我一直想要寫喬治•梅里耶的故事，不過直等到我讀了蓋比•伍德(Gaby Wood)所寫的《艾迪生的夏娃：尋求機械生命的魔術史》(Edison’s Eve：A Magical History of the Quest for Mechanical Life)之後，這個故事才逐漸成形。那本書談到梅里耶收藏的機械裝置，都捐給了博物館，卻被遺忘在潮濕的閣樓裡，最後竟然丟棄了。於是我想像有個男孩在垃圾堆裡找到了丟棄的機械人，就在那一刻，雨果和這個故事誕生了。

　　我非常感謝查理•潘尼曼(Charles Penniman)先生，他花了一下午的時間，和我待在費城法蘭克林中心的地下室，為我介紹一個十九世紀製作的機械人。這個機械人曾在火災中受損，1928年收進博物館，那時它已經不能運作，不過修整之後，把博物館的人嚇了一大跳，因為它會畫出四張不一樣的圖畫，還會寫出三首詩。在這本虛構小說裡，雨果修好機械人後，發現是喬治•梅里耶的作品，因為它簽了梅里耶的名字，而法蘭克林中心的機械人也簽了製作者的名字──梅拉德(Maillardet)，因此解開了它的身世之謎。看看梅拉德的機械人。

　　這是一本虛構小說，雖然書中的喬治•梅里耶是真實存在的電影導演，不過他在這本書裡的個性完全是我塑造的。

布萊恩•賽茲尼克 後記