時報出版首頁
名家檔案
村上春樹的網路森林
Murakami Haruki's Wook

 

 

對話空間11

 

 

 
……新朋友請先看看對話空間宣言

主題:網上對話

敘述電影原來也是一種創作過程 (Funnyway,99/01/26)
實際上算是一封情書 (海豚,99/01/26)
電影與文章 (橘,99/02/03)
久久的悸動 (101,99/02/03)
美麗的遺憾 (海豚,99/02/03)
給海豚 (橘,99/03/05)

 

◆◆敘述電影原來也是一種創作過程 99/01/26

海豚:

在「網路森林」裡看了你的「天使熱愛的生活」,才明白敘述電影原來也是一種創作過程,我看過這部電影,不過和你所說的彷彿是不同的兩個故事。

你有想過導演為什麼要把她們兩個放在一起嗎?被你拆開的兩位天使,使這電影失去了它所能呈現的所有對比張力,除此之外的零碎劇情,也只能大略拼湊出相框的部份。

在我的想法,法國電影呈現的是一種感覺,而非劇情如何發展。

這是我個人的看法,因為這種事太主觀,所以如果有冒犯請見諒,畢竟也是因為我喜歡它。

Funnyway

 

◆◆實際上算是一封情書 99/01/26

Hi, Funny:

關於你見到的那些瑣碎實際上算是一封情書。我有個朋友很喜歡法國電影,而我在某一天的某一刻,突然覺得心情低落了,想和遠去的他說說話,所以陸陸續續的寫了那些,他沒看見這部電影,但是我又很想告訴他這部電影究竟有多好看之類的。嗯,我也不會仔細說明,類似一種分享吧,但是如果這部電影不是他親身去看的,那麼還是無法得知究竟在他眼底所見的這部電影會是怎樣的光景?

於是我就這麼寫了一封長信,瑣碎的囈語。

不過那封長信已經無法完成了,因為我已經把他擺好位置,並且接受別人的愛情了。現在目前此刻的我算是幸福的,我很珍惜。

我因為他而學會珍惜。所以我想人生是苦樂參半的

這就是「天使熱愛的生活」的劇情介紹的由來噢。

海豚

 

◆◆電影與文章 99/02/03

to Everyone:

關於電影與文章……這是種很抽象式的兩者關係。有時一本書不如 一部電影有震撼力,有時一部電影又不如一本書來的印象深刻,有時一部電影又比一本書來的有衝擊力,有時一本書又比一部電影來的要有流傳性。兩者的模糊性,兩者的真實性,沒人能完全地補抓它們。

也許可以說它們是相輔相成的雙胞胎吧,要是失去了其中一個,剩下的那個也是可以安安然然的存活下來吧!

雖然有點離題,不過我覺得有點不吐不快。

再來……法國電影,它或許是歐式年代下的夢幻作品。我覺得這種形容對我自己是最貼切的。可是人是不是在這年代下,就已經離不開電影與文章的糾纏了。

 

◆◆久久的悸動 99/02/03

海豚您好!

看到了您的文章---給舊金山的羊男先生---悸動很久……,因為……這正是發生在我身上的故事。

或許這是您的創作集,抑或許是您的親身經歷?!我不知道,但卻讓我想起了一段曾努力忘記的回憶,而我也以為我已經忘記了……可是竟然沒有……。

您文中的一段話最震憾我心:「跑去離你很遠很遠的地方去忘記你……,離我的房間很遠,卻不知離你夠不夠遠,大概不夠,因為你住在心裡……」

我也曾跑到南半球,一個離自己和他都非常遠的地方,告訴自己,一定要把他留在這裡,不再帶回台灣……,可是……終究他還是住在我的心裡。

我知道我還要需要努力……努力的忘記他。

這篇文章給我的那份悸動,難以言喻,忍不住提起筆來,這是我第一次寫信給陌生人,冒昧之處,千祈海涵。

101

 

◆◆美麗的遺憾 99/02/03

那是去年年初時寫的,那時,我整晚沒睡,寫完了這封長信就寫了一篇「黑貓咖啡館」(尚未發表)

我真的跑去Blue Note聽爵士樂,也真的開車開過頭,反正……很混亂也難過吧,那時。

當然到了最後的最後,等你喪盡力氣,你會明白,一切已經被劃下句點,隱形的,只能說相遇的時間不對吧,或許他們遇見太早的我們。

如果我們真的熟知情場,那麼或許就不至於犯下這樣的錯。問題是新手上路,難免讓彼此都傷痕累累,這種成長很痛,不過在一切還沒變質之前就劃下句點也是好的,會有一點美麗的遺憾。

我想你現在所必須作的,就是明白如果你再度遇見你必須珍惜的東西,就學會去珍惜,並且勇敢的回應對方所付出的情感,因為懂得接收與付出的愛情滋味會很美,姑且不論接下來我們會遇見怎樣的結局,你會明白你真真切切的愛過那個愛你,並且足以被你珍愛的人了。

把遠去的他當作天使吧。

我想他會希望你幸福,正如同我們會希望對方幸福一樣,他在你的心中始終會有一個特別席,但是你知道你再也沒有鑰匙可以走進去,或許有一天你會有鑰匙,但是你已經遺失了那樣的路了。

海豚

 

◆◆給海豚 99/03/05

這次我很仔細地又閱讀了一些海豚的文章,感到有些心情的悸動,我很直接的指出,我很喜歡海豚寫的東西,總是給人許多不同方面的想法。這樣的形容可能有些白話,白話的句子沒有不好,只不過是適時地道出一些較自我的想法。

再談談文章,寫文章不是種習慣,只不過另一種除了嘴巴外再簡單不過的一種人與人、自己對自己的一種表達方式。

 

 

 

   給主編:我來聊天了……

 

 

           

首頁
回首頁 
關於
 關於 
評論
 評論 
創作
 創作 
感覺
 感覺 
Links
 Links 

          

~ 村 上 春 樹 ~

繪圖:小花小花 美術設計:Evany
(c) China Times Publishing, 1998 All rights reserved

你有作品要發表? 本站資料內容有誤? 你要提供新資訊? 歡迎利用 Email 與我們聯繫。
本網頁著作權屬各創作者所有,非經同意請勿任意轉載