對話空間14

　
……新朋友請先看看對話空間宣言

主題：閱讀隨想

◆村上來台？ (小向，99/03/10)
◆答覆 (Evany，99/03/11)
◆對談人選 (小向，99/03/12)
◆與村上對話 (工得灰，99/04/12)
◆村上有點可憐耶 (X，99/04/16)
◆雙方遇上了就明瞭了 (工得灰，99/04/12)

　

◆◆村上來台？　99/03/10

哈囉

跟我男友討論的結論果然沒錯，村上來台的機會的確比北野武來台的機會大多了。因為村上的書在台灣賣得很好，可是北野武的電影卻沒在院線上演過，村上五月份要去挪威宣傳他的書。根據他的說法是：

因為在「挪威」出版了「挪威」語版的《「挪威」的森林》（又是一個村上流的無聊笑話，他自己也覺得自己很煩）

所以……書商邀他去的吧。據我所知，他不只一次到美國宣傳他英文版的作品，包括簽名會。為什麼東南亞國家就都不見他的蹤跡呢？不過千萬請貴出版社不要邀他做很可怕的事情，如「馬馬對談」之類的－－幸好台灣沒有人姓村上。不過也千萬不要請任何自認或被認文風跟他很像的作家之流的，跟他對談，那我相信他會瘋掉的。而大部分的記者問的問題也總是很白痴，不知道耶，想不出好人選可以跟他對？或許大家可以在網上討論看看。

小向

　

◆◆答覆　99/03/10

哈囉，小向：

真高興聽到你的聲音。也不知道是幸不幸，你所擔心的事（指村上來台時記者可能問一堆蠢問題等等），短期內都不可能發生，因為村上還是不考慮來台。

為什麼不來台灣面對熱情的讀者？根據日本方面的說法，是因為他太過羞怯，不喜歡面對群眾（但是，我們也確實知道他在美國公開露面過幾次……）。

不管如何，我覺得你提的問題：「假如村上來台，哪個人最適合與他對談？」這樣的題目，蠻適合在網路上讓大家討論看看。請大家踴躍發言吧。

Evany

　

◆◆對談人選　99/03/10

剛剛跟男友去國家音樂廳聽馬友友的大師研習班，結果很不專心地又想到村上假若來台的問題。結果，我想到了，既然邀請馬友友的主辦單位可以因為他跟馬市長同樣姓馬，就邀他跟市長對談，所以我就想到你們應該不會很天才地，因為村上跟馬英九都喜歡慢跑，就請他們兩個一起去慢跑吧。哈哈哈，對不起，開個小玩笑！　: )

其實我也相信村上春樹拒絕來台灣的真正理由絕對不會是因為「害羞」－－哪裡都去了，就是亞洲國家壓根兒沒有！唉，或許西方對他來說反而沒有東方陌生吧。

哪個人適合跟村上對談？我也很好奇台灣的讀者去如何天馬行空地去想。因為妳知道，在美國有許多村上公開推崇的作家，所以村上很願意跟他們對談，而台灣呢？有誰啊？有誰是村上認得的？恐怕沒有。所以囉……。

小向

　

◆◆與村上對話　99/04/12

to 小向 和 evany:

假如村上先生能來台的話，是否有作家與他對話？我個人表示是沒有的。也並非是國內的作家不夠優秀，而是國內目前並無一相似村上先生的作家，就好比金色的獸和克里特島的女人一樣，似乎無法有交連。倘若還真有作家願和村上先生對話，我想這是十分不智的吧！

工得灰

　

◆◆村上有點可憐耶　99/04/16

有的時候我會覺得村上有點可憐耶。我是讀了很多他的小說之後才看到他的照片，天啊我真的不騙你，我當場傻笑了很久，因為很拙。說起來時報藍小說書頁裡的玉照真的算很好的了，看起來很有深度的樣子。不知道照那張相的時候，村上先生心裡是不是像《泥土裡她的小狗》裡的「我」一樣，「假裝」專心讀書的樣子……。

不過怎麼說呢？村上先生到底是個作家，不是巡迴演奏家。除了要吃飯寫作養貓陪太太慢跑做家事聽音樂讀書上網回讀者e-mail胡思亂想還有很多很多自己想做的事吧，所以沒辦法一天到晚周遊列國這也是沒辦法的事，而且如果在台灣街頭隨便抓一個人問她／他「不考慮金錢，最想去的國家是？」如果十個人中有一個人（當然外勞或菲傭除外啦）回答東南亞的國家而不是紐約的美國，巴黎的法國之類的，那麼我們再來討論村上先生為甚麼不來台灣。

其實跟村上扯上一點邊的台灣作家也很可憐，老是被村上迷罵，跟村上不相干的人只要與他對談大概也會被罵吧。說到這裡，還是忍不住說村上好可憐喲，好像還沒死就被人家供在祀堂裡當神了，其實當平凡人蠻好的，至少可以抱著女孩子睡覺。不過關於這個問題，我倒不是來為村上先生申冤的，其實我覺得請張震嶽對著村上唱「我要錢」或者阿雅跳銼冰舞或許是個好點子，下次村上若寫遊記時，說不定我們會看到「台灣的人們真的很奇妙……」的字眼。（而且你們不覺得瞠目結舌的表情放在村上先生的臉上很令人期待嗎？）

X

　

◆◆雙方遇上了就明瞭了　99/04/21

到底有沒有國內作家能與村上對話？等雙方遇上了就能明瞭了。

其實國內也有「另類」作家喔，建議工得灰同學不妨多看看國內作家的作品。

ZOO