搜尋

首頁其他類型漫畫書籍基本資料

關 於 本 書

‧內容簡介

線 上 試 閱

後序

作 者 作 品

天才小釣手(1):釣香魚篇
天才小釣手(2):釣鯽魚篇
天才小釣手(3):岩鱒篇
天才小釣手(4):釣鯉魚篇
天才小釣手(5):趣味釣魚篇
天才小釣手(6):釣山鱒魚篇
天才小釣手(7):釣謎幻魚篇(一)
天才小釣手(8):釣謎幻魚篇(二)
天才小釣手(9):釣石鯛篇
天才小釣手(10):釣鯉魚篇(二)

譯 者 作 品

天才小釣手(1):釣香魚篇
天才小釣手(14)
天才小釣手(16):趣味釣魚篇(二)
天才小釣手(17):釣花跳篇(一)
天才小釣手(18):釣花跳篇(二)
天才小釣手(19):獵香魚篇(一)
天才小釣手(20):獵香魚篇(二)
天才小釣手(24):甩竿毛鉤釣篇(二)
天才小釣手(25):釣怪魚篇
天才小釣手(26):釣鮭魚篇(一)

其他類型漫畫

【類別最新出版】
石羅漢日記
臺灣名人傳記漫畫:巴克禮【臺文版】
臺灣名人傳記漫畫:巴克禮【臺文版】(附贈限量福音貼紙)
阿慢鬼節嘉年華★百鬼夜行誌狂歡禮物包:(暗黑本、筆袋、收納盒、筆記本、書籤5件組)
無鮮勿落飯


天才小釣手(15)(FJ0015)

類別: 其他類型漫畫
叢書系列:運動休閒系列
作者:矢口高雄
譯者:蔡瑞鄉
出版社:時報文化
出版日期:1994年05月08日
定價:120 元
售價:95 元(約79折)
開本:32開/平裝/336頁
ISBN:9571309443

已絕版

 轉 寄 給 朋 友

 發 表 書 評 

 我 要 評 等 

Share/Bookmark

線 上 試 閱

 

後序



  後序

.矢口高雄

昭和54年6月,由於對北海道的魚還覺得不過癮,我終於將觸角探向了中國內地。

據說世界上有五種魚,北海道的魚是其中的一種,蘇聯將牠歸類為沙哈林.泰棉(泰棉在俄語裏是魚之意)。沙哈林指的是庫頁島,可見庫頁島一定有很多魚。

中國的魚,一般被稱為阿穆爾,正式的名稱是胡克.泰棉,可能因為阿第穆爾河是其主要的生息地,所以才有此一稱。這種阿穆爾,據說是魚中最大的一種。

告訴大家一件糗事,我一直以為阿穆爾河和中國的黑龍江是兩條毫不相干的河,直到數年前才偶然發現它們竟是同一條河川。這條流經中國東北(舊滿州)和蘇聯國界的大河,俄文名是阿穆爾河,中文名則是黑龍江。而阿穆爾,則生長在這條邊界大河,一到產卵期,便溯著中、蘇兩國的支流而上。

我看準了產卵的迴游期,遠赴中國。釣場是北緯五十度以北的嫩江縣臥都河,相當於黑龍江支流嫩江的上游。再往上,雖有民家,卻無投宿的宿舍。我們所住的,也是林場(相當於日本營林署)的宿舍。

嫩江像條長蛇般蜿蜒地流過荒涼的濕原地帶,而它的支流莊武川,便是我們第一個釣點。

我一大清早被吵雜的引擎聲吵醒,急急忙忙準備一番,便忙不迭地奔出門口。一看,原來是輛靠大型履帶操動的拖曳車,後面還拖著一個類似大型卡車載貨台的東西。我們坐上載貨台往目的地出發,時速快的時候約四、五十公里,履帶咯吱咯吱地在沒有道路的濕原中匍匐前進。

濕原中水坑遍布,陷入水坑而一、二個小時不得動彈,也不稀奇。夏天時,茂密的草叢長得比人還高,實在不是步行尋找釣場的好地方。

好不容易到了莊武川,第一件事就是測量水溫。是冷水性的魚類,適合的水溫是十度左右,超過十五度,牠便會失去食慾,也就不上鉤了。不,何止不上鉤,牠還會不斷往上游移動直到找到合適的水溫層。

早晨的溫度是八度,我興高采烈地一再甩動著釣竿。那是條寬五、六公尺,深一公尺的小溪,岸邊有楊柳阻礙垂釣,和北海道溼原的河川大同小異。沒有上鉤的跡象,而且有一個很麻煩的問題,就是我們遭到成群蚊子的圍攻。蚊子敏感地嗅出我們吐出的二氧化碳,緊緊地纏住我們全身,真是奇癢無比。我早就料到會有這種事,所以帶了防蚊液去,可惜對中國的蚊子似乎沒什麼效力。然而朝陽一出現,那些蚊子就像是夢境一般消失得無影無蹤。相反的,氣溫卻因為太陽的出現而急速攀升,連帶的使水溫上升,到了正午,已寫下十八度的紀錄,我們只好放棄垂釣。

時間遲了半個月~一個月──這是中國方面的解釋,的確如此。可是,我從日本出發時,哪裏想得到這種狀況。釧路的小田竿醉先生(本篇中的人物之一)也參加了這趟釣之旅,他在出發前曾提及北海道早晚還得開暖爐。北海道尚且如此,而臥都河在地圖上的位置,相當於更北邊的庫頁島北部,如此偏北的地方恐怕還會降霜吧!?說不定還結著冰呢!這是我原先對此次釣之旅的看法。

沒想到,事實卻完全不是這麼回事。晚上雖然只有十度左右的低溫,但白天卻升至二十八、九度,是短袖的天下。舉目四望,濕原上蒲公英、鈴蘭花、菖蒲、黃菅爭奇鬥妍,完全是一幅春季初夏交雜齊至的景象。

我不禁愕然。據此情況推斷,魚已經離開此地移往北方的冷水域了。操竿的手,突然間力氣全無。把完全受海水溫求所影響的日本氣候,原封不動地套到中國大陸,是我們天大的失算。

結果,我們在嫩江本流和支流釣了三天,連魚的影子都沒見到,就結束了這趟中國之旅。

不過我在東北內地,有一項意外的發現,那就是當地的釣手中有人使用擬餌。在這之前,我曾到過中國的江南(長江以南)和最南端的海南島釣魚,這二個地方的釣手都不知道擬餌,在我裝擬餌時,好多人都圍在我身邊,投以奇異的眼光,所以我以為中國還沒有用擬餌來垂釣。可是,遙遠的北方內地卻有人用擬餌來垂釣,使我吃了一驚。他們用的是一種叫「快鉤」,這快鉤乍看之下,和四、五年前朋友從蘇聯帶回來送我的俄製擬餌(杓鉤)極為相像。

我猜想:中國的快鉤會不會是蘇聯傳來的?思及此處,我想起國界上的黑龍江,冬季據說會結上三公尺厚的冰,這也就是說,中、蘇在冬季是連成一片的。而中國內地的這個快鉤之謎,是否就在於此呢?

 
後序