搜尋

首頁日本文學書籍基本資料

關 於 本 書

‧內容簡介
‧目 錄

作 者 作 品

象工場的Happy End
村上朝日堂
村上朝日堂反擊
村上朝日堂嗨嗬!

譯 者 作 品

麵包店再襲擊
這樣那樣生活的訣竅
電視人
麵包店再襲擊
電視人
象工場的Happy End
雨天炎天:希臘.土耳其邊境紀行
懷念的一九八○年代
雪梨:村上的奧運日誌
盡頭的回憶

日本文學

【類別最新出版】
花開小路四丁目的聖人
逃亡作法 TURD ON THE RUN
深夜食堂 22
四萬十食堂
聽風的歌(創作40周年紀念新版)


蘭格漢斯島的午后(AI0933)

類別: 日本文學
叢書系列:村上春樹作品集
作者:村上春樹/文、安西水丸/圖
譯者:張致斌
出版社:時報文化
出版日期:2002年12月23日
定價:150 元
售價:118 元(約79折)
開本:25開/平裝/112頁
ISBN:9571338192

 放 進 購 物 車

 轉 寄 給 朋 友

 發 表 書 評 

 我 要 評 等 

Share/Bookmark

內 容 簡 介

本書中所收錄的,是村上春樹與安西水丸先生於兩年之間發表在日本CLASSY雜誌「村上朝日堂畫報」上的二十五篇文章與圖畫。村上春樹覺得與水丸兄共事是相當愉快的體驗。村上說這些文章,很像在一家樸素而氣氛良好的酒吧吧台寫信給友人的情況。

走進店裡,在吧台前坐下,用眼神與酒保打個招呼,酒保送上辛辣得恰到好處的酒,古老的歌曲輕聲播放著。於是村上拿出筆記本與原子筆開始動筆「近來好嗎……」。

類似這樣的感覺──在一家樸素而氣氛良好的酒吧吧台寫信給友人的情況,對村上而言,是一種「安西水丸性」。於是,村上就是像在給誰寫信一樣,寫出《蘭格漢斯島的午後》一篇篇文章,他總是將忽然浮現在腦海的東西原封不動信手寫下,然後直接裝進信封寄給安西水丸先生,讓他配上插圖。村上說,自己的文章能夠配上水丸兄的畫作,真的是非常幸福的文章。

原則上,村上春樹通常是在沒喝酒的狀況下寫東西,但若想到文章是要配上安西水丸的畫作,他就會不覺信步走到廚房,不覺順手調了摻水威士忌,然後邊喝邊繼續寫作。

村上說:「說得極端些,我那些要讓安西水丸先生繪製插圖的文章,必須滲透著『水丸性』才行。」 究竟,所謂的水丸性到底是什麼呢?

根據村上的說法,即使他是在自家中寫作,他也會讓自己想像出是在一間酒吧吧台寫信給友人;看著一篇篇文章出來,村上形容「它們像一生下來身上就裹著『水丸性』的外衣,非常舒服地安頓在圖畫的旁邊」。

這種搭配「水丸性」寫出的文章,是何味道?不免讓人好奇。

對於這樣的文圖搭配,繪圖者安西水丸在書中說著:「到今天為止,我曾經和村上春樹兄合作過各式各樣的案子,但是每個月繪製這麼大幅的圖,這份工作倒還是第一次。」雖只是簡單的幾句話,即可看出,《蘭格漢斯島的午後》的確是本空前完美組合著作。


目 錄

安西水丸性( 代前言)
1餐廳的閱讀
2布拉姆斯與法國料理
3刮鬍膏的故事
4夏之闇
5關於高中女生的遲到
6皮夾裡的照片
7大家來畫地圖吧
8ONE STEP DOWN
9盥洗室裡的惡夢
10鐘錶如何增加的呢
11運動衫雜感
12 CASH AND CARRY
13關於UFO的省思
14貓之謎
15 ON.THE.ROCK的哲學
16百貨公司的四季
17 BUSY OFFICE
18新聞與報時
19小確幸
20葡萄
21八月的聖誕節
22獻給隨身聽的安魂曲
23「核子冬天」的電影院
24地下鐵銀座線上的大猿詛咒
25蘭格漢斯島的午後
後記


讀 者 書 評

  讀者評鑑等級:★★★★☆ ,共有 0 位網友寫書評