名家檔案

　

村上春樹的	村上春樹中文書目
中文版作品集
	出版 時間 類別 書名 備註 出版 公司 1986 長篇小說 1973年的彈珠玩具 舊版譯名： 失落的彈珠玩具 時報 藍小說 1986 短篇集 遇見100%的女孩 日文原名： 看袋鼠的好日子　 時報 藍小說 1988 長篇小說 聽風的歌 群像新人文學賞 時報 藍小說 1993 長篇小說 國境之南、太陽之西 美國 New York Times(Notable Books of 1999) 時報 藍小說 1994 長篇小說 世界末日與冷酷異境 谷崎潤一郎賞 時報 藍小說 1995 長篇小說 尋羊冒險記 野間文藝新人賞 時報 藍小說 1995 長篇小說 發條鳥年代記(一) 鵲賊篇 　 時報 藍小說 1995 長篇小說 發條鳥年代記(二) 預言鳥篇 　 時報 藍小說 1996 隨筆 夜之蜘蛛猴 插畫 / 安西水丸 時報 藍小說 1996 長篇小說 舞．舞．舞 (上、下) 　 時報 藍小說 1997 長篇小說 發條鳥年代記(三) 刺鳥人篇 　 時報 藍小說 1997 長篇小說 挪威的森林 八○年代席捲日本，銷售數字突破五百萬冊，算起來每七個日本人就有一個人讀過。　 時報 藍小說 1998 短篇集 萊辛頓的幽靈 　〈東尼瀧谷〉改編電影榮獲2004 年瑞士盧卡諾影展評審團特別獎，原著 2005 年全新改裝上市 時報 藍小說 1998 報導文學 地下鐵事件 　 時報 藍小說 1998 短篇 爵士群像 插畫 / 和田誠 時報 藍小說 1998 短篇 開往中國的慢船 　 時報 藍小說 1999 旅遊文學 邊境．近境 　 時報 藍小說 1999 旅遊文學 邊境．近境（圖文集） 攝影 / 松村映三 時報 新人間特區 1999 短篇小說 迴轉木馬的終端 　 時報 藍小說 1999 短篇小說 螢火蟲 　 時報 藍小說 1999 短篇小說 麵包店再襲擊 　 時報 藍小說 1999 長篇小說 人造衛星戀人 　 時報 藍小說 2000 長篇小說 電視人 　 時報 藍小說 2000 短篇小說 象工廠的Happy End 插畫 / 安西水丸 時報 藍小說 2000 短篇小說 神的孩子都在跳舞 　 時報 藍小說 2000 遊記 遠方的鼓聲 　 時報 藍小說 2000 遊記 雨天．炎天 　 時報 藍小說 2001 隨筆 日出國的工場 插畫 / 安西水丸 時報 藍小說 2001 合集 青春哀愁三部曲 聽風的歌、1973 年的彈珠玩具、尋羊冒險記 時報 藍小說 2001 合集 村上春樹的悠閒短篇 遇見100 ％ 的女孩、麵包店再襲擊、電視人 時報 藍小說 2001 合集 村上愛情物語六書 《發條鳥年代記一∼三部》《舞．舞．舞上、下》《國境之南、太陽之西》 時報 藍小說 2001 短篇 羊男的聖誕節 插畫 / 佐佐木 MAKI 時報 藍小說 2002 報導文學 地下鐵事件II∼約束的場所 內容訪談奧姆真理教信徒 時報 藍小說 2002 短文集結 懷念的一九八０年代 張致斌．中譯 時報 藍小說 2002 短文集結 村上收音機 賴明珠．中譯 時報 藍小說 2002 短篇集結 蘭格漢斯島的午后 村上春樹/文、安西水丸/圖 村上春樹作品集 2003 短篇 爵士群像 2 村上春樹、和田誠 　 村上春樹作品集 2003 長篇小說 海邊的卡夫卡(上)+(下) 最勇敢的生命追尋．最堅強的青春物語 時報 藍小說 2004 短篇雜文 如果我們的語言是威士忌 攝影：村上陽子 村上春樹作品集 2004 合集 雪梨──村上的奧運日誌 村上 *極私密的奧運現場直擊 23 天 村上春樹作品集 2004 合集 村上春樹去見河合隼雄 村上春樹、河合隼雄 時報 藍小說 2005 長篇小說 黑夜之後 出道 25 周年紀念作 時報 藍小說 2006 短篇小說集 東京奇譚集 五篇都市奇譚、將平凡人生與靈異怪誕交織，嘆為觀止。 時報 藍小說 2006 隨筆散文 終於悲哀的外國語 村上在普林斯頓大學任教時寫的隨筆散文 時報 藍小說 2007 悠閒小品 尋找漩渦貓的方法 村上春樹+安西水丸 時報 藍小說 2007 短文集結 村上朝日堂 村上春樹/文、安西水丸/圖 時報 藍小說 2007 短文集結 村上朝日堂反擊 村上春樹/文、安西水丸/圖 時報 藍小說 2007 短文集結 村上朝日堂嗨?！ 村上春樹/文、安西水丸/圖 時報 藍小說 2008 隨筆散文 給我搖擺，其餘免談 100%村上春樹樂評，讓音樂活了過來 時報 藍小說                     　 相關書目 出版 時間 類別 書名 備註 出版 公司 1989 隨筆 四季明信片 安西水丸著， 向陽譯 合森文化 1996 短篇小說集 袋鼠通信 賴明珠譯 香港博益 出版公司 1996 文集 村上春樹的音樂圖鑑 小西慶太著 陳迪中、黃文貞譯 知書房 1998 台灣作家 評論集 遇見100%的村上春樹 已絕版　 時報 新人間 1998 攝影集 村上春樹的世界 東京篇1968-1997 齋藤郁男 攝影 深海遙 構成撰文 賴明珠 譯 紅色文化 2000 評介集 村上春樹的黃色辭典 村上世界研究會 著 蕭秋梅 譯 生智文化 2001 評介集 村上RECIPE 村上春樹廚房閱讀同好會 著／ 柏木小雪 譯 時報新人間特區 2004 評介集 聽見100%的村上春樹 作者：傑•魯賓 時報 藍小說 2007 音樂評析 村上先生的愛樂電台 作者：許致文 時報Passion系列 2008 評介集 村上春樹心底的中國 藤井省三 著 張明敏 譯 時報 藍小說           感謝郭敏慧和「村上的井」主人Emy提供訊息　 　 過去曾經發行，但未取得合法授權的書目 出版 時間 類別 書名 備註 出版 公司 1988 隨筆 夢中見： 日本極短篇 村上春樹與 絲井重里合著， 賴明珠譯 圓神 1989 短篇集 麵包屋再襲擊 許珀理譯，已絕版 皇冠 1989 長篇小說 挪威的森林 劉惠禎等譯 故鄉 1990 短篇集 電視國民 陳明鈺譯，已絕版 皇冠 1991 短篇集 迴轉木馬的終端 賴明珠譯 遠流 1991 短篇集 村上春樹 短篇小說傑作選 郭麗花譯 故鄉 1991 長篇小說 舞、舞、舞 （上、下） 張喚民等譯 故鄉 1992 長篇小說 挪威的森林 林少華譯 可筑 1993 長篇小說 國境之南、太陽之西 可鍾、傅君譯 故鄉 　 關於村上春樹，我要發言……

			回首頁
~ 村　上　春　樹 ~
繪圖：小花　美術設計：Evany (c) since 2001 China Times Publishing, All rights reserved 你有作品要發表？本站資料內容有誤？你要提供新資訊？歡迎利用 Email 與我們聯繫。 本網頁著作權屬各創作者所有，非經同意請勿任意轉載