www.readingtimes.com.tw  
 


¡D³°¤p»ñ¨t¦Cªº¬G¨Æ¡A¬O¥jÀs1976¡ã1981¦~³Ð§@ªº¨t¦C§@«~¡AÁ`¦@¥]¬A¤F¡m³°¤p»ñ¶Ç©_¡n¡B¡m¸ªá¤jµs¡n¡B¡m¨M¾Ô«e«á¡n¡B¡m»È鈎½ä§{¡n¡B¡m«ÕÆF¤s²ø¡n¡B¡m»ñ»R¤E¤Ñ¡n¡B¡m¼C¯«¤@¯º¡nµ¥¤C³¡¡AÄÝ©ó¥jÀs±ß´Áªº§@«~¡C¦b¦¹¨t¦C¤¤¡A¥jÀs³]­p¤F¤@­Ó·¥´I¶Ç©_·N¨ýªº­^¶¯¤Hª«¡X¡X¥|¹D¬Ü¤òªº³°¤p»ñ¡C

¡Dµu´Tªº¬G¨Æ¡A³æ¤@­^¶¯ªº¶Ç©_¡A¬O¥jÀs«á´Á¤p»¡³Ì³ß·Rªº¼Ò¦¡¡A¤]¬O¤@ºØ³Ð·N¡A¦]¬°µu´T¬G¨Æ¤£¶È¨³°_¨³µ²¡AÂ\²æ¤F¦¡ªZ«L¤p»¡°Ê»³¼Æ¤Q¸U¨¥ªºªø½gÀ£¤O¡A¨¬¥H¦b¸`«µ¨³³tªº²{¥NªÀ·|¤¤ª§¨ú¨ì¦h¼ÆªºÅªªÌ¡F¦P®É¡Aºë²¦Óºò´êªº±¡¸`±i¤O¡A¤]³Ì¾A©óªí²{¥L©_¸Þ¡B¦hÅܪº­·®æ¡F§ó­«­nªº¬O¡AÂdzæ¤@¬G¨Æªº¯M¦«¡A­^¶¯±o¥H¦b±¡¸`¤¤±U°_¡A®i²{¤£¤Zªº­·ªö¡X¡X¦Ó³°¤p»ñ»P·¡¯d­»¤S¦b¤@¨t¦Cªº¬G¨Æ¤¤¹ñÅSÀY¨¤¡A¦]¦¹¦¨¬°¥jÀs¤p»¡¤¤³Ì¨ãª¾¦W«×ªº¤Hª«¡C

¡m³°¤p»ñ¶Ç©_¡n(¤@)ª÷ÄP¤ý´Â
¡mª÷ÄP¤ý´Â¡n¬O³°¤p»ñ«_ÀI¬G¨Æªº¶}ºÝ¡A¥¦¥H¤@­Ó·À¤`¤w¤[ªº¤ý´Â«á¥N¡A­n´M¦^¤ý´ÂªºÄ_ÂáA¤Þ¥X¤@¬qÅý¤HÅ岧³s³sªº¶Ç©_¬G¨Æ¡C


 



©w»ù1440¤¸¡A¯S»ù1080¤¸¡]³æ®Ñ¤£¤À°â¡^


 
 

¤@­Ó¬OªZ¥\²`¤£¥i´úªº®oØݬ£´xªù¡A¤@­Ó¬O´I¥Ò¤@¤èªº¯]¥úÄ_®ð»Õ¥D¤H¡A¥t¤@­Ó«o¬O³°¤p»ñ¦Û¤vªºªB¤Í¡A³°¤p»ñ¹ê¦b¤£´±¬Û«H¡A¥L­Ì·|¬Oª÷ÄP¤ý´Âªº«q¦Ú¡C

¬ÝµÛ¤¦»ñ¤½¥Dº¡§t«s·Tªº¬üÄR­±®e¡A¥H¤Î¤jª÷ÄP¤ý¤é¼Ç½a³~ªºµ~ªp¡A³°¤p»ñ¨M¤ßÀ°§U³o¹ï¤÷¤k¡C
¦ý¬O¥L­n¦p¦ó¦V³o¼Ëªº¤T­Ó¤H°Q¦^³o¼Ëªº¤@µ§¶Å©O¡H


¡m³°¤p»ñ¶Ç©_¡n(¤G)¸ªá¤jµs¡þ¨M¾Ô«e«á
³°¤p»ñ¬O¥jÀsµ§¤U¡A¤@­Ó¥O¤HÃø§Ñªº¤Hª«¡C¥L¦³ÂI¦ÛÅÊ¡AÓý¯à«i©ó­±¹ï²{¹ê¡F¥L¼ö·R¬ü¤k¡A«o¤S©È³Q¤k¤HªÈÄñ¡C¥L¦³µÛ±`¤H³£¦³ªº®zÂI¡A¦ý¥L«o¤S¬O­ÓªZªL¤½»{ªº­^¶¯¡A³o¤£¥u¦]¬°¥L¦³µÛµ´³»ªºªZ¥\¡A¤]¦]¬°¥L¦³¤@ªÑ¿W¯Sªº¾y¤O¡A¯àÅý©Ò¦³ªº¤H³£³ßÅw¥L¡C

¡m¸ªá¤jµs¡nÅU¦W«ä¸q¬O­Ó¦¿¬v¤jµs¡A¤@­Ó¯dµÛº¡ÁyÄG¤l«o·|¸ªáªº¦¿¬v¤jµs¡C¥L¥H¸ªá°w§@¬°ªZ¾¹¡A¦b¨Ê«°¥Ç¤U¤F³\¦h¤j®×¡A³°¤p»ñ·|·Q¥X¤°»òµ´©Û¯}®×©O¡H

¡m¨M¾Ô«e«á¡nÅý§A¹ï¤M¥ú¼C¼vªºªZ«L¥@¬É¨í¥Ø¬Û¬Ý¡A¬Ý§¹¥»®Ñ¡A§A·|µo²{¡A¨ä¹êªZ«L¨Ã¤£¥u¬OªZ«L¡T

¦èªù§j³·©M¸­©t«°¬O¥jÀs³Ð³yªº¨â­Óºëªö¤Hª«¡A¥L­Ì¤@­Ó¬O±q¥¼±Ñ¹Lªº¼C¯«¡A¤@­Ó¬Oµ´¥@©t°ªªº¼C¤â¡C¥L­Ì³£¦P¼Ë¦³µÛ¤Ñ¤UµL¼Äªº©t±I¡AµM¦Ó¥Ñ©ó³°¤p»ñ¡A³o¨â­Ó±q¥¼¿Ñ­±ªº¤H«o¬Û¤¬ÁA¸Ñ¡A¨Ã¿E°_¤F¤@¨M¥Í¦ºªº¶¯¤ß¡C³o¨â­Ó¤T¦Ê¦~¨Ó¶È¨£ªºµ´¥@¼C¤âªº¨M¾Ô¡A¨ì©³½Ö³Ó½Ö­t¡A­±¹ï¨â­ÓªB¤Íªº¥Í¦º¤§¾Ô¡A³°¤p»ñ¯à¤Æ¸Ñ¶Ü¡H


¡m³°¤p»ñ¶Ç©_¡n(¤T)»È鈎½ä§{
¥jÀs´¿±N³°¤p»ñ»P·¡¯d­»§@¤F­Ó¹ï·Ó¡G·¡¯d­»­·¬yÄ­ÂÇ¡A³°¤p»ñ­¸´­¸õ²æ¡A¨â­Ó¤Hªº©Ê®æ¦b°ò¥»¤W´N¬O¤£¦Pªº¡A°µ¨Æªº¤èªk·íµM¤]§¹¥þ¤£¦P¡C¥L­Ì¨â­Ó¤H¥u¦³¤@ÂI§¹¥þ¬Û¦P¤§³B¡CúD¡X¡X¥L­Ì³£¬O¦³²z©Êªº¤H¡A±q¤£´¦¤HÁô¨p¡A±q¤£¦k¤U§PÂ_¡A±q¤£­ÞªPµL¶d¡C

¦b¡m»È¹_½ä§{¡n¤¤¡A³°¤p»ñ­n¨ì¦B¤Ñ³·¦aªº©Ô«¢Ä¬¡A¥h¦V¥|­Ó©_©Çªº¤k¤H­n¦^ù«b±Ðªº´x±Ð¥O²Å¡C´H§Nªº¦a¤è¡A¸Þ²§ªº¤k¤H¡A¥H¤Î­ê¦i©Ò«äªº³±¿Ñ¡Aºc¦¨¤F³°¤p»ñ³o¦¸ªº«_ÀI¬G¨Æ¡A¬G¨Æªº¶}ºÝ´N¦b¡u»È¹_½ä§{¡v¡K¡K


¡m³°¤p»ñ¶Ç©_¡n(¥|)«ÕÆF¤s²ø
ªZ«L¤p»¡»P¶¡¿Ò¤p»¡ªº¥©§®¿Ä¦X

¡m«ÕÆF¤s²ø¡n¬O³°¤p»ñ¨t¦C¤¤ªº²Ä¤­­Ó¬G¨Æ¡C³o­Ó¬G¨Æªº¯S®í©Ê¬O¤@¶}©l´N¥H¤@­Óµ´¤jªº¡uÄa©À¡v¤Þ»â¡G³°¤p»ñ³Q¦èªù§j³·°l±þ¡A¦]¬°¥L»P¦èªù§j³·ªº©d¤l³Q¡u®»«Á¦b§É¡v¡I¥þ®Ñ¤@ª½Å¢¸n¦b¡u³°¤p»ñ¬O§_¯uªº´Û¤Í¤§©d¡vªºÄa©À¤¤¡A§l¤ÞµÛŪªÌ¤@¿s¨s³ºªº±ý±æ¡C

¦b¡m«ÕÆF¤s²ø¡nªº¬G¨Æ¤¤¡A¦èªù§j³·¨£¨ì¦Û¤vªº©d¤l©M³°¤p»ñ¦³¬V¡A¦Ó°l±þ³°¤p»ñ¡C³°¤p»ñ¦b¨«§ëµL¸ô¤§¤U¡A¶i¤J¤F¤@­Ó©_©Çªº¥@¬É¢w¢w«ÕÆF¤s²ø¡C¨ì©³«ÕÆF¤s²ø¤¤ÁôÂõۤ°»ò¯¦±K¡A³°¤p»ñ©M¦èªù§j³·¤§¶¡¬O»~·|¡AÁÙ¬O¥t¦³Áô±¡¡H


¡m³°¤p»ñ¶Ç©_¡n(¤­)»ñ»R¤E¤Ñ
Áô§Î¨ë«È»P§¹¬ü¿Ñ±þ¤T¤d¤­¦Ê¸U¨â¬ÃÄ_¦b¯«¤£ª¾°­¤£Ä±¤¤¾D§T¡A¦Ó°ß¤@ªº¡u¬¡¤f¡v¡A©~µM¦b­«­«Å@½Ã¤U¾D¨ì·À¤f¡K¡K§T®×¤@µLÀYºü¡A¥O¤H·P¨ìªi¸Þ¶³ÃÔ¡C¤@³õ³°¤p»ñ¦Û©l¤£¾å±oªº¥¨®×¡A¦ý«o¦b¥jÀsºë¤ß³]­pªº¤@³õ¼É­·«B¤¤¡A§Q¥Î¤ì³½©M¦ò¹³¡A¥©§®¦a±N³°¤p»ñ±²¤J¡AµM«á¤@¨B¤@¨B¦a³zÅS½u¯Á¡C¦b¦¹¡A³°¤p»ñ¯u¦³¡u¤d©I¸U³ê©l¥X¨Ó¡vªº¨ý¹D¡A¦QºÉ¤FŪªÌªº­G¤f¡C

¥»®Ñ¥i¿×¬O¥þ¤Oµo´§¡uÁô§Î¡v·N¦®ªº¨Î§@¡A¥jÀs¥ýÁn¹Ü¤H¦aÂI¥X¡uÁô§Î¤H¡v¡AµM«áÂÇ¡uÁô§Î¤H¡vªº§t·N¡A³e¦ê¥þ®Ñ¡C¹ê»Ú¤W¡A®Ñ¤¤¨C¤@­Ó¤Hª«¡]°£¤F¥D¨¤¡^³£¥i¯à¬O¡uÁô§Î¤H¡v¡A¦]¬°¨C­Ó¤H¦ü¥G³£ÁôÂäF¡u¯u§Î¡v¡A±q®üÃ䪺©¨¬v¡B¦Ñª°¯W¡B¤û¦×´ö¡B¤p¥É¡B¤p¦ÑÀY¡A¨ì§T®×¤¤ªº­n¨¤ÆN²´¦Ñ¤C¡B¦WÂ席¬P¤h¡B¤Ó¥­¤ý¥@¤l¡A¬Æ¦Ü³s¥t¤@¥D¨¤¦Ñ¹ê©M©|¡A³£¦³»¡¤£²Mªº¤º¹õ¡A¼Æ¤£ºÉªº¯µ±K¡C¦b¥jÀs¤å¦r¼·§Ë¤§¤U¡AŪªÌº¡ÀYÃú¤ô¡A¤À¤£¥X±E¬O±E«D¡A«D±oµ¥¨ì¥jÀs³Ì«áªº¡u¼ÉÅS¡v¡A¤~¯àºÉª¾¨ä¥È¶ø¡C


¡m³°¤p»ñ¶Ç©_¡n(¤»)¼C¯«¤@¯º
®ö¤l»P¼C¯«ªº¦¿´ò¶Ç»¡¥»®ÑÃD¦W¬°¡m¼C¯«¤@¯º¡n¡A§@ªÌ¶}©v©ú¸q´Nªí¥Ü¡A¥Ñ©ó¦èªù§j³·±q¨Ó³£¤£¯º¡A¦ü¥G¦³·NÅý¤H¥H¬°¥L¬O¡u¨S¦³¦å¦×·P±¡ªº¤H¡v¡A¥i¬O¡A¦èªù§j³·¨Ã«D¦p¦¹¡G¦Ü¤Ö¡A§Ú´Nª¾¹D¥L´¿¸g¯º¹L¤@¦¸¡A¦b¤@¦¸«D±`©_§®ªº¨Æ¥ó¤@ºØ«D±`¯S®íªº±¡ªp¤U¡A¥L´N´¿¸g¯º¹L¤@¦¸¡C¡]¡q§Ç¡r¡A¦]¦¹¡A¥»¬q¬G¨Æ¡A¥D­n´N¬O¥ø¹Ï¥H¡u©_§®¡v¡B¡u¯S®í¡vªº±¡¸`¡A¡u¹G¡v¥X¦èªù§j³·ªº¡u¤@¯º¡v¡C

¦èªù§j³·¬O¥jÀs§@«~¤¤¬Û·í¯S®íªº¨¤¦â¡A¦ç¥Õ¦p³·¡A¤ß§N­Y¦B¡A¥jÀs³ß¥Î¡u»·¤s¤Wªº¦B³·¡v¨Ó§Î®e¥L©t¶Æµ´«UªºÂ׼СF¦B³·¬O¦èªù§j³·ªº¼Ð°O¡A¦Ó¡u»·¡v«h±j½Õ¥X¥L»P¥@«Uªº¹jµ´¡X¡XµL½×¬O¦æ¨Æ­·®æ©Î¤H¥Í²z·Q¡A§¡»P¥@«U¤j²§¡C¦]¦¹¡A¥L¥i¥H©bªi¤d¨½¡A¬°¯À¤£¬ÛÃѪº¤H´_¤³¡A¤]¥i¥H¬°¦LÃÒ¼C¹D¡A¤£±¤¤@¤Á¡C¼C¬O¥Lªº¥Í©R¡A¤]¬O¥Lªº¤@¤Á¡C°²¦p§Ú­Ì±N¡u¯º¡vµø¬°¤H¦b«U¥@¤¤¡u¦]ª«¦Ó³ß¡vªº¤@ºØªí²{¡A«h¦èªù§j³·¹ê»Ú¤W¤w¸g¹F¨ì¤F¡u¤£¥Hª«³ß¡A¤£¥H¤v´d¡vªº¹Ò¬É¡A°£¤F¡u§N¯º¡v«U¥@¥~¡A¦èªù§j³·¤w¨S¦³¡u¯º¡v¡A¤]µL¶·¡u¯º¡v¡C¦ý¬O¡A¦èªù§j³·¬O¥jÀsªZ«L¤p»¡¤¤ªº­^¶¯¡A¦Ó©Ò¿×ªº¡u­^¶¯¡v¡A¥²¶·±N¨ä¥Í©R¸¨¹ê¦b²{¹êªÀ·|¡]«U¥@¡^¡A¦pªG¦èªù§j³·¤@½ú¤l¥u¬O¡u»·¤s¤Wªº¦B³·¡v¡A©t°ª§N¶Æ©TµM¥ç¤£¥¢¬°­Ó¤H­·®æªº®i²{¡A«o¥¼¥²¯àÅý¤H·q¥õ¡A¦bµêºcªº¦¿´ò¥@¬É¤¤¡A¤]¯Ê¥F¹ê½èªº·N¸q¡C¦]¦¹¡A¦èªù§j³·¦p­Y¡u¤£¯º¡v¡A´NµLªkÅã¥Ü¥X¡u¦³¦å¦³¦×¡vªº­^¶¯§Î¶H¡C

¨Æ¹ê¤W¡A¦b³°¤p»ñ¬G¨Æ¨t¦C¤¤¡Aª¾±¡­«¸q¡B­¸´­¸õ²æªº³°¤p»ñ»P©t¶ÆÂ÷«U¡B¦B³·§N®mªº¦èªù§j³·¡A¬O¤@²Õ¹ï·Ó¤Hª«¡A¤À§O¥Nªí¤F§@ªÌ¥jÀs¤º¤ßªº¨â­Ó¥@¬É¡C¥jÀs¤@¥Í¹CÀ¸­·¹Ð¡A¦b©Ê®æ¤W»P³°¤p»ñ»á¦³¯«¦ü¤§³B¡A¦Ó¨ä¤º¤ßªº©t¿W±I§N¡A«h¤@¦p¦èªù§j³·¡C¥jÀs¼g¦èªù§j³·¡A¤@¤è­±¬O±ýÂǦèªù§j³·§N¼J²{¥@¡A¤@¤è­±¤SµLªkÂ\²æ¦Û¤v¹ï²{¥@ªº´÷¬ß¡]³oÂI¡A±q¥jÀs¹ï¡uªB¤Í¡vªº¥Ù¬Þ½ÆÂø·P¨ü¥i¥H¬Ý¥X¡^¡C¦]¦¹¡AÁö±j½Õ¦èªù§j³·©t°ª§N®mªº¤@­±¡A«o¤S¤£¥Ì©óÅý¥L§¹¥þ²æÂ÷¹Ð«U¡C©ó¬O¡A¦èªù§j³·¤£¯à¡u¤£¯º¡v¡C

 

 
 
   
 
     

¡W ¾ÉŪ ¡W Ãö©ó¥jÀs ¡W µ´¥NÂùź ¡W ·¡¯d­»·s¶Ç ¡W ³°¤p»ñ¶Ç©_ ¡W ¤p§õ­¸¤M¨t¦C ¡W ¥jÀsºë«~¿ï ¡W

 
¡@ (c) 2010, China Times Publishing Co.¡@ ªA°È¹q¸Ü¡G02-2304-7103 ¡E­q¾\¡þ¨ú®ø¹q¤l³ø¡E