|
▼
內文摘錄
神派遣了許多天使，
God assigns numerous angels.
讓祂們降落到人間。
To this complicated world.
只要有人類真心的對天使好，
Once someone being sincerely nice to an angel.
天使就會為那個人奉獻出一切。
That angel will just dedicate itself to that person.
用自己一輩子的生命去愛他，
To love that person with every moment of its life.
無論貧窮或疾病甚至死亡，
Regardless of poorness, illness or death.
天使都不會離棄人類。
Angels never abandon their human friends.
當天使用他的一生陪伴人們度過生命的某個階段之後，
After the angles accompanying their human friends through a certain life stage
天使的任務就結束了。
Their missions will be completed.
天使便會回到彩虹橋，
Angels will be back to where the Rainbow Bridge exists.
再度回到神的懷抱中。
They return to God’s arms again.
神給了善良的人們一個承諾，
God grants a promise to those kindhearted people.
短暫的離別絕不會是結束，
The temporary separation is never the end.
而是另一個，永恆的開始。
It will be the beginning of another eternity.
|