時報出版首頁
名家檔案

                    

村上春樹的
網路森林
Murakami Haruki's Wook
關於村上春樹

 

村上春樹的

村上春樹的英文書目

作品

 

 

中文書目

日文書目

 
書名 出版社 譯者 裝訂 Year
A Wild Sheep Chase(絕) Kodansha International Alfred Birnbaum 精裝 1989
A Wild Sheep Chase NAL/Dutton Alfred Birnbaum 平裝 1990
A Wild Sheep Chase Penguin Books Alfred Birnbaum 1990
Dance, Dance, Dance H. Hamilton Alfred Birnbaum 1994
Dance, Dance, Dance Kodansha International Alfred Birnbaum 精裝 1994
Dance, Dance, Dance Seuil C. Atlan 1995
Dance, Dance, Dance Vintage International Alfred Birnbaum 平裝 1995
The Elephant Vanishes(絕) H. Hamilton Jay Rubin、Alfred Birnbaum 平裝 1993
The Elephant Vanishes(絕?) A.A. Knopf Jay Rubin、Alfred Birnbaum 精裝 1993
The Elephant Vanishes Vintage International Jay Rubin、Alfred Birnbaum 平裝 1994
Der Elefant verschwindet. Berlin Verlag 精裝 1995
La Ballade de l'impossible.(法文) Seuil R.-M. MakinoFayolle br 1994
Hard-Boiled Wonderland and the End of the World(絕) Kodansha International Alfred Birnbaum 精裝 1991
Hard-Boiled Wonderland and the End of the World Vintage International Alfred Birnbaum 平裝 1993
Hard-boiled Wonderland und das Ende der Welt: Roman. Insel Vlg. 布面精裝 1995
Hear the Wind Sing Kodansha International Alfred Birnbaum 1987
Norwegian Wood I Kodansha International Alfred Birnbaum 1989
Norwegian Wood II Kodansha International Alfred Birnbaum 1989
Norwegian Wood Harvill Press Jay Rubin 平裝 2000
Pinball, 1973 Kodansha International Alfred Birnbaum 1985
South of the Border, West of the Sun: A novel A.A. Knopf Philip Gabriel 精裝 1998
Underground Knopf Alfred Birnbaum,
Philip Gabriel
精裝 2000
South of the Border, West of the Sun Knopf Philip Gabriel 平裝 1999
The Wind-Up Bird Chronicle Vintage Jay Rubin 平裝 1998
The Wind-Up Bird Chronicle Knopf Jay Rubin 精裝 1997
Wie ich eines schonen Morgens im April das 100%ige Madchen sah.(絕) Berlin Verlag 精裝 1996

  資料來源:
   日本丸善書屋Amazon.Com BordersBarnes and NobleRandom House

 

Translation-Short Stories

Another Way to Die.
Jay Rubin (tran.), The New Yorker ,Jan 20, 1997 (v72 n43) p82(8)

The Zoo Attack.
The New Yorker, July 31, 1995, (v71 n22) , p68(7)

Lederhosen.
Harper's Magazine, Feb 1993 , (v286 n1713), p30(6)

Barn Burning.
Philip Gabriel. (tran), The New Yorker, Nov 2, 1992, (v68 n37) , p86(9)

Sleep.
The New Yorker, March 30,1992, (v68 n6), p34(16)

The Elephant Vanishes.
The New Yorker, Nov 18, 1991, (v67 n39) , p45(9)

The Windup Bird And Tuesday's Women.
Alfred Birnbaum. (tran.), The New Yorker , Nov 26, 1990, (v66 n41) , p44(14)

TV People.
Alfred Birnbaum.(tran.) The New Yorker, Sept 10, 1990, v66 n30, p41(10)

The Fall of the Roman Empire
Alfred Birnbaum. (tran.)The Magazine, March 3, 1988.p.48-52.

The 1881 Indian Uprising
Alfred Birnbaum. (tran.)The Magazine, March 3, 1988.p.48-52.

Hitler's invasion of Poland
Alfred Birnbaum. (tran.)The Magazine, March 3, 1988.p.48-52.

The realm of raging winds.
Alfred Birnbaum. (tran.)The Magazine, March 3, 1988.p.48-52.

The Kangaroo Communique.
Alfred Birnbaum. (tran.) Kyoto Journal, Aug. , 1988 p. 42-47.

The Kangaroo Communique.
Philip Gabriel. (tran.) Zyzzyva, April 1st, 1988., p.63-71.

 

給主編:我知道村上的其它作品……

 

首頁
回首頁 
關於
 關於 
評論
 評論 
創作
 創作 
感覺
 感覺 
Links
 Links 
留言板
留言板
~ 村 上 春 樹 ~

繪圖:小花小花 美術設計:Evany
(c) 2001 China Times Publishing, All rights reserved

你有作品要發表?本站資料內容有誤?你要提供新資訊?歡迎利用 Email 與我們聯繫。
本網頁著作權屬各創作者所有,非經同意請勿任意轉載