Ã¿¡K¡K³o¨Ç¦Y¹M¤Ñ¤U¬ü­¹¡BÁ¿¨s«~¨ýªº¥ø·~®a»P¦W¬y¤§¤h³£¬O¥L­Ìªº®y¤W±`«È¡I

 


¹w¬ù¨p©Ð¬ü¨ý¢w¢w
¹w¬ù¨îµLµæ³æÀ\ÆU

§@ªÌ¡G¬I¿o¼ü/µÛ¡@¹ù®a«Â/Äá


©w»ù¡G300¤¸
¯S»ù¡G234¤¸
§é©è¤@¥»
 
 

·Qª¾¹D¤j¦ÑªO­Ì³£¬O¦b­þ¨à½Ð«È¡H¦W¤H¦ÑŹªº¨p©Ð¬ü­¹¦a¹Ï­þ¸Ì§ä¡HÁô¨­«Ñ§Ëªº¬ü­¹À\ÆU¡A¨S¦³¦æ®a±a¸ô¡B¨S¹w¬ù¡A¦³¿ú§A¤]¦Y¤£¨ì¡I

¤£ºÞ¬O¦­¤W¸É¤W©¤¡A¤U¤È°e¤W®àªºÂA¬ü®üÂA¡F¥xÆW¯S¦³­¹§÷¡A¥u¦³¥»¦a¤~¦Y±o¨ìªº¿W¯S®a¶m¨ý¡FÀ\ÆU¥D¤H¦Û¤vºØ´Ó¡B¦Û¤v®Æ²z¡A¦³¾÷¤S¾i¥Í¡A¹ï¦a²y¦n¹ï§A§ó¦nªº¥Í¾÷¶¼­¹¡K¡K³o¨Ç¥Rº¡¥Î¤ß¡A±N­¹§÷µo´§¨ì·¥­Pªº¬ü­¹¡A¥þ³£¦b¹w¬ù¨îµLµæ³æÀ\ÆU¸Ì¡C

Åý¤HÅåÆvÃø§Ñªº¶¼­¹¸gÅç¡Aµ´«D³æ¯Â¥Ñ­¹§÷®Æ²z«K¥i¹F¨ì¡A¦Ó¬O±qªÅ¶¡¨ì¤¬°Ê¾ãÅé©M¿Ó»P¥Î¤ß¡AÅý¶¼­¹¤£¤î©ó³æ¯Â¤f¸¡¤§¼¤ªºº¡¨¬¡Aª@µØ¦Üºë¯«ªº¦^õX»PÃÀ³N¬ü·PªºÅ²½à¡A¬Æ¦Ü§ó¥i¥H©µ¦ù¡B²`¤J¥Í¬¡»P¤å¤Æ¡A¹ý©³¹ê½î¡C

¥»®Ñºë¬D²Ó¿ï¥þ¥x15®a¹w¬ù¨îµLµæ³æÀ\ÆU¡A±´°Q¦ÑÁó¹ï­¹§÷ªº¬D¿ï¡B¶¼­¹ªºÁ¿¨s¡B¥Í¬¡ºA«×¡A±Ð¤H¦p¦ó«~¹Á©M¥¿½T¹ï«Ý­¹ª«¡C¤À§O¦³³Ð·N¥xµæ¡B¤é¥»®Æ²z¡Bªk°êµæ¡B¤¤¦¡¯À­¹¡B¦è¦¡¯À­¹µ¥¤£¦P¥DÃD¡C¨Ì©±¥D¦Û¨­¹ï¶¼­¹ªº·§©À¡B­¹§÷¿ï¾Ü¡B¹ï¥Í¬¡ºA«×¡B«Ç¤ºªÅ¶¡³W¹ºµ¥¡A¤@¤@¤¶²Ð¡C±q¸gÀç²z©À¡B­¹§÷¤j­å¸Ñ¡B®Æ²z¤è¦¡¨ì·f°t§e²{¡B¾ãÅé¶¼­¹ªÅ¶¡µ¥µ¥¡A¬Ò¦³²`¤J¦Ó²Ó¿°ªº¤¶²Ð¡C³z¹L¥»®Ñ±a¸ô¡AŪªÌ¥iÀH¤§¿s¯µÁô¨­«Ñ§Ëªº¯µ±K¨p®a¼p©Ð¡A¤@±´³o¨ÇÅý¥ø·~¤j¨Ð¡B¦W¬yŹ«Èª§¬Û¶Ç§i¡A«D¦Y¤£¥iªº·¥­PÅW®b¡I

¡i§@ªÌ§Ç¡j ¤À¨É¥xÆW¨p©Ð´þ¨ý

¬Ý¨ì³o¨Ç¨p©Ðµæ¥D¤Hªº¥Î¤ß¡A¨C¦^¦³­»´ä¡B¤é¥»ªB¤Í¨Ó¡A³£·|±Mµ{±a¥L­Ì¥h«~¹Á¨p©Ðµæ¡A¦pÁ¿¨s¾i¥Íªº¡u­¹¾i¤s©Ð¡v¡B§â¥xÆWµæ­«·s¸àÄÀªº¡u­¹¤è¡v¡A³£Åý¥L­ÌÆg¹Ä¤£¤w¡C¦b¦è¤èªÀ·|¤]³QÀu¶®³Ð·sªº¥xÆW¬ü­¹©Ò·P°Ê¡A¦p«eªÌ´¿¸g³QDiscoveryÀW¹D©çÄá±MÃD³ø¾É¡A«áªÌªñ¤é¤]Àò¯Ã¬ù®É³ø¤j´T³ø¾É¡C

´N«~¹Á¬ü­¹¦Ó¨¥¡A§Ú»{¬°¤w¤£¦A¬O¦³¿ú¤H¡B¤]¤£¥u¬O¬ü­¹®aªº±M§Q¡C

§Ú©Ò¼gªº¬O¤@¥»§¹¾ã¤¶²Ð¥xÆW¨p©Ðµæªº®Ñ¡A§Ú¯S§O¨«³X¥þ¥x¡A¬D¿ï¤F¤Q¤­¶¡©±®a¡A¸g¹L²`¤Jªº³X½Í¡A¥h¤F¸Ñ³o¨Ç¨p©Ðµæ¥D¤H­I«áªº²z©À©M¬G¨Æ¡C³o¥»®Ñ¡A¤£¬O¶È¶È¤@¥»§{¶¡ªº¶¼­¹«ü«n¡A¯Âºéªº¤¶²Ð­þ¸Ì¦³¬ü­¹¥i´M¡A¦Ó¥ç¬O·Q­É¦¹¶Ç¹F¥t¤@ºØ²z©À¡A´N¬O´L­«­¹ª«©MªY½à¥¦ªº¬ü¡F¹ï¦b¦a­¹§÷ªº¹B¥Î¡A²Å¦X¥@¬É¼é¬y©Òª`­«ªº­¹ª«­ùµ{¡A¥H¤Î¤ä«ù¦b¦a¤p¹A¡C¡@¡i¸Ô¥þ¤å¡j

 

 

 

¡i«e¨¥¡j ¿s¨£¨p©Ðµæ¥¼¨ÓÁͶÕ

ªñ¦~¬y¦æ¦Y¦³¾÷­¹ª«¡A¹ª§j¿ï¥Î·í©u©M¦b¦aªº­¹§÷¡A¤£¤ÖÁ¿¨sªº¨p©Ðµæ¥D¤H¤@©w±Ä¥Î®É¥O©M³»¦yªº­¹§÷¡A¦A±N¶Ç²Îµæ¦¡¬Æ©Î¸ôÃä¤p¦Y¥©¤âºtÅÜ¡Aªá¼Ë½·s¡A©Ò²{»ù­È¤£¥u¬O§A²´«e©Ò¨£¡Aµø¥G­I«á©Òªáªº®É¶¡¡B¤ß«ä¡B¥\¤Ò»P¦½¤ô¡C

¤×¨ä¡u­¹¤è¡v¼pÃÀÁ`ºÊªü¼b¡]²ø¤ë¼b¡^¡A³Ì¾Õªø¹B¥Î¥»¤gªº­¹§÷¡A³s³Ì¥­¤Zªº¥x¦¡¤p¦Yº±¦×¶º¡A·f°t¤W³¥¥Íªº¯Q³½¤l«á¡A¥çÅܦ¨»á¨ã­Ó¤H¯S¦âªº©ÛµP¶º¡C

¦o»P¥Rº¡³Ð·Nªº©çÀÉ¡BÄá¼v¦W®aÁ¬K¼w¡AÁ`¬O¯à¶}µo¥X¤@¹D¹DÅý¤HÆg¹Äªº·sµæ¦â¡A¨C¦^­«·s¸àÄÀªº¥xÆW®Æ²z¡A¤£¦ý¤Þ°_¥xÆW¶¼­¹¬É¤@°}Ä̰ʡA³Ì­«­nªº¬O½á¤©¤F­¹ª«·sªº¥Í©R¡C¡@

¦³½Ö·|·Q¨ì§â´¶³q¨ì³Ì¤£°_²´ªº²}¥Ê¡A¥Î¦Ñ¥ÀÂû¡B¤õ»Lµ¥§÷®Æ¼õµN¦¨°ª´ö¨Ó·Û¡A²O¤W¶À´Ô¡B¬v½µ»Põl³½µN¦¨ªºÂæ¥Ä¡A¦Y®É¥Ê¤¤±a¦³¦×¨ý¡AµøÄ±»P¨ýı§¡¥O¤HÆg¹Ä¡C

ÁÙ¦³¦­¤w³Q¥x¥_¤H¿ò§Ñªº¶m¤g½­µæ³ÂÀ¦¡A¥[¤W¤sÃÄ¡B¤p³½°®¦¨¬°¤@¹D¨ãÂA²¢¡B«C¯ó¨ýªº¤W´ö¡AÂAºñªºµæ¸­ùÛÂI¤WÂA¥Õªº¤sÃÄ¡A§Ï¦p§â¬K¤Ñ®ð®§¿@ÁY¦b¤@¥u´ö¸J¤¤¡C¡i¸Ô¥þ¤å¡j

¡¿ºë±m¤º­¶¡A·m¥ý¹wÄý¡]ÂI¿ï«á¥i¬Ý©ñ¤j¹Ï¡^

 

¦U¬É¦W¤H¦nµû¤j±ÀÂË

¤ý·çº½¡]¸ê²`¬ü­¹°OªÌ¡^
¤ñ§Q¡]News98¡u¸òµÛ¤ñ§Q¨ì³B¨«¡v¥D«ù¤H¡^
¦¶¥­¡]AVEDA¥N²z°ÓªÖ¹Ú¤½¥q­t³d¤H¡^
ªü¼b¡]­¹¤è¼pÃÀÁ`ºÊ¡B¥xÆW¤k­¹¯«¡^
ªô¤@·s¡]¡mTVBS©P¥Z¡n¡þ¡m­¹©|ª±®a¡n¡þ¡m¤k¤H§Ú³Ì¤j¡nµo¦æ¤H¡^
ªL¬±½÷¡]­¹¾i¤s©Ð¥D¤H¡^
ªL®ÑÞm¡]ª¾¦W´CÅé¤H¡^
­J¼w¤Ò¡]­ì¦í¥Á¥ÁÁÁ¤§¤÷¡^
®]¤j°¶¡]°¶¤Ó¼s§i¤½¥q¤½¥q¸³¨Æªø¡^
³¯©u±Ó¡]ª¾¦WªA¸Ë³]­p®v¡^
»¯Á¨¡]¬ü­¹®È¹C§@®a¡^
Á¬K¼w¡]Äá¼v¦W®a¡^
Ãu¤W­è¡]¡uÃu¤W­èin¥xÆW¡v¥D«ù¤H¡^
ÄYªø¹Ø¡]¨È³£ÄR½o¶º©±Á`µô¡^

¤º¦æ±ÀÂË¡I¡]¨Ì©m¤óµ§¹º§Ç¡^

 

¹w¬ù¨îµLµæ³æÀ\ÆUµ¥©ó§â¿ï¾ÜÅv¥þ³¡¥æµ¹¥D¼p³B²z¡A­Y¤£¬O°÷¼F®`ªº¥D¼p¡A³o¨ÇÀ\ÆU¦­´NÃöªù¤j¦N¡C§@ªÌ¬I¿o¼üÄY¿ïªº¤G¤Q®a¹w¬ù¨îµLµæ³æÀ\ÆU¡A¤j¦h§C½Õ¸gÀç¡A¦¬¶O°ª©ó¤@¯ë¡A¨Ã¥H¤f¦Õ¬°«Å¶Ç¡A³z¹L¤å¦rµo²{§@ªÌ»P¦ÑÁ󪺲`¤J¹ï½Í¡B»P­¹ª«ªº¤­·P±µÄ²¡B»PªÅ¶¡ªº¦wÀR¬Û³B¡AÁÙ¦³³\³\¦h¦h±q¨ÆÀ\¶¼¥²¶·¦³ªº°í«ù»P²z·Q¡C
¢w¢w¢w¢w¤ý·çº½¡]¤¤°ê®É³ø¸ê²`¬ü­¹°OªÌ¡^

¦³¤@ºØÀ\ÆU¡A«e©¹¥ÎÀ\µ´¹ï»Ý­n­q¦ì¡A­q¦ì®ÉÀ\ÆU¥D¤H°Ýªº¤£¬O¡u§A­n¦Y¨Ç¤°»ò¡H¡v¡A¦Ó¬O¡u§A¤£¯à¦Y¨Ç¤°»ò¡H¡v¡C°£¦¹¤§¥~¡A¤@¤Áµæ¦â´N¥æµ¹À\ÆU¨Ó¨M©w¡C§Ú´¿´Xµf¦b³o¼ËªºÀ\ÆU¥ÎÀ\¡A°£¤F¨É¨üÀ\ÆU¨p©Ðªº¬ü¨ý¡A§ó¹ï©ó¥¼ª¾ªº´Á«Ý·P¨ì¿³¾Ä¡C³o¨ÇÀ\ÆU¤£¶È¥i¥H»PªB¤Í¤À¨É¡A¤]¥i¥H¥Î¨Ó¬¯Ä£¡A¥¦­Ì±`¬O§Ú¤ß¤¤ªº¨p±Kªá¶é¡F¬I¿o¼ü«oµL¨p¦a±N³o¨ÇÀ\ÆU´N¥D¤H­I´º¡BÀ\ÆUª^³ò¡B¥i¯àªºµæ¦â¤Î»ù®æµ¥°µ¤F§¹¾ã¥B¥Í°Êªº´y­z¡C¬Û«H§Ú¡A¾\Ū¥»®Ñ¤§«á°_¦Ó¦æ¡A«~¨ý³o¨ÇÀ\ÆU¡A¥¦­Ì¤]¯à¦¨¬°§Aªº¨p±Kªá¶é¡C
¢w¢w¢w¢w¤ñ§Q¡]News98¡u¸òµÛ¤ñ§Q¨ì³B¨«¡v¥D«ù¤H¡^

¾ÌÂǵۿo¼üªº±Ó¾UIJı¡A¥O¦¹®Ñ§¹¥þÅé²{¤F¨p©Ðµæªº´J·N¡Aº[¥H¿W¯Sªº¤è¦¡¡A¥O¯À§÷¦Û¥ÑÅé²{¡BºtÅܦ¨ºØºØ½ì¨ý¤§³Ð³y¡I
¢w¢w¢w¢wªL¬±½÷¡]­¹¾i¤s©Ð¥D¤H¡^

¥Î¤ßªº¿o¼ü©M¦oªºµ§¡A¦b¡m¹w¬ù¨p©Ð¬ü¨ý¢w¢w¹w¬ù¨îµLµæ³æÀ\ÆU¡n·s®Ñ¤¤¡A¦A«×§i¶D§Ú­Ì³o¤j¦aªºµó«Ñ¡B¼Ó¼h¡B³¡¸¨¤sªL¡A³\¦h¯àÅý¥xÆW§ó¬üÄRªº¬G¨Æ©M¦a¹Ï¡CµL¨pªº±a§A¨«¶i¥¦¤w¦³ªº¦ÛµM¡B´L¶Q©MÂײ±¸Ì¡I
¢w¢w¢w­J¼w¤Ò¡]­ì¦í¥Á¥ÁÁÁ¤§¤÷¡Bª÷¦±¼ú±o¥D¡^

 

 

 

¦bªA¸Ë¬É¦h¦~¡A§Ú¤@¦A°í«ùªº¡A«K¬O¤@ºØ¥Í¬¡¬ü¾ÇªºÅé²{¡C±q¿o¼ü³o¥»¡m¹w¬ù¨p©Ð¬ü¨ý--¹w¬ù¨îµLµæ³æÀ\ÆU¡n¤¤¬Ý¨ìªº¡A¬O¤@ºØ¥xÆW²`«p·Å¼íªº¥Á¤ß¡A¤Î´X¦ì©±¦ÑÁó¹ï¬ü­¹ªº°í«ùºA«×¡A¥H¤Î«Ý«È¦p¿Ëªº¸gÀç²z©À¡CÅé²{¤F¥xÆW¤H¹ï¦ÛµM¡B¹ï¸Uª«¡B¹ï¿Ë¹ï¤v¡B¹ï®Ç¤Hªº¤@ºØÅé¶K¥H¤Î¥Î¤ß¡A¶Ç¹F¥X¥xÆW¤Hªº¥Í¬¡¬ü¾Ç--¤@ºØµLæ¬Éªº¥Í¬¡¬ü¾Ç¡C§Ú¬Ý¨£15­Ó¸ò§Ú¤@¼Ë¡A²`²`³Q¥xÆW·P°Ê¡A¦ÓÄ@·N¥Î¦Û¤vªº«H©À¶Ç¹F¥xÆW¥Í¬¡¬ü¾Çªº¹ê½î®a¡C
¢w¢w¢w¢w³¯©u±Ó¡]ª¾¦WªA¸Ë³]­p®v¡^

­ì¨Ó¦b©P¾D¦³³o»ò¦h¼ö·R®Æ²zªº¤H¡A¹ï­¹§÷°í«ù¡B²i½Õ¤è¦¡»{¯u¡AÁÙ¤£§[»P¤H¤À¨É¡A¬O¥Í¬¡¤¤¤@¥ó¶}¤ßªº¨Æ¡C
¢w¢w¢w»¯Á¨¡]¬ü­¹®È¹C§@®a¡^

±q­¹§÷¨ìªÅ¶¡¡A³o¨ÇÀ\ÆU©Ò±a¨Óªº²`«×ÅéÅç»P·P°Ê¡A¿@ÁY¤F¥xÆW¿W¯S¦ÓµL¥i¨ú¥Nªº¤å¤Æ¯S½è¡CµL½×¬O¤@ªM¯ù©Î¤@¹D®Æ²z¡A³£§e²{¥X¥xÆW¤H«Ý«Èªº¥Î¤ß±¡·N¡C
§@ªÌªº¼z²´»P²`¤J±´¯Á¡A¬°§Ú­Ìµo±¸¤F¥xÆW¶¼­¹¤å¤Æ³Ì°Ê¤Hªº¤@­±¡C
¢w¢w¢wÄYªø¹Ø¡]¨È³£ÄR½o¶º©±Á`µô¡^



¡m¯u­¹¨ý¡X
¤pºµ»P¼p©Ðªº«D±`Ãö«Y¡n

©w»ù¡G 250 ¤¸
°â»ù¡G 212 ¤¸



­Ñ¼Ö³¡¿ï®Ñ 1 ¥»ÃB«×



¡m¥@¬ÉªºÀ\®à¡n

©w»ù¡G 360 ¤¸
°â»ù¡G 306 ¤¸



­Ñ¼Ö³¡¿ï®Ñ 1 ¥»ÃB«×



¡m·Q¦Y¡X
¤ý·çº½ªº¬ü­¹³ø§i®Ñ¡n

©w»ù¡G 200 ¤¸
°â»ù¡G 170 ¤¸



­Ñ¼Ö³¡¿ï®Ñ 1 ¥»ÃB«×



¡m¤Ú¾¤¨ý¡ALe gout de Paris¡n

©w»ù¡G 200 ¤¸
°â»ù¡G 170 ¤¸



­Ñ¼Ö³¡¿ï®Ñ 1 ¥»ÃB«×

 

¡@
(c) 2008, China Times Publishing Co.¡@ªA°È¹q¸Ü¡G02-2304-7103 ¡@¡E­q¾\¡þ¨ú®ø¹q¤l³ø¡E