搜尋

關 於 本 書

‧內容簡介
‧作者簡介
‧譯者簡介
‧目 錄
‧讀者書評

線 上 試 閱

前言:情人節有多討厭?
書摘:如何緊急安排約會

譯 者 作 品

先知謀殺案
親吻謀殺案
牛郎謀殺案
寧靜謀殺案
「香檳謀殺案」系列套書+限量書盒收藏版
沒有聲音的女人們
地獄
無處安放:吸毒逃家的日子去了哪裡?
民主國家如何死亡:歷史所揭示的我們的未來
籠子裡的愛麗絲

愛情文藝

【類別最新出版】
花顏策 卷三
花顏策 卷四
花顏策 卷一
花顏策 卷二
女帝 卷十二


南無救苦救難情人節菩薩(FZ0210)
I Hate Valentine's Day

類別: 文學‧小說‧散文>愛情文藝
叢書系列:ZERO系列
作者:班奈特‧麥迪遜
       Bennett Madison
譯者:李建興
出版社:時報文化
出版日期:2005年12月19日
定價:150 元
售價:118 元(約79折)
開本:32開/平裝/112頁
ISBN:9571344168

已絕版

 轉 寄 給 朋 友

 發 表 書 評 

 我 要 評 等 

Share/Bookmark

線 上 試 閱

 

前言:情人節有多討厭?書摘:如何緊急安排約會



  前言:情人節有多討厭?

為什麼情人節竟會這麼糟糕?畢竟,它具備所有美好節日的要素─巧克力、酒精、激情性愛、禮物。理論上,它應該比耶誕節更棒,因為除了媽咪會跟耶誕老人接吻之外,性愛並非耶誕節方程式中的必要元素。

當然,現實上很殘酷的是─耶誕節實在很討人厭,至於情人節..唉,更糟,而這早已不是祕密。二月的天氣爛透了,巧克力味同嚼蠟,還會讓你皮膚乾裂。即使真有機會發生性愛的話,常也是廉價俗麗或沉悶無趣。不論你是誰,情人節只能保證帶給你戀愛焦慮感,讓你變成扭曲臃腫的怪物。

你有沒有男/女朋友並不重要,你是已婚未婚、異性戀或同志、男生女生或牧師和尚都不重要。這可是情人節,沒有人─我說真的─沒有人可以逃過它的折磨。

當紙製愛神立牌與大紅心出現在各地的雜貨店與賣場,人們開始默默地緊張起來。單身人士以為他們是唯一該焦慮的人。「我有什麼毛病?為什麼我沒人要?」他們帶著酷似疥癬般灼熱的羞恥感不斷尋思。他們擔心或許真的是有什麼身心疾病,並且發誓要立刻定下來,不再縱情玩樂。當然,整年除了情人節之外的364天,他們都樂於放縱自我,而且心知肚明。但這都不重要,情人節以及先前的一週,都是你深陷恥辱循環的時刻。這是一個基本上用來讓心無所屬的人們感覺孤立的國際性節
日。這該就是猶太人在耶誕節早上的感受吧?其實不然─因為他們剛結束八天的光明日慶祝。更重要的是,他們有宗教信念、中國菜與日場電影讓他們暫時遺忘其他人正在享受的(應該吧)美好時光。然而,單身族在情人節就沒有這些慰藉,他們能用來自我安慰的只有泡泡浴跟阿嬤寄來的破爛卡片。

你一定以為有男/女朋友的人會好過一點。畢竟情人節不就是專門為了滿足他們的卿卿我我而存在的嗎?這真是個不幸的誤解,當單身人士孤獨地坐在小公寓裡邊哭邊喝一人份香檳時,世界上的情侶們也正忙著爭吵去哪裡晚餐。還要擔心禮物、卡片、送花之類的事。有些女士(跟男士)把這天當作從小規劃的夢幻婚禮的預演。這足以嚇得任何人不敢結婚。

總而言之,二月的降臨就足以提醒任何人,情人節的意義不是浪漫、丘比特跟巧克力,而是爛禮物、挫折感與詭異的香檳宿醉。即使你有心愛的人,跟愛人共度這一天的吸引力還不如喝個爛醉然後一覺睡到飽。

壞消息是情人節風潮在短期內不會退燒。甚至,如果卡片公司的陰謀得逞的話,這個可怕節日會每個月來一次,而非一年。道上謠傳, 有一群陰險的企業高幹聚集在賀軒(Hallmark)卡片公司那裝潢超級娘娘腔的總部會議室,想讓上述惡夢成真。幸好所謂「甜蜜日」(Sweetest Day)計劃無法在全球達到像情人節那麼可怕的影響力。感謝老天給我們這個小小恩典。因為即使沒人真的喜歡2月14日,它仍然銳不可當。事實上在某些基本教義派回教國家,這個節日被(體貼地)禁止,仍有些花卉商與文具商冒著坐牢的危險偷偷販賣情人節用品。這顯示一個悲慘的事實:全世界被嚇壞的男士們寧可冒險在伊朗蹲苦窯,也不願兩手空空(沒有卡片與玩具熊)回家面對家人。這就是情人節的威力,全世界的抱怨聲浪也無法改變它。

好消息是,情人節或許永遠不會像,呃,國慶日或植樹節那麼好玩,但也不必為它精神崩潰。你沒看錯,這本書就是來幫你的。

小測驗:情人節有多討厭?

*************************

1. 每當跨年倒數讀秒結束,你會……

A. 絕望地抓住身邊最靠近的人,無論他們的性別或衛生條件如何,然後在對方嘴上用力吻下去─連舌頭也伸進去。因為如果現在不吻個誰,會毀了一整年的浪漫氣氛。
B. 歡呼、吹笛子,親吻某人。
C. 把你的笛子扔到地上,用力踩扁,面色凝重。任何對你示好的人都會被你踹一腳。下一個最近的節日是情人節,你已經覺得受夠了。

2. 你最喜愛的情人節回憶是……

A. 巧克力、香檳跟漂著玫瑰花辦的浴缸。
B. 送給討厭的前男友寫著「豬頭,你被甩了!」的卡片,讓他當場飆淚。
C. 就真的把這一整天睡掉。


3. 愛神丘比特讓你想起……

A. 戀愛的無限可能。
B. 可口的飛天火腿肉。
C. 骯髒的尿布。

4. 去年情人節你收到了……

A. 一大盒比利時頂級Godiva巧克力。
B. 郭元益試吃糖果。
C. 自己買給自己的大桶巧克力冰淇淋,一面看著HBO重播的《慾望城市》一面吃掉,主角失戀時你還哭了出來。


5. 你向別人祝賀情人節的方式是……

A. 當面說。
B. 寄卡片,或許還匿名。
C. 把信紙包在磚頭上,用它砸破男/女朋友車子的擋風玻璃。


6. 情人節跟婚禮的差別是……

A. 情人節年年都有,但是婚禮很多年才發生一次。
B. 婚禮比較慘─但是也差不多了。
C. 情人節只有自己醉,婚禮上你的三姑六婆都會喝醉。

7. 情人節結束之後,你會……

A. 開始展開耶誕節購物計劃!凡是美好的節日總是有備無患嘛!
B. 坐下來吃掉大量巧克力,直到攝取的糖分過高讓你暈過去為止。
C. 一點兒也不記得了。

計分:

所有A得1分
所有B得2分
所有C得3分

你的分數是:

7-11分:請你找出發票,趕快回書店把這本書退掉。你怎麼會覺得討厭情人節呢?看來你一年到頭最精采的就是這天了。或許你只是心情欠佳罷了。

12-16分:你似乎對這個最可怕的節日具有正確的認知。沒錯,情人節是個大麻煩。但它也不過是一年中的一天,請保持正確態度,聽我的勸,你就能毫髮無傷度過這一天。

17-21分:我就實話實說吧,你真是糟透了。別擔心,大家都是過來人─像那種狀況可不宜久留。練練瑜珈或許會有幫助,但是我總是忘記去上課,所以不太確定。所以我能給的最佳建議是深吸一口氣,繼續讀下去,然後……嗯,保持冷靜。