時報名家檔案：村上春樹的網路森林－向「巴西新浪潮音樂教父」敬禮

名家檔案

　

感覺很村上的

向巴西新浪潮音樂教父敬禮

　

音樂
■王亞玲

　

　

生活　
愛情　
食物　

　
這兩年，由於裘賓的逝世，巴西音樂風潮再現，但此番的流行與60年代的熱門，有很大的不同。除了復古懷舊外，還加了新的調味料。
現已攀升至美國告示牌爵士排行榜第二名的「裘賓變奏曲」（A Twist of Jobim），就是集合23位爵士好手重新詮釋裘賓的作品；為愛滋病防疫組織募款而生的「巨星嘉年華」，今年將重點放在巴西新浪潮音樂，由於目前南美的愛滋人口居世界之冠，因此別具意義，共網羅了喬治．麥克、史汀、阪本龍一、水晶女郎、安娜．卡蘭等卅位藝人共同演出。
安娜．卡蘭（Anna Caram）的「向日葵時光」，這位來自聖保羅的巴西女歌手，曾親炙裘賓並深受大師喜愛，兩人合唱的「看似12月」（Lookslike December）專輯，相當知名。這兩年她演唱的專輯，都有向恩師致敬的特色，她重新詮釋的「伊帕內瑪的姑娘」也別具風味。
雷依娜．蘋艾蘿（Leila Pinheiro）的「巴西之戀」，這位在80年代紅透一時的巴西女歌手，在該專輯裡將新的曲子與巴西音樂融合，並於曲末緩緩地唱出「伊帕內瑪的姑娘」的節奏，令人激賞且懷念這首老歌。
此外，黑人流行歌手惠妮．休士頓的表姊狄昂．翁薇克（Dionne Warwick），去年發表的巴西音樂專輯也相當受到注目。至於台灣，受到《村上春樹音樂圖鑑》的影響，今年也根據圖鑑所列的曲目出了兩集的音樂專輯，裡面就有「伊帕內瑪的姑娘」的錄音。
~原載97年4月26日《中國時報》
　
給主編：關於音樂，我也很村上……

　