搜尋

首頁日本文學書籍基本資料

關 於 本 書

‧強力推薦
‧內容簡介
‧作者簡介
‧譯者簡介
‧得獎記錄
‧讀者書評

線 上 試 閱

中國時報專訪Lily Franky
Ella淚眼汪汪,強力推薦本書!
要說最適合推薦的這本書的一個人,我們豈能忘記陳柏霖
部落格讀者落淚真情推薦
【台北->東京 雙人行來回機票】得獎名單
部落格讀者落淚真情推薦(2)

作 者 作 品

東京鐵塔──老媽和我,有時還有老爸

譯 者 作 品

東京鐵塔──老媽和我,有時還有老爸
雨天的海豚
波斯菊魔法

日本文學

【類別最新出版】
想想下北澤
喂!喂!下北澤(十週年紀念版)
不完整的大人
你情人的名字
花開小路二丁目的花乃子


東京鐵塔─老媽和我,有時還有老爸(AI0101)
*《東京鐵塔》紅藍雙色紀念書衣版限量發行!

類別: 日本文學
叢書系列:藍小說
作者:Lily Franky
       Lily Franky
譯者:曹姮
出版社:時報文化
出版日期:2007年06月04日
定價:320 元
售價:253 元(約79折)
開本:25開/平裝
ISBN:9789571346571

已絕版

 轉 寄 給 朋 友

 發 表 書 評 

 我 要 評 等 

Share/Bookmark

得 獎 紀 錄

‧中國時報開卷一周好書榜(2007年6月)
‧金石堂強力推薦(2007年6月)
‧金石堂2007年(十大好書)
‧教育部中部辦公室推薦(生活輔導類)

*《東京鐵塔》雙色紀念書衣版限量發行!有獎問答抽獎得獎人已於2008/6/26公告【GO】

暢銷日本 220 萬冊
2006
年達文西讀者票選No.1
日本書店店員票選最想賣給讀者的書「2006年本屋大賞」第一名
連續三年熱銷日本,日本媒體界公推的國民小說
2005日本全國十大暢銷書冠軍
2006日本十大暢銷書No.3
2007年電視單元劇連續劇陸續推出
20074電影版由小田切讓、松隆子主演,日本盛大熱映中
20079月,電影版於台灣上映。→【電影中文官方網站】
2008428日起, 日劇「東京鐵塔」於週一至週五晚間10點@JET日本台播映。→【日劇中文官方網站】
20084月,由Lily Franky主唱的歌曲mv,精彩搶先看→【MV線上觀賞】

強 力 推 薦

淚水會打斷你的閱讀!ELLA 、陳柏霖、深雪 ……湧淚推薦 :

早在電影版開拍之前,《東京鐵塔-老媽和我,有時還有老爸》就已經有了奪人熱淚的日劇版,因飾演「藍色大門」男主角而走紅的陳柏霖,目前進軍日本影藝界,他的第一部日劇剛好也就是「東京鐵塔」,陳柏霖在日劇中飾演主角「雅也」在東京打拚時的麻吉室友。本身參與戲劇演出、加上自己也是「出外人」,讀《東京鐵塔-老媽和我,有時還有老爸》陳柏霖難怪格外有感覺。

2007/7/3 中國時報專訪《東京鐵塔─老媽和我,有時還有老爸》作者 Lily Franky,問了很多關鍵性的問題,包括「Lily先生希望台灣的讀者能特別注意到小說中的哪個部分?」、「老媽做的菜真的像小說中描述的那麼好吃嗎?」、「Lily先生的老媽珍藏的那一桶醃醬菜的米糠,現在是什麼人在保管呢?」想知道Lily Franky怎麼回答,請看這篇報導! 
至於訪問 Lily Franky 的人呢?
「修改完 Lily Franky 的採訪稿,游標停在『也是你和我共同的故事』,Notebook 螢幕背後,我的老媽正在病床上沉沉熟睡,經歷下午輸血過敏導致的發冷發抖發燒,她飯也不想吃,只想睡上一覺……我知道為什麼 Lily 說老媽死了之後,他的生命開始用倒數計算,這是曾經看見過盡頭的人說出的話。」aki的這篇日誌,同樣令人心疼! 

這本書,不是只有讀者受感動!S. H. E.的Ella說,她在高鐵上看LILY的東京鐵塔,哭到將登台的表演妝掉光…… 
暢銷作家 深雪 於2007/7/7 蘋果副刊專文推薦這本書及Lily Franky:「有見過他的照片嗎?他是那種時尚藝術型的男人,氣質頹廢不羈,在不同的媒體崗位工作時,也常有壞孩子的一面,可就是想不到,他對母親的愛,是那樣真摯情深……有人說,像作者這種樂意表露愛意、對其他人無恨意、自由自在、不怕暴露虛弱一面、重視各種情感多於成就、善良但又時尚的個性,就是新好男人的典範。」 

以下,則是一些讀者淚演汪汪讀完本書的心得:
Pei blog:「看完這本書後,我幾乎確定我不想去看這部日劇了-怎麼可能演得好?書寫得太好了。太深刻了。太不真實的真實了。以為多才多藝的Lily Franky是武藏野的高材生這樣的想法更是完全錯誤。也許是極度的荒唐,才會厭倦荒唐,才能從最低點反彈。」 
ztibom blog:「這種生活化的流暢筆觸,真是令人受不了的講到心坎裡,推薦給和我一樣愛哭的媽媽,或是生活壓力大到需要讓眼淚『順便』一洩千里的現代女性!」 
None blog:「隨手拿了設計得很好看的試讀本回家、從不抱期待地開始看到滿懷著急的心地想繼續看下去……凌晨兩點多一個人在房間痛哭,五張衛生紙擦滿了眼淚和鼻涕……感謝作者將他最深的愛、最深的恐懼、最深的懺悔呈現出來,讓我感受到那種純粹的感動。」 
turtle blog:「這本書到中段部份,即讓我濕了眼眶。Lily先生與母親的相處,當然和我的狀況不盡然相同,卻於某些段落中,看到了媽媽的影子,激起牽動心弦的陣陣漣漪。」 

電影公司邀請看過小說的人,寫下對這本小說的感想,八月初選出最令人感動的幾篇讀後感,並邀請入選的作者搶先觀賞《東京鐵塔:老媽和我,有時還有老爸》電影大銀幕呈現。有興趣分享心得、免費看電影的讀者,請按此連結。





所謂信念,是很驚人的。Lily Franky正是我理想中的男人。看來雖一派輕鬆,卻又非時髦而喜與眾人同歡暢談,反似隱籠於孤寂中。可筆名還真搞笑,為了這啥子「Lily」而落淚是怎樣啊!誰會信我這鬼話。然而,在可瞥見東京鐵塔的家中,我終究讀著本書狂泣!我也和父母有著微妙的距離感(大家應該都有吧),從沒想清楚過就成長至今,仍然為了該站在什麼位置與兩位老人家互動而苦惱。讀了本書之後,越來越想向父母撒嬌,越來越想與他們長久相依。然而即便如此,終究還是會如Lily般抱憾,到頭仍是空吧!屆時,我將再展讀本書。可怕的Lily Franky啊,又再喜歡上你了!

──丸善書店丸之內本店 上村祐子

就是這強韌摯愛所構築起的母子圖像,令我動容。包含我在內,在不甚融洽的家庭極為普遍的情形中,為了真正可以徹底相信的親子關係的力量,而感動落淚。我打從心裡希望自己也能趕快養育兒女。

──上班族 36歲 女

三個人所凝視著的三種樣貌的東京鐵塔。而後是生與死的際會。超感淚。

──店員 河內清美

Lily先生仔細、慎重地描摹了自己的雙親,穠纖合度。蹩腳的作家可是會讓你感到累贅負擔。Lily先生宛如追諡般的書寫著,進學、吃飯、醫院、死去,在他們所組成的淡然合弦流轉中,「老媽」、「老媽」這般蘊含旋律(生命)的言語,躍然紙上。將「老媽」、「老媽」、「我」、「老爸」、「老媽」置入旋律之中,曲調就開始舞動。但重要的是,最終高唱的,就是那無須多言的「家庭」的樣貌。

──青山Book Center六本木店 間室道子

我哭了。在上班通勤的東海道新幹線車廂中,淚流不止。就這麼無法停住眼淚,遲到一個鐘頭。Lily先生,不要讓我這樣哭好嗎?

──上班族 30歲 男

小說中登場的老媽!我!老爸!奇妙的三位一體,帶來不可思議的勇氣。幽默,以及一種男子氣概的新詮釋。對家庭的新詮釋。絕對是傑作!

──Books Door談濱松町店 小材綾吾

易讀、幽默、強烈的感動!小心翼翼但又生動鮮活地描寫名為「羈絆」的靈魂共振,是足以讓二十一世紀的日本視為驕傲的作品。相信永遠都能吸引讀者為之流淚、從中領悟生命的深度與慈悲,成為國民的「閱讀文化遺產」。

──行銷 野澤久美子

這書簡直是犯規。既有趣,讀了又會哭到不行,連書店店員都忍不住「好想賣這本書」、到處問「你看完可不可以借給我?」……。一本讓人忘記賣書是為賺錢只一心想推薦給讀者,喚起最純粹的心境與熱情的書。真的是很麻煩,完全打翻了常規的超感動小說!

──旭屋書店池袋店 上田康博

老實說,我本來對Lily先生沒什麼興趣(粉絲們抱歉了),但讀了這本小說後,卻一口氣變成「無法忽視的存在」!他和老媽和老爸,看著這個家族的故事,腦中不由得浮現了自己的家人,眼淚就一滴滴,不對,是一灘灘狂流下來。到這程度,已經完全不覺得是在讀小說了。Lily先生,謝謝你!

──有鄰堂Lumine橫濱店 磯野真一郎

以成為南西關之後最強專欄作家、散文家自許的作者所打造的金字塔。幽默、易讀之外,也揭示了人性不可測的深淵、直面令人五感具震的本質。毫無疑問達成了現代日本文化的新里程碑。

──文藝評論家 福田和也

存在得太過理所當然而忽略了的事物。過分日常而被視為不重要的事物。總在遲來的時刻才讓人隱隱作痛的事物。那就是,母親。每個人的母親也許看似不同,卻又總有某處是那麼相似。讓人們察覺到,真正重要的事物原來就在身邊這麼近之處的Lily Franky,你的體察力和筆力讓我深深折服。2005年第七屆三浦純大獎得獎作品!

──插畫家 三浦純

繼史澤永吉的自傳之後第二本想推薦朋友看的書。

──文案 仲畑貴志

我很喜歡Lily先生,所以當然也喜歡他的「老媽」。九州的媽媽們很多都是像這樣,既強悍又溫柔,曾經不經意聽到朋友的媽媽這麼感嘆:「如果能成為這樣的母親該有多好!」Lily先生的老媽又是其中特別強而溫柔的典型,這才知道原來他對人入微的體貼、堅持的原則從何而來。這正是他讓我喜歡、尊敬的地方。

──音樂人 福山雅治

「總有一天要發生的事。因為太清楚它確定無疑會到來所以恐怖。這是我最深的恐懼。」──真的是如此。對我來說比什麼都恐怖的是,知道某件事註定有天要到來。一邊讀著,一個人無法自拔的淚流不止,擦眼淚擦鼻涕的面紙塞得垃圾桶都滿出來。第二次重看,還是忍不住想哭,但讀完後有了一種溫熱的心情。

──模特兒 田邊步美

將武藏野的浪子Lily Franky如地下水般泉湧的愛一飲而盡後輕輕放下的讀後感。在這部重要性無需多言的作品中,我幾度反覆歸省自己的心。像獨自一人走在現已失去的故鄉碎石路上鞋底傳來的感觸。包含母親的死去,故事中許多悲劇場景,傷痛時是那麼傷痛那麼淒美那麼悲哀,讀完後的感受卻是清涼。我想是來自這本書在創作之初就不為任何人的認同贊賞,而是寫給亡逝母親的禮物,這本質的純粹的緣故。武藏野的浪子Lily Franky現在也在某個看得見東京鐵塔的地方,回憶著母親吧。

──攝影家 藤代冥砂

不自覺在閱讀中就投入了感情,而後,湧現了好久不曾有過的想哭的感受。讀完後覺得有趣的小說或許不難找,但讀完後打從心底感動的作品,真的好久沒遇見了。或許是我語彙太貧乏,但言辭實在無法表述,那令人沉浸其中的餘韻。我想,任何讚美的言辭用在這部作品上都顯得陳腐了……。不論男女老幼,我想推薦更多人看,看的同時必定會讓你想起父母和家人……

──東武Books朝霞台店 下平幸則

我打算在店面盛大陳列這本書!因為原本只認識電視上和插畫中的Lily Franky,對於這麼絕好的文字能夠出現在這個世界,真的想像不到。完全為之著迷。動容的句子太多,如果每看到一句就把書頁折起來做記號,書都要變厚了。深深感覺作者溫柔的目光中,貫穿的是敏銳的洞察力。一本兼具出色的文學性與核心信念的小說。即使一個也好,我想讓更多人來看看這部作品。

──紀伊國屋書店新宿南店 白井惠美子

讓平常不太看書的我也體驗了前所未有的閱讀樂趣!深刻,卻又清澈,滿載笑與淚。我買了好幾本,因為想要送給家人、朋友和每一個重要的人。

──上班族 橘清美

內 容 簡 介

這本書
掀起了只有當年的《挪威的森林》才能相提並論的閱讀風潮
這本書
讓日本許多離鄉到東京打拼的男人在電車上哽咽
這本書
女性們不帶著手帕或紙巾無法讀完它
這本書
讓日本人瘋狂地想對媽媽說:「謝謝妳!媽!」


感動到這種程度,已經完全不覺得是在讀小說了。Lily先生,謝謝你!
2005年至今,暢銷已突破兩百二十萬冊,日本各界公認國民文化新里程碑。


為了生計,在小吃店工作的老媽,
從來不會叫我念書的老媽,
不曾對成績單發表什麼意見的老媽,
幾乎不會責罵我的老媽,
總是幫我買東西,從來不幫自己買的老媽,
只有我一個人吃飯,也會做好幾道菜的老媽,
為了讓我早上可以吃到好吃的醃醬菜,總是定好鬧鐘半夜起床攪拌米糠的老媽,
明明手頭拮据,卻當場付出十幾萬現金買機車給我的老媽,
一直到得了胃癌的臨終,還拚命地用快不能動的嘴唇,不放棄地想在最後留一點什麼給我,
怕死後還要麻煩別人,預先為了自己的葬禮每月存3000塊錢的老媽……


世界上有各種不同種類的愛情,但是再也找不到比父母對子女的愛更強更美的了……
自己活著的時候希望能夠代替孩子受苦,死了之後,還希望能夠保護孩子不受苦。


這本以「母愛」為主題的小說,是Lily Franky第一本長篇小說,自2005年出版後即在日本大為熱賣,佳評如潮,銷售至今已破210萬冊。本書可說是作者前半生的自傳體小說,從小時三歲前與父親、母親一家三口共住的記憶,一直寫到母親罹患癌症至過世,用點點滴滴的生活紀錄側寫母親對兒子無盡的愛與關懷,全書行文令人笑中帶淚,文筆幽默感人。不僅寫母親的親情,也寫與阿嬤、外婆的祖孫之情,以及在那個物質不富裕的時代,兒時玩伴的父親對自己的關懷。


內文摘錄


它,宛如陀螺的轉軸,分毫不差地插入中心。
插在東京的中心、日本的中心,插在我們夢想的中心。
為了完整地傳遞離心力,從感測得到力量的地方向外延伸著。
有時候,閒來無事的神會把手從空中垂下,把它像發條的螺絲一樣咕嚕咕嚕地旋轉。
咕嚕咕嚕、嘎吱嘎吱地,我們也隨著一起轉。
如同門燈上聚集的蚋蚊,我們也聚集了過來。追求那未曾見過的燈光,被緊緊地吸引了過來。從故鄉坐火車一路搖晃著,心也搖晃著,就這麼被拉了過來。
有人被彈了開來,有人被吸了進去,有人被丟了出去,有人被轉得目眩眼花。沒有人能夠抵擋,只能隨著那股力量的趨向牽引而去,然後等待命運的宣判。
不管是撕裂般的悲傷也好,還是像腹痛扭絞般的痛悔也好,所有不明白原因但也無法抗拒的事,只能不斷地旋轉下去。
咕嚕咕嚕咕嚕咕嚕,咕嚕咕嚕咕嚕咕嚕。
然後,我們燃燒殆盡,被捲進去又被推出來。
遍體鱗傷。
五月裡曾經有個人這麼說過。
一面眺望著它,一面說看起來真是寂寞啊。
就這麼矗立在那裡,增添了白晝的色彩,照耀了夜空,那模樣看起來真是寂寞。
聽到這話,我心想就因為這樣才令人憧憬啊。在這個空蕩蕩的都市裡,筆直地挺著身軀,凜然地持續發出光芒的神貌,是多麼強韌而美麗。隨波逐流、成群結黨、有時共謀、有時又背叛,這樣過日子的我們,因而被那份孤獨之美深深的吸引。
無法忍受寂寞,只好繼續旋轉的我們,就是對它有無限的神往。
所以,人們以那個所在為目標,離開了自己生長的地方,為了尋找更接近它的方法,來到了東京。
這個故事,是曾經為了那個目標來到東京,無法生存而回到故鄉的我的父親,以及和父親一樣來到這裡,卻從此失去了歸去之處的我,還有從來沒有這種幻想,只是這麼被帶到東京來,卻再也回不去、永眠在東京鐵塔腳邊的我母親的一個小故事。


(刪略)


辦好學校的入學手續和生活上一切的準備工作,回到筑豐的家裡,上星期為止老媽和我還一起住的醫院房子裡,已經沒有我的東西。床、書桌都搬走了,榻榻米上只留下笨重家具的壓痕。
即將離開父母的孩子。我無法體會留在原地的父母的心境,但是老媽一面叫我趕快多吃一點好吃的,每天幫我做各種豐富菜肴時的表情、廚房裡的背影、床搬走的空位上幫我鋪墊被時的臉,雖然一直在笑,卻有種莫名的孤寂。
不管住在多麼窄小的房間、多麼奇怪的家,還是在親戚家借住,我和老媽都一直在一起。不管多麼丟臉的事、羞愧的事都一起經歷的老媽和我,即將要開始各自的生活。
老媽每個月供應我租金和付給定食屋的餐費加上另外兩萬塊,比以前的負擔還大,興奮的情緒和抱歉的情緒在我的胸中互相糾結。
出發的那一天,無人看管的車站裡,櫻花像小雪般飄落在月台上,放眼望去是一整片稻田,在稻田的另一邊,可以看到煤礦渣堆成的山。在平淡無奇的風景裡,朦朧地浮現出一棵猶如棉花糖般的櫻花樹。
我和老媽坐在月台的椅子上等著一天只有的八班火車。
「要注意身體,好好努力用功讀書喔」
「嗯……」
「包包裡有飯糰,在火車裡吃」
「嗯……」
我心裡思索著該說什麼話來讓老媽放心,卻什麼也說不出來。春天的氣息,溫暖的和風從的褲角鑽進來。老媽的腳看起來好小。老媽是怎麼想的?寂不寂寞呢?錢夠不夠啊?就在沈默中,兩截車廂的柴油火車卡答卡答地慢慢地滑進月台。
「我到了再打電話……」
「要加油喔」
列車長的哨聲響起,老舊的柴油火車的門緩緩地關上,老媽跟著開始滑動的火車,揮著手向前追,追到短短的月台盡頭,然後站在那裡一直揮手。在筆直延伸出去的鐵軌彼端,老媽越來越小。
我沒有揮手,只是一直看著她的身影。
窗外變成小鎮的風景,過了一會兒,我打開旅行包的拉鏈,裡面有紙盒便當和全新的內衣褲,四個海苔包的大飯糰、炸雞塊、煎蛋和今天早上老媽才從米糠桶拿出來的醃小黃瓜。便當盒下面,有一個寫著我的名字的白色信封袋。
裡面寫了真的很高興我考上高中,不要擔心老媽的事,要注意身體,努力用功讀書這些話,自己的事情沒有提到隻字片語,只是拼命寫了一堆鼓勵我的話,跟著最後結尾的「母字」的信紙一起,信封裡還有一張皺巴巴的一萬塊鈔票。
我吃著飯糰,眼淚流個不停。


作 者 簡 介

Lily Franky


當今日本全國最知名的作家。
1963年生於日本福岡縣,武藏野美術大學畢業。
散文家、小說家、專欄作家、繪本作家、插畫家、藝術指導、設計師、詞曲作家、演員、無線電導航員、攝影家……等,擁有多種面貌,自由穿梭、活躍於各種領域之中。《東京鐵塔--老媽和我,有時還有老爸》是作者第一部長篇作品,本書的日文版裝幀也是出自這位多才多藝的作者之手。
官方網站:http://www.lilyfranky.com


Lily Franky本名中川雅也,是經常出現在電視綜藝節目的專欄散文作家。關於「雅也」這個名字的由來在小說中也有提到,這也是母親為兒子留下的紀錄,甚至連出生時的臍帶都保存下來了。從出生的那一刻就替兒子做了這麼多事!到了死後還給予孩子力量,讓孩子在母喪之日還能寫出令人開懷大笑的評論偶像明星的文章,並且畫好插畫準時交稿。這就是母親,活的時候要保護孩子不受苦,死了也希望繼續保護孩子。


譯 者 簡 介

曹姮


東吳大學日文系畢業,1989年赴日,曾任日本NHK、TBS電視台、小學館、松下電器特約翻譯。現旅居日本,專職翻譯與寫作。譯有《雨天的海豚》、《工作大未來》(時報出版),《A2Z》、《強運的女人》、《化妝品》(圓神出版)等。


讀 者 書 評

  讀者評鑑等級:★★★★☆ ,共有 6 位網友寫書評

1. Rin 2009.07.24 ★★★★★ 看Rin的所有評論

這不像普通愛情故事那麼樣的矯柔離奇,
書裡描述的一切都是那麼的平凡,都是那麼的親近我們生活,
但是,卻會讓你想到你以前,甚至也會想到我們的以後。
以前我們是怎樣在父母呵護底下的生活,
以後我們是否也要去呵護我們父母的生活。

所有完成與未完成的、自私與犧牲的,
都在家人的一個眼神、一個擁抱、一句不經意的話語之間,
悄悄被寬容了。

這是在講這樣一個家庭故事的書,一個我的故事,你的故事,我們的故事。

2. 蔡明憲 2008.01.28 ★★★☆☆ 看蔡明憲的所有評論

有時因為看了書而去在看電影,好比說哈利波特以及達文西密碼, 有時因為看了電影而想看書,好比說魔戒系列。 那東京鐵塔呢? 看書先? 看電影先?或者說若看過電影還需要再看書嗎?

在2007,這部作品,可說是未演先轟動。 我都忘了先有書的知名度帶動電影,還是先有電影再帶動書。 不過對我來說,我是先看過電影,再看過書。 本書,不論是在臺灣、在日本,都號稱是著名的暢銷書, 其聲勢比前年的「佐賀的超級阿嬤」還大。 以親情為主題的內容,影片,號召大家記得帶面紙進戲院。書籍的文宣也提醒,不要在電車裡看,免得到時候被人家看到在公開場合流淚,有些些丟臉。

那我哭了嗎?
以這部作品來說,書和電影,有不同的感動,但電影比較刺激感官,書則餘韻猶存。

記得,以電影來說,當電影看到後來,整個戲院一片哭聲。 坐我後排的一個人,甚至哭到不能自己,感動泣音清楚可聞。 當然,我不否認,我到後來也淚流滿面, 但我也必須說,我哭得有點不知所措, 實在說,本片整個的節奏平淡甚至有點悶, 並且也沒有什麼突出的戲劇性轉折情節, 要說各種催淚效果,臺灣的任一部八點檔都比本片厲害。 在本片的前半部,可能因為心理預期因素吧! 當大家看到劇情那麼平淡,像在聽老人講話般,緩緩的行文, 有的人甚至打起了呵欠來。 當時剛吃過午餐的我,看這部電影也感到有點眼皮沉重。 只是,就在不知不覺中,淚腺自己蠢蠢欲動,然後不受控制的奔流出來。 要問大家,從哪裡開始哭的,很多人一定也覺的莫名其妙, 明明還覺得本片很無聊的,怎麼就忽然哭起來了。

後來想想。其實,會哭是人的本性。 每個看這部電影的,隨著劇情的牽引,一定不可避免的會想起自己。 當片中的媽媽,牽著小孩的手,邊唱歌邊過街, 觀眾想到的,是自己的媽媽, 當片中的媽媽,在困境中打拼,為小孩掙學費, 觀眾想到的,也是自己的媽媽。 片中的媽媽辛苦工作,青春期的兒子卻拿了錢荒唐度過歲月, 大家,一定也想起自己學生時代,是多麼不懂體諒家人辛苦。 當媽媽逐漸年老,兒子長大入社會工作, 他開始要照顧母親,但母親已因為癌症,身體虛弱,常跑醫院, 做兒子的哭著他沒照顧好他媽媽, 所有觀眾想到的,卻是自己有沒有善待自己的母親。 頓時間,全戲院的人,都強烈思念起媽媽來, 想到媽媽對自己的好,大家都不禁難過的哭起來, 如果觀眾中有人的母親已經不在人世,就更哭得悉哩嘩啦了。

所以,這部作品給我們的,不是單純劇情的感動。 而是催動每個人內心那個懷念母親的心情。

所以這是部觸動內心想念媽媽心情的作品,因為,對媽媽的感恩,是不分國界的。

3. koala 2007.12.06 ★★★★☆ 看koala的所有評論

本書前半段詳述與母親生活的點點滴滴:
母親如何犧牲自己享樂、辛辛苦苦工作養大他,
並且滿足他所想要的一切物質生活;這一切他都看在眼裡。
讓我們了解到他之所以和母親感情這麼深的原由。

後半段敘述與母親分離多年後再重新共同生活的種種,
終於有能力照顧母親、讓母親住在比較像樣的房子裡;
母親不僅照顧他的生活起居、三餐,
連他周遭所有的朋友、同事甚至女友都因此受惠而愛上這個老媽!

日本之所以被人認為戀母情結非常嚴重的原因,
類似書中描述的情節~
大部分子女從小就是和母親相處、由母親照顧;
而父親負責工作賺錢,卻忽略了與妻兒的相處之道,
更由於大男人主義,認為家中所有事及子女問題全是妻子該負責的,
也因此造就了另一個現象–老年離婚率的與日俱增!

這本書不僅點出了許多日本現今的問題,
更呈現了母親偉大的母愛及犧牲奉獻!
真的是非常感人、賺人熱淚又令人覺得難過不捨的情感!

希望大家看完這本書後,都能珍惜現在,
把握父母仍在世的每一刻,向他們表達我們的愛與感謝!
這是目前亞洲人最弱的一環~向愛的人說出內心的愛與感謝,
就從此刻開始改變這種壞習慣吧!

4. 小銘 2007.11.26 ★★★★☆ 看小銘的所有評論

早在這本書正式在台上市約一個月之前,我便已經聽聞了劇情。覺得這一定是一本很不錯的小說,於是先找了日劇來看。確實是很感人的故事。拿到書後,由於已經先看過了日劇緊湊的步調,反而覺得小說的步調有點慢,但看著看著還是不知不覺得跟著感動了起來。是一本很棒的小說。

5. 角鴞 2007.09.11 ★★★★☆ 看角鴞的所有評論

一拿到書,就被那張金箔閃耀的書腰吸引,光芒的背面,是無數讀者的流淚好評。我很好奇為什麼出版社用這種頗昂貴的金紙包裝?而到底這位1963年次的大男人Lily Franky,有什麼本事讓人人流淚呢?
起始,由東京鐵塔塑造出的極端孤獨感與生命旋繞意念,就讓人整個被吸了進去;讀畢全書,短短300多頁,卻如此細膩深刻的寫盡雅也與老媽40多年、喔,不,是60多年、或者更久更久的生命牽繫。我並沒有哭。然而,內心卻感到無比強烈的糾結。所謂「報答」母親,原來是全世界最虛偽的字眼啊。
孩童時期的日本鄉村生活,貧窮,卻充滿苦中做樂的趣味。柑仔店抽汽水糖、下課踢鐵罐子、自組棒球隊比賽、等待爆米花小販來的時光……彷彿台灣五年級中後段、六年級前段生的共同回憶。而看似平靜的生活底下,沒有幾個家庭是真的整潔美滿又安康。老媽與老爸之間的靜默衝突、孤獨少年獨自體會情竇初開的青澀與叛逆、不識未來的莫名煩憂、想跟環境衝撞的暴力企圖……,最終還是要面對必須長大的事實。
雅也的東京初體驗,真的是一段爛泥巴日子。此時讀者角色完全轉移,儼然都成了老媽,覺得生氣。鋪陳了長長的篇幅,回過頭來看,一日一日的墮落,都如一刀一刀刻在孩子心上的悔,為接下來的故事演變,預埋強烈對比。
老媽來東京同住,是故事高潮的開端。
母子關係再次緊密。對一個大男人來說,我不知道需要怎樣的準備,但肯定不是一般人可以輕易接納、或做到的吧。我覺著這是一段母親與雅也生命旋舞著華爾茲的時光。各自有節奏,有步伐,有近有遠,有進有退,不想讓對方感到負擔與壓力,一種完美的距離,一種不願失去對方的存在。
從老媽罹癌開始,讀者很清楚,該來的,終於會來。
催淚的病痛折磨過程,與所有小說與戲劇上演的情節類似。但本書最大的不同,是因為真實而平靜。一波波起伏~住院、出院、好轉、再住院、再出院、惡化……就像高高低低的浪頭,有千萬水滴,每一滴,Lily Franky都化成了書頁間細膩、深刻的動人字句,這麼清晰真切,歷歷在目,讀者莫不跟著一起經歷雅也的、老媽的情緒、念頭、感受。因為真實,反而少了戲劇誇張的情緒放大。老媽的離開,沒有悲慟,是哀愁。沒有歇斯底里或崩潰,是讓一個人走在車水馬龍之中、卻聽不到任何聲音。
母愛,堅忍而浩瀚。
超越了時空的侷限,老媽的生命反而因為有了深度,而無限延長。即便是離開人間了,生活中所有的事物,都連結得更緊;老媽會說的話、會做的事,雅也隨時都能感應到。所以,是可以跟老媽永遠分享生命的另一個開端,很棒的結局。
全書對親情的描繪,不僅於雅也一家三口,還有老媽的姊妹們,更有阿嬤、外婆。在眾多女性包圍塑造的熱鬧氛圍中,父親的形象,異常鮮明。Lily Frankie毫不掩藏父親的正面與負面,真實呈現那個從年輕就不學無術、讓老媽一直想著離婚這件事情的老爸;那個連關心孩子也要擺一副我行我素樣子的老爸。孩子在成長,父母親也是。老爸的轉變,隨著老媽去世,令人有些心酸。
貫穿全書的,還有一個很重要的元素,就是「吃東西」這件事情。從小到大,對孩子、對家人無限大的愛,加注在一瓶瓶醃醬菜、一口口菜餚當中。因為老媽的餐桌,小小的家有了溫暖,雖在繁華都市,卻像暗夜森林小屋中升起的星星火爐,聚集來江湖好漢,把酒言歡,又像置身赤壁賦中的舟楫,人與人間沒有距離,杯盤狼藉,不知東方既白。這一切的源頭,都是親情。
至於那張金箔閃耀的書腰,究竟有什麼玄機呢?原來是老媽一直很喜歡收集一些漂亮的包裝紙,所以,這張限量漂亮的包裝紙,讀者一定要好好珍藏。

6. 糊塗塌客 2007.06.25 ★★★★☆ 看糊塗塌客的所有評論

前半部瑣碎到快看不下去,看的時候常懷疑這本暢銷書的價值何在?作者東寫一段西寫一段像是對不準焦點的獵人,後半部把火力瞄準老媽到東京的生活後,突然順暢緊湊了起來,前面煩得想把書丟到一邊,後頭卻催淚到難以釋卷,落差這麼大,是我的問題還是作者的問題?另,佔了很大篇幅的書條推薦文案,實在太不像中文了吧!這也是我一開始就不大進入狀況的原因之一。