名家檔案
|
名家檔案 |
|
|
|
|
有關村上春樹的網路資源 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
村上春樹站台 中文網站 作家湯禎兆的個人網站，其中「文化部」之下的「東瀛文學」及「本地風光」單元裡，除收錄有湯禎兆個人對村上春樹的評論分析外，更有村上春樹重要的訪談全文，包括「這個十年」、「村上春樹與美國作家」等譯文，是了解村上春樹相當重要的文獻。 轉載有台大「不良牛牧場」BBS站村上春樹版的文章，並經過分類編排，不習慣上BBS站讀信的網友可以到這裡來瞧瞧版上的讀者們如何閱讀村上春樹。 村上迷的個人網站，其中較珍貴的是「老鼠的書櫃」裡收錄的一些早期村上中文譯本的封面，讀者們可以到這裡來懷舊一番。 改版後的蕃薯藤網站，在其下的蕃薯藤網托邦YamTopia中，開闢的一系列留言討論區之一，是少數幾個作家專區中，討論較熱烈的一區。要在蕃薯藤網托邦YamTopia中發表意見或回應別人的意見，必須先註冊成為YamTopia邦民。 英文網站 由香港中文大學幾個不同國籍學生合力建置的站台，收錄了十幾篇頗具份量的評述分析。站上的文章大多是由文化分析的角度探討村上春樹的文化背景、小說中重複出現的關鍵概念、各個主要人物的表徵意義，以及從整體架構上評比得出的綜論等等的研究論述，都有相當程度的見地。 The World Of Haruki Murakami主持人Amy Tak-yee Lai新譬的英文討論區。 位於紐西蘭的個人網頁，同樣也整合並收納了數篇重要媒體的書評和相關資訊，其中部份篇章乃譯自日本的評論，為不能瀏覽或閱讀日文站台的網友提供了相當大的便利。 位在日本，由一對日本夫婦Andrew, Fuji and Hana建置的站台，站內資料都是英文，看不懂日文的讀者可以在這裡看看。 日文網站 全球唯一的村上春樹「官方站台」。站上包括村上最新近況、新近發表的短文，以及專門為村上短篇小說繪製插畫的漫畫家安西水丸的作品等。最重要的資訊，要算是由村上春樹親自回覆讀者各項問題的對答內容。對答內容區分為音樂、電影、動物等十四類讀者討論區中常見的主題。村上曾經表示這個站台對他而言意義非凡，「二十、三十幾歲的年輕人透過網站傳送信件給我，我們雖然大不相同，但卻很自然地可以彼此了解，我很喜歡這種感覺，我覺得日本正在改變。」
•渡部書屋（
村上春樹蒐書狂必看！）
是個充份延展了文學作品生命力、兼且具現了文化趣味的地方。站台上最具特色的部份是一系列與村上作品有關的「人氣投票」。票選的主題包括「村上作品中的登場人物」和「讀村上小說時你最想吃的食物、聽的音樂、喝的飲料、去的地方……」等，這個創意緊扣住村上作品中的關鍵特色，令人拍案叫絕。另一個項目中整理出來的村上春樹「4部作年表」，也十分有趣。本站已取得本間進先生的許可，將舉行中日跨國的「人氣投票」。 •風間顯的村上討論區 這個網路辭典以五十音為序，其下包含的條目包括小說篇名、人物、事件、地點、器物、站台和著作者（譯者、插畫家等）等所有與作品相關的資料，這個剛成立不久的站台目前只略具雛形，站主預定以每日添加一筆資料的方式逐步擴充，日後必然成為十分重要的參考資源。 評論村上春樹作品的日文資料名單 |
村上作品的網站資源 英文作品年表： •Introduction to Major Works •Murakami Haruki Bibliography: 日文作品年表： |
|
 回首頁 |
 關於 |
 評論 |
 創作 |
 感覺 |
 Links |
 留言板 |
| ~ 村 上 春 樹 ~ | ||||||
|
繪圖： 你有作品要發表？本站資料內容有誤？你要提供新資訊？歡迎利用 Email 與我們聯繫。
|
||||||
小花 美術設計：Evany