中文書目
日文書目
|
書名 |
出版社 |
譯者 |
裝訂 |
Year |
A Wild Sheep Chase(絕) |
Kodansha International |
Alfred Birnbaum |
精裝 |
1989 |
A Wild Sheep Chase |
NAL/Dutton |
Alfred Birnbaum |
平裝 |
1990 |
A Wild Sheep Chase |
Penguin Books |
Alfred Birnbaum |
- |
1990 |
Dance, Dance, Dance |
H. Hamilton |
Alfred Birnbaum |
- |
1994 |
Dance, Dance, Dance |
Kodansha International |
Alfred Birnbaum |
精裝 |
1994 |
Dance, Dance, Dance |
Seuil |
C. Atlan |
- |
1995 |
Dance, Dance, Dance |
Vintage International |
Alfred Birnbaum |
平裝 |
1995 |
The Elephant Vanishes(絕) |
H. Hamilton |
Jay Rubin、Alfred Birnbaum |
平裝 |
1993 |
The Elephant Vanishes(絕?) |
A.A. Knopf |
Jay Rubin、Alfred Birnbaum |
精裝 |
1993 |
The Elephant Vanishes |
Vintage International |
Jay Rubin、Alfred Birnbaum |
平裝 |
1994 |
Der Elefant verschwindet. |
Berlin Verlag |
- |
精裝 |
1995 |
La Ballade de l'impossible.(法文) |
Seuil |
R.-M. MakinoFayolle |
br |
1994 |
Hard-Boiled Wonderland and the End of the World(絕) |
Kodansha International |
Alfred Birnbaum |
精裝 |
1991 |
Hard-Boiled Wonderland and the End of the World |
Vintage International |
Alfred Birnbaum |
平裝 |
1993 |
Hard-boiled Wonderland und das Ende der Welt: Roman. |
Insel Vlg. |
- |
布面精裝 |
1995 |
Hear the Wind Sing |
Kodansha International |
Alfred Birnbaum |
- |
1987 |
Norwegian Wood I |
Kodansha International |
Alfred Birnbaum |
- |
1989 |
Norwegian Wood II |
Kodansha International |
Alfred Birnbaum |
- |
1989 |
Norwegian Wood |
Harvill Press |
Jay Rubin |
平裝 |
2000 |
Pinball, 1973 |
Kodansha International |
Alfred Birnbaum |
- |
1985 |
South of the Border, West of the Sun: A novel |
A.A. Knopf |
Philip Gabriel |
精裝 |
1998 |
Underground |
Knopf |
Alfred Birnbaum, Philip Gabriel |
精裝 |
2000 |
South of the Border, West of the Sun |
Knopf |
Philip Gabriel |
平裝 |
1999 |
The Wind-Up Bird Chronicle |
Vintage |
Jay Rubin |
平裝 |
1998 |
The Wind-Up Bird Chronicle |
Knopf |
Jay Rubin |
精裝 |
1997 |
Wie ich eines schonen Morgens im April das 100%ige Madchen sah.(絕) |
Berlin Verlag |
- |
精裝 |
1996 |
資料來源:
日本丸善書屋、Amazon.Com 、Borders、Barnes and Noble、Random House
Translation-Short Stories
- Another Way to Die.
- Jay Rubin (tran.), The New Yorker ,Jan 20, 1997 (v72 n43) p82(8)
- The Zoo Attack.
- The New Yorker, July 31, 1995, (v71 n22) , p68(7)
- Lederhosen.
- Harper's Magazine, Feb 1993 , (v286 n1713), p30(6)
- Barn Burning.
- Philip Gabriel. (tran), The New Yorker, Nov 2, 1992, (v68 n37) , p86(9)
- Sleep.
- The New Yorker, March 30,1992, (v68 n6), p34(16)
- The Elephant Vanishes.
- The New Yorker, Nov 18, 1991, (v67 n39) , p45(9)
- The Windup Bird And Tuesday's Women.
- Alfred Birnbaum. (tran.), The New Yorker , Nov 26, 1990, (v66 n41) , p44(14)
- TV People.
- Alfred Birnbaum.(tran.) The New Yorker, Sept 10, 1990, v66 n30, p41(10)
- The Fall of the Roman Empire
- Alfred Birnbaum. (tran.)The Magazine, March 3, 1988.p.48-52.
- The 1881 Indian Uprising
- Alfred Birnbaum. (tran.)The Magazine, March 3, 1988.p.48-52.
- Hitler's invasion of Poland
- Alfred Birnbaum. (tran.)The Magazine, March 3, 1988.p.48-52.
- The realm of raging winds.
- Alfred Birnbaum. (tran.)The Magazine, March 3, 1988.p.48-52.
- The Kangaroo Communique.
- Alfred Birnbaum. (tran.) Kyoto Journal, Aug. , 1988 p. 42-47.
- The Kangaroo Communique.
- Philip Gabriel. (tran.) Zyzzyva, April 1st, 1988., p.63-71.
|
給主編:我知道村上的其它作品……
|