台灣「警世良言」序 李鴻禧
自序
獻辭
說明
.一分錢撲二十四結
.一句話三斤六重
.一耳入,一耳出
.一個人,一款命
.人二腳,錢四腳
.大人會堪得枵,囝仔昧堪著餓
.三分,七分粧
.三百六十行,行行出狀元
.心歹無人知,嘴歹上厲害
.父老子幼
.未娶某,不可笑人某賢走;未生子,不可講人子賢號
.奴欺主,食昧久
.生雞卵無,放雞屎有
.台灣頭尾遊透透
.有人興燒酒,有人愛豆腐
.好子不免濟,濟子餓死父
.好天也著積雨來糧
.有功無賞,撲破就賠
.食好鬥相報
.死皇帝不值活乞食
.食飯皇帝大
.頭生理有人做,了錢生理無人做
.娶某大姊,坐金交椅
.免錢薰,大嘴吞
.近山剉無柴,近溪擔無水
.抹壁雙面光
.要好龜爬壁,要了水崩山
.洗面洗耳邊,掃地掃壁邊
.勇勇馬,縛在將軍柱
.昧曉挨絃顧絞線,昧曉唱曲顧噴唾
.筒仔重,昧曉除
.神仙撲鼓有時錯,腳步踏錯啊人無
.時到時當,無米煮蕃薯湯
.借東籬,補西壁
.起厝動千工,拆厝一陣風
.冤家變親家
.貧由不算起,富從升合來
.貪字,貧字殼
.假曲唱昧落調
.娶某冊不讀,嫁翁腳不縛
.做鬼也搶不著銀紙
.欲嫁擔蔥賣菜,不嫁你人共翁婿
.買厝,買厝邊
.運命天註定
.新婦哭禮數,查某子哭腸肚
.僥倖錢,失德了
.輸人不輸陣
.輸人不輸陣,輸陣歹看面
.燒瓷吃缺碗
.壞竹出好筍
附錄:勸恁做人著端正──勸世歌謠拾零
台語字源索引
台灣諺語淺釋(一)(三)(四)目錄
後語