長大以後，藍天中的白色紙飛機，會載著你的夢想飛翔，
孩子，你就是飛在天空的紙飛機，載著父親與母親所有的夢遠航…

調皮搗蛋的栗太郎，與以製傘為生的父親兩人相依為命，他們住在一棟有個小小庭院的屋子裡，屋外種滿了栗太郎母親生前最愛的紫陽花，當花兒在風中搖曳時，就像母親輕柔的笑聲，陪伴著兩人走過數不盡的歲月。

象徵希望的紫陽花 認真生活的態度
純真堅強的童心 喚醒成長中逐漸遺忘的重要心情

故事背景在江戶時代，景物、建築及人物打扮，都經過時代考究，忠實反應當時的社會氣氛與民間生活。在那個武士道盛行的時代，劇中人物的裝扮，如腳穿夾腳木屐、身著武士服、腰間配戴武士刀及頭頂髮髻等，都是典型的武士裝扮；而當時的女人身著和服、撐著紙傘，也表現出傳統日本女性的溫柔特質。

影片中的日式建築、風鈴、風車及油紙傘等展現的和風特色及配樂的用心，也明顯表達出導演在設計人物、畫面、背景等的深度。故事中佔有重要象徵的紫陽花，就是所謂的繡球花，是栗太郎懷念母親很重要的媒介，而花語為「希望」的紫陽花，也暗喻著栗太郎母親對於這個孩子、這個家庭的期許，同時也是原著想要傳達給觀者的重要信念。

栗太郎與父親的生活有笑有淚，在他們週遭出現的人物都抱著坦率而開朗的態度，努力生活，但在個性上也都有各自的缺點，這樣的塑造讓片中人物顯得十分立體，彷如真的會出現在我們的生活週遭。