|
|
|
|
奇幻人間世(FA0193)──六朝怪談
類別：
漫畫‧圖文‧卡通>經典改編
叢書系列：蔡志忠作品集
作者：蔡志忠
出版社：時報文化
出版日期：1994年12月21日
定價：130
元
售價：103 元(約79折)
開本：20開／平裝／136頁
ISBN：9571315338
|
|
|
 |
線 上 試 閱
|
 |
|
|
【李瓊絲序】
|
|
▼
李瓊絲序
迷人的鬼狐仙怪傳奇──王菊金與六朝怪談與蔡志忠
．李瓊絲
當漫畫仍被一般人視為「小人書」時，王菊金就是個既看漫畫、也畫漫畫的漫畫迷。
「在我們那個時代，和漫畫有關的都不是什麼正經事，但是我卻一直想當個卡通高手。」
「唸初中、高中的時候，我看過很多的迪斯奈卡通，回家之後自己說故事，自己畫漫畫。我所畫的都是很寫實的，和蔡志忠畫的完全不同。」
「和蔡志忠相比，我有比他幸運的地方，也有比他不幸的。怎麼說呢？漫畫是平面的二度空間，畫漫畫常使我覺得達不到我要訴求的。而電影是立體的，聲、光、影都有，我找到了活生生的東西，我以為我比蔡志忠幸運。但是搞了電影之後，因為許多客觀條件的限制，例如經費的問題，我想說的話一樣說不出來，我才發現我不比他幸運。畫漫畫只要筆隨意到就好了，沒有客觀問題，而蔡志忠的個人能力不只足且有餘，地想畫什麼就畫什麼，這點是蔡志忠令我羨慕的地方。」
雖然使用的媒體大有不同，在體裁的選擇上，王菊金和蔡志忠不約而同都選古裝。蔡志忠的四書、莊子、列子、六祖、聊齋，王菊金的「地獄天堂」、「中國開國神話」，都是以古喻今，而「六朝怪談」則是他們的相同選擇。
「我和蔡志忠是方外的朋友，經由「六朝怪談」而認識。」
「認識蔡志忠之前，我看過蔡志忠畫和六朝有關的「六祖慧能」。禪，這東西本就是各說各話，最重要的是心證，有些甚至是語言上的邏輯問題而已，而蔡志忠正是用他自己的觀點去詮釋禪。」
「有一天，蔡志忠打電話找我，表示他看過我拍的電影「六朝怪談」後，對它很感興趣，很想知道原始資料的出處。其實，我做「六朝怪談」，不過是借一個古代的時空和形式，透過現代人的眼光，用唐代古典小說如「摘神錄」、「摘仙錄」裏的幾個小點子，希望能闡述一些人性罷了。」
王菊金是非常科學的，對靈異之類的事他並未深入研究，他要講的是千古不變的人性，用他自己的哲學。這一點，蔡志忠和他不謀而合；不論蔡志忠畫的是孔子、莊子、列子，其實都是「蔡子說」。
「讀書一定要學以致用，人原則就是活學活用。書讀多讀少無所謂，重要的是如何消化，化成自己的觀點，運用出來，去影響某個層面的大眾和社會。」
「第一次和蔡志忠談禪，我被他嚇一跳，他對禪的領悟，身體力行的能力，豐富的知識，是我所未見過的。這是我佩服他的。」 「從前的文學作品版面設計少，圖片少，因為知識份子有一個臭想法，他們認為文字是清高的，圖片是低俗的。其實，圖片的說服力量此文字強多了。你如何用幾十個字來描寫紅色之中帶紫，還不如圖一看，原來是這種顏色。現代的刊物，很多知識都在圖片或圖表裏。」
「蔡志忠的漫畫為什麼如此受歡迎？因為他用自己的哲學，將艱澀的古籍，畫成容易消化的漫畫，深入淺出，老少咸宜，達到了寓教於樂的功能。他的漫畫，令看過的人會心一笑，他能夠畫出境界，能夠影響知識份子。以前的知識份子根本不看漫畫，這就是蔡志忠的魅力所在。」
從前拍電影，舉凡美工、攝影、錄音、配樂，一切都是王菊金自己來，現在他拍電視還是如此。
「如果假手他人，很難如自己的意，拍出來的作品可能不是我要的。畫漫畫就沒有這個煩惱，反正就靠那枝筆。」
因為王菊金的電影，蔡志忠有了畫「六朝怪談」的點子。因為看過的一些漫畫，王菊金有了拍電視的故事。
「我不是漫畫家，漫畫是我的童夢，畫漫畫等我老了以後吧！」
王菊金倒是認為，如果蔡志忠來拍電影，應該會是個很好的導演，一格格的漫畫正好是一場場的分鏡圖。可惜蔡志忠自從結束「龍卡通」的工作之後，未見他再有行動，因為漫畫是他的最愛。
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|